Коллеги и ученики знали Ирину Петровну как человека доброго, тактичного, деликатного и внимательного, безгранично преданного науке, обладающего высоким профессионализмом и широчайшим кругозором.
Ее научные результаты привнесли фундаментальные знания в область гидрофизики, геофизической гидродинамики, гидродинамики прибрежных вод. Последние ее работы касались транспорта частиц с переменными свойствами в водной среде, во льду и на границе вода-дно. Кроме того, Ирина Петровна умела рассказать о сложном простыми словами, участвовала в проектах по популяризации науки в качестве эксперта, а ее научные труды отличались безукоризненным литературным слогом.
В качестве руководителя Ирина Петровна успешно реализовывала проекты, поддержанные Российским научным фондом, много лет участвовала в рецензировании научных исследований, работая в одном из профильных экспертных советов РНФ. Ее решения всегда отличались взвешенностью, принципиальностью и глубоким пониманием научной сути.
Кончина Ирины Петровны — большая трагедия и невосполнимая утрата для экспертного сообщества и Фонда.
Коллектив Фонда скорбит и выражает глубочайшие соболезнования родным и близким Ирины Петровны в связи с постигшим их горем.
Добрая память об Ирине Петровне Чубаренко, ее профессионализме, таланте и удивительных личных качествах навсегда останется в наших сердцах.