КАРТОЧКА ПРОЕКТА,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер 22-18-00365

НазваниеСемиотические модели в кросскультурном пространстве: Balcano-Balto-Slavica

РуководительСедакова Ирина Александровна, Доктор филологических наук

Организация финансирования, регионИнститут славяноведения Российской академии наук, г Москва

КонкурсКонкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Проект направлен на верификацию и актуализацию постулатов Московско-Тартуской школы, в частности продуктивности базовых семиотических моделей для комплексного междисциплинарного анализа кросскультурного пространства балкано-балто-славянских языков и культур в их историческом развитии. Взаимодействие языковых и культурных кодов в единой информационной системе полиэтнических и поликонфессиональных общностей, моделирование «своего» и «чужого» представляется важной научной проблемой. Исполнителями проекта станут семеро исследователей, из них четверо в возрасте до 39 лет (три кандидата наук и одна аспирантка); таким образом, проектом предусматривается сохранение преемственности семиотических исследований и применение методики к новому материалу на современном уровне. У руководителя и других исследователей проекта есть необходимый опыт и значительный задел в области семиотики, в том числе постоянное взаимодействие в области балканистики и балтославистики (серийные издания, проведение конференций и др.). Семиотические постулаты о модели мира, архаических стереотипах, мифопоэтических универсалиях и принципах коммуникации знаменуют собой высокие достижения отечественной научной мысли. Однако в последние десятилетия семиотические исследования не получают должного развития. 2022-й — год столетия Ю. М. Лотмана; участники проекта именуют его годом семиотики и планируют конференцию памяти ушедших основателей и продолжателей Московско-Тартуской семиотической школы. В 2023-м будет закончена подготовка материалов конференции и републикация некоторых редких статей ученых — и книга выйдет в свет. Актуальность проекта мы видим в применении плодотворных семиотических методов к анализу новых реалий: языковых и культурных контактов, появления и возрождения новых сообществ, архаических и новых форм и жанров в фольклоре, обрядах и искусстве (на фоне усиления визуального кода в целом), травелогов и историко-культурных фактов. Исследование будет вестись на постоянно обновляющихся материалах динамически развивающегося региона, пограничного между Западом и Востоком, в его историческом прошлом и настоящем. Проект нацелен на выявление ряда элементов «тезауруса» — наиболее релевантных и вместе с тем специфических категорий (моделей, концептов) кросскультурного пространства балкано-балто-славянского региона, с его уникальным коммуникативным полем. Словник ряда понятий будет выявлен и описан на основе анализа языковых конструкций, имен собственных, концептов, фольклорных и мифопоэтических сюжетов, обрядовых практик и реалий, визуальных «текстов» (изобразительное искусство и кино), проблем интермедиальных связей в рамках поэтики пограничного типа, исторических травелогов, литовско-белорусских памятников. Диахроническое исследование языка дополнит обширные исследования современного состояния полиязыкового пространства балто-славянского пограничья. Новаторство и значимость проекта состоит в масштабности комплексного семиотического и сопоставительного анализа архаических и новых реалий разных лингвокультурных традиций, связанных между собой генетически, типологически и территориально. Соположение материалов изобразительного искусства, кино и исторических данных с данными балканских, балтийских и славянских языков, фольклора и обрядности будет предпринято впервые. Специфику коммуникативного воздействия разных кодов в этнически и конфессионально сложных общностях с учетом исторических обстоятельств, особенностей каждой традиции и контактов «своих» и «чужих» также следует считать новой областью исследования в рамках балкано-балто-славянской общности. Изучение всех текстов будет вестись с учетом новейших исследований истории языка и культуры балкано-балто-славянского региона. За три года по темам проекта будет опубликовано 40 статей (из них 9 в изданиях, индексируемых в базах данных «Сеть науки» (Web of Science Core Collection) или «Скопус» (Scopus)) и два коллективных сборника, прочитано не менее 45 докладов на российских и международных конгрессах и конференциях. Будут организованы четыре конференции. В течение трех лет будет действовать регулярный вебинар, на котором выступят приглашенные специалисты по семиотике. Будет создана интернет-страница проекта, на которой будут освещаться ход работы, библиография, хроники научных встреч и видеозаписи лекций.

Ожидаемые результаты
Результатом проекта станет актуализация достижений Московско-Тартуской школы семиотики и использование ее методики применительно к кросскультурному пространству балкано-балто-славики. Будут определены базовые элементы «тезауруса»; значимые для пограничного региона концепты будут эксцерпированы из словесных, обрядовых, исторических и изобразительных «текстов» (по В.Н.Топорову). Эти исследования призваны обозначить точки соприкосновения и отталкивания отдельных лингвокультур в их сложных полиэтнических и поликонфессиональных коммуникациях, локусы сохранности архаической модели мира, действенность мифопоэтических архетипов и семиотических моделей. Результаты междисциплинарного проекта могут быть использованы в дальнейшем для сравнительно-типологического анализа языка и культуры других регионов. Они станут основой для создания университетских (спец)курсов по широкому кругу гуманитарных специальностей. По темам проекта будет опубликовано 40 статей (9 из них в изданиях, индексируемых в базах данных «Сеть науки» (Web of Science Core Collection) или «Скопус» (Scopus)), что будет способствовать ознакомлению международной научной общественности с достижениями российской семиотики на новом этапе. Будут подготовлены и изданы два коллективных труда, прочитано не менее 45 докладов на российских и международных конференциях. В течение трех лет будет действовать регулярный вебинар, на котором выступят приглашенные специалисты по проблемам современной семиотики (из Эстонии, Польши, Франции, Болгарии, Хорватии) и участникам проекта. Будет создана интернет-страница проекта, на которой будут освещаться ход работы, библиография, хроники научных встреч и видеозаписи.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