Аннотация результатов, полученных в 2022 году
Работа ввелась в соответствии с планом – участники проекта собирали материал, готовили к публикации статьи, выступали с докладами, провели представительную конференцию с международным участием. Междисциплинарный по своему характеру проект соответствует комплексности семиотического научного направления. Исследователи работают в разных областях гуманитаристики – лингвистики (ономастики и этнолингвистики), мифопоэтики, этнографии и фольклора, искусствоведения (живописи, кино) и социальной истории. Используется материал балканских, балтийских и славянских традиций в синхронии и диахронии. Точки соприкосновения и пересечения различных тематических и семантических сфер показывают универсальность знаков, семиотических моделей и в то же время их специфику применительно к конкретной дисциплине. В течение первого года силами участников проекта была подготовлена и проведена мемориальная конференция «Семиотика в прошлом и настоящем» с международным участием (Беларусь, Латвия, Эстония, Болгария, Хорватия, Германия, Швейцария, Израиль, США) в Институте славяноведения РАН. Конференция собрала 50 докладчиков, среди которых были ученые, стоявшие у истоков семиотики (Д.М. Сегал, Б. Мейлах, С.Ю. Неклюдов, С.М. Толстая, Т.В. Цивьян, А.К. Байбурин), а также молодые исследователи, см. программу (https://inslav.ru/sites/default/files/2022_semiotikaprogramma.pdf). С докладами выступили 5 участников гранта по основополагающим вопросам проекта (см. индивидуальные отчеты). Каждый из трех дней конференции заканчивался воспоминаниями о выдающихся представителях Московско-Тартуской школы и сотрудниках «сектора структуралистов» Института славяноведения РАН. Все доклады записывались на видео и выложены на ютубе (плейлист: https://www.youtube.com/playlist?list=PLlKurE1sTDrTwTNhOaJmcuUfdpfU0dBsY). По материалам конференции готовится сборник, который выйдет из печати в 2023 году. В работе две аналитические хроники конференции (авторы И.А.Седакова, Н.В.Злыднева, М.В.Завьялова), которые будут опубликованы на русском языке в журнале «Славяноведение» и на английском (с акцентом на фольклористику и этнолингвистику) в Folklore. Electronic Journal of Folklore. Участники проекта выступили с 17 докладами на российских и международных конференциях по темам проекта (включая упомянутую конференцию и вебинар). Опубликовано и принято к печати 13 статей, из них 5 опубликованы в изданиях, индексируемых в базе данных «Сеть науки» (Web of Science Core Collection), 4 – в базе данных «Скопус» (Scopus) и 3 – в журналах списка RSCI. Начал действовать регулярный вебинар «Семиотические модели в кросскультурном пространстве Balcano-Balto-Slavica», с докладами по своим направлениям и с учетом истории семиотических исследований выступили И.А. Седакова, Н.В. Злыднева и Д. Поляков. Лекции записывались и выкладывались в интернете. Создана интернет-страница проекта, на которой освещаются основные этапы работы по проекту и выкладываются видеозаписи (https://inslav.ru/page/semioticheskie-modeli-v-krosskulturnom-prostranstve-balcano-balto-slavica-0).

