КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


Номер 23-28-01239

НазваниеОт факта к художественному образу - осмысление Первой мировой войны в творчестве прозаиков и поэтов - А.Н. Толстого, Н.С. Гумилева, С.А.Есенина, В.В. Маяковского, И.Э. Бабеля

РуководительМихаленко Наталья Владимировна, Кандидат филологических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, г Москва

Период выполнения при поддержке РНФ 2023 г. - 2024 г. 

Конкурс№78 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами».

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки, 08-451 - Филология

Ключевые словаПервая мировая война, история русской литературы XX века, А.Н. Толстой, Н.С. Гумилев, В.В. Маяковский, С.А. Есенин, И.Э. Бабель, художественная проза и поэзия, периодическая печать, публицистика, военный лубок, эгодокументы, поэтика, творческая история произведений, военный опыт.

Код ГРНТИ17.09.91


 

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ


Аннотация
Изучение русской литературы первой трети XX века включает в себя осмысление тех процессов, которые произошли в истории России за годы Первой мировой войны. Это время вместило эпохальную смену правящего режима (государственности), Февральскую и Октябрьскую революции. В статьях военных корреспондентов, прозе и стихах, плакатах, дневниковых и эпистолярных свидетельствах отразилась рефлексия тех, кто ушел на фронт или остался в тылу. Комплексный анализ этих материалов позволит создать целостную картину культурной рефлексии Первой мировой войны в творчестве как прозаиков А.Н. Толстого, И.Э. Бабеля, так и поэтов – Н.С. Гумилева, В.В. Маяковского, С.А. Есенина. При целостном рассмотрении произведений Толстого этого периода необходимо исследовать внутренние взаимосвязи статей и очерков писателя с его же повестями и рассказами на эту тему. На протяжении 1914–1917 гг. он трижды выезжал в действующую армию в качестве военного корреспондента и уполномоченного Земгора. Циклы очерков «По Волыни», «По Галиции», «На Кавказе», «В Англии» стали впоследствии тем источником, к которому обращался писатель при создании своих художественных текстов. Другой аспект темы связан с эволюцией отношения Толстого к войне как к событию мировой истории, что отразилось в романе «Хождение по мукам» (1919–1921). Литературным итогом военных впечатлений Н.С. Гумилева – добровольца Лейб-гвардии уланского полка – стали как поэтические сборники «Колчан», «Костер», «Записки кавалериста», так и публицистические, литературно-критические статьи, иллюстрирующие единство художественного мира поэта. Наряду с бравурными пропагандистскими плакатами «Сегодняшнего лубка» (1914), в создании которых принимал участие Маяковский, в этот период им были созданы статьи «Будетляне», «Штатская шрапнель (Вравшим кистью)», где он писал о том, что война «новые мощные черты положит на лицо человеческой психологии». В стихах «Война объявлена», «Мысли в призыв», «Вам!», «Великолепные нелепости» появились уже аллюзии к библейским образам, предостерегающим людей от катастрофы. В поэме «Война и мир» (1917) была интерпретирована символика Апокалипсиса. Некоторые из произведений С.А. Есенина 1914–1915 гг., служившего санитаром в составе команды Царскосельского военно-санитарного поезда № 143, связаны как осмыслением конкретных исторических событий («Бельгия», «Греция», «Польша» и др.), так и глобальных проблемы эпохи («Богатырский посвист», «Удалец», «Узоры», «Молитва матери», маленькая поэма «Русь» и др.). Изменение его взглядов на войну отразилось и в поэме «Анна Снегина» (1925). Первой мировой войне посвящен цикл И. Бабеля «На поле чести» (1920). События войны отразились в рассказах и очерках 1916–1918 гг. («Концерт в Катериненштадте», «Doudou», очерки из газеты «Новая жизнь»), в книге «Конармия», произведениях 1930-х гг. (рассказах «Дорога», «Иван-да-Марья», «Гюи де Мопассан», пьесе «Мария»). Научная новизна исследования состоит в проведении комплексного анализа художественного творчества прозаиков и поэтов, так или иначе участвовавших в войне, – А.Н. Толстого, Гумилева, Маяковского, Есенина, Бабеля первой трети XX века в историко-культурном контексте периода 1914-1918 гг. с учетом их эго-документов, публикаций некоторых из них в периодической печати, откликов на военно-патриотическую агитацию. Сравнительный анализ статей, художественных текстов, военных плакатов, различных откликов, связанных с осмыслением войны, выявление ценностей, которые они утверждают, устойчивых образов и символов, позволит изучить характерную для этого времени картину милитаризированного общества, сопоставить особенности пропаганды и реакцию конкретного человека. Актуальность проекта заключается в комплексном исследовании на основе сравнительно-сопоставительного, текстологического, культурно-исторического, биографического методов малоизученной темы особенностей мобильности и реактивности различных жанров литературы, художественного мира писателей в связи с общественно-политической ситуацией.