Аннотация результатов, полученных в 2023 году
Запланированный на 2023 год объем работ перевыполнен. Проведено две конференции, собраны, отредактированы и опубликованы два сборника статей с участием всех исполнителей проекта. Опубликовано 20 статей, принято к печати 2 статьи, прочитано 24 доклада. Проведено 4 вебинара по семиотике этнологии, литературных произведений, фольклора и ономастики. Прочитана одна публичная лекция. Международные конференции и публикации в силу ряда обстоятельств заменились на российские, причем они значительно увеличились количественно и тематический диапазон расширился. Обозначилась и усилилась еще одна магистральная тема – семиотическая ономастика, здесь наметился блок совместных работ лингвистов, фольклористов и историков (И.А. Седакова, М.В. Завьялова, Д.К. Поляков, А.А. Леонтьева). Проведены две конференции: 1. Круглый стол «Balcano-Balto-Slavica и семиотика» (27.04.2023) (программа: https://inslav.ru/sites/default/files/balkanskie_chteniya_17_25-27.04.2023_programma_1.pdf) объединил всех участников проекта и стал важной вехой в работе по теме гранта. Каждый исполнитель проекта представил свою тему. 2. Научные чтения «Ономастика sub specie семиотики» (https://inslav.ru/sites/default/files/onomastika_sub_specie_semiotiki_-_programma_0.pdf) собрали как опытных семиотиков, так и начинающих. По всем конференциям публикуются аналитические хроники в журналах ВАК, РИНЦ. Подготовлены к печати и опубликованы два сборника: 1. Balcano-Balto-Slavica и семиотика» / Отв. ред. И.А. Седакова, ред. А.Б. Ипполитова. М.: Институт славяноведения РАН, 2023. (Материалы круглого стола ЦЛИ Balcanica. 8.) 116 с. : ил. Текст сборника выложен на сайте Института славяноведения РАН (https://inslav.ru/publication/balcano-balto-slavica-i-semiotika-m-2023). Этот сборник стал дополнительной публикацией, он заменил заявленный сборник тезисов к одноименному круглому столу в связи с интересом научной аудитории к прочитанным докладам. 2. Семиотика в прошлом и настоящем / Отв. ред. И.А. Седакова, ред. М.В. Завьялова, Н.В. Злыднева, А.Б. Ипполитова. М.: Институт славяноведения РАН, 2023. 384 с.: ил. (ISBN 978-5-7576-0488-6). В сборник вошли 20 статей, охватывающих основные проблемы современной семиотической науки, по материалам конференции «Семиотика в прошлом и настоящем» (2022). К обоим сборникам написаны обстоятельные предисловия (М.В. Завьялова, Н.В. Злыднева, И.А. Седакова), раскрывающие историю семиотических исследований и современное приложение их методики. В опубликованных статьях анализировалась история семиотики в рамках московско-семиотической школы и вне ее с целями фиксации достижений и для применения основных идей в собственных изысканиях (М.В. Завьялова, Н.В. Злыднева, И.А. Седакова). Описаны семиотические эссе малоизвестных в России писателей и эссеистов из балканских и славянских стран, рассмотрено влияние московско-тартуской школы на семиотические исследования в бывших Чехословакии и Югославии (Д.К. Поляков). Рассматривались семиотические аспекты литовской и славянской мифологии и демонологии, характеризовались параллели между фольклором и этнографической реальностью, выявлялись особенности поэтики произведения устного народного творчества (И.А. Седакова, М.В. Завьялова). Изучены семиотические модели календарного болгарского (балканского) праздничного марта и категория пространства в родильной обрядности (И.А. Седакова). Показаны возможности применения семиотических методов для анализа визуальных текстов – творчества Э. Вийральта, с экспрессивной сущностью графических изображений, позволяющих говорить об особой семиотической модальности страстей (Н.В. Злыднева). На материале кросскультурного пространства Balcano-Balto-Slavica изучались основные бинарные оппозиции: «город – село», «архаика – модерн», «свое – чужое», «старый – новый», «мужской – женский» и др. В центре внимания находился ряд концептов – «молодость», «граница и пограничье», «имя», «время и пространство», которые анализировались с точки зрения их релевантности в формировании моделей семиосферы, в ритуальном, текстуальном, визуальном и других кодах языка и культуры. Проведенные исследования позволили сделать вывод о наличии большого научного потенциала отечественной семиотики, до сих пор недостаточно реализованного во многих дисциплинах, в частности в современном искусствоведении и теории кино (Н.В. Злыднева, Д.Г. Вирен). Семиотические методы продолжают оставаться релевантными для анализа исторических эпох с точки зрения их свидетельского освещения. По-прежнему актуальными и продуктивными считаются семиотические методы в исследовании языков, мифологии, фольклора и обрядности пространства Balcano-Balto-Slavica.