Ожидаемые результаты
В результате проведенного исследования будут опубликованы четыре статьи в ведущих рецензируемых изданиях, входящих в базы WOS и Scopus. Сделано шестнадцать докладов на международных научных конференциях и семинарах, определяющих комплексный подход к изучению истории русской литературы первой трети XX века в тесной связи с общественно-политическим контекстом времени и целостно рассматривающих интерпретацию событий Первой мировой войны в художественном мире того или иного писателя.


 

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ


Аннотация результатов, полученных в 2023 году
Научная группа провела круглый стол «Рецепция Первой мировой войны в творчестве писателей 1914–1918 гг. — трансформация представлений» 21 сентября 2023 г. в ИМЛИ РАН. https://www.youtube.com/watch?v=QhS3WNrW6u8 На круглом столе были обсуждены проблемы интерпретации военных и политических событий 1914–1918 гг. в творчестве А.Н. Толстого, В. Хлебникова, В.В. Маяковского, С.А. Есенина, С.М. Городецкого, И.Э. Бабеля, С.А. Сокольского, П.Н. Филонова, М.М. Пришвина, В.Н. Чекрыгина, А.В. Чаянова, были затронуты вопросы общественно-политического контекста этого периода, экономической ситуации. На круглом столе сделали доклады сотрудники ИМЛИ РАН, РАНХиГС (Москва, Санкт-Петербург), РГАЭ. Сотрудниками научной группы были опубликованы 4 статьи в журналах «Парадигма» (РИНЦ), «Литературный факт» (РИНЦ, ВАК, Slavic Humanities Index, ULRICHSWEB и др.), «Современное есениноведение» (РИНЦ). Статья Г.Н. Воронцовой принята к печати в журнал «Studia Litterarum» (Scopus, WoS, RSCI). В журнале «Новые российские гуманитарные исследования», Т. 18 были опубликованы тезисы докладов сотрудников коллектива, с которыми они выступили на научном семинаре «События Первой мировой войны в творчестве А.Н. Толстого, В.В. Маяковского, С.А. Есенина, И.Э. Бабеля (особенности рецепции, круг проблем, критические отклики)» (ИМЛИ, 6 апреля 2023 г. http://nrgumis.ru/articles/archive/2023-tom-18/materialy-nauchnogo-seminara-sobytiya-pervoy-mirovoy-voyny-v-tvorchestve-a-n-tolstogo-v-v-mayakovsko/), на 7-й научно-практической конференции «Записные книжки В.В. Маяковского в контексте его жизни и творчества» (ИМЛИ, 18 апреля 2023 г.), на научно-практической конференции «Проблемы цикла и циклизации в русской литературе и искусстве первой трети 1920-х годов» (ИМЛИ, 30 мая 2023 г.), на круглом столе «Рецепция Первой мировой войны в творчестве русских писателей 1914—1918 гг. — трансформация представлений» (ИМЛИ, 21 сентября 2023 г.). http://nrgumis.ru/articles/archive/2023-tom-18/materialy-kruglogo-stola-retseptsiya-pervoy-mirovoy-voyny-v-tvorchestve-russkikh-pisateley-1914-1918/ Сотрудниками научной группы сделано 19 докладов на международных и всероссийских научный конференциях, семинарах и круглых столах. Михаленко Н.В. опубликовала статью «Принципы подготовки плакатов «Сегодняшнего лубка» в журнале «Парадигма», 2023, № 39. С. 53-60 (РИНЦ), а также ряд тезисов: «Эволюция взглядов В.В. Маяковского на войну»; «От «Сегодняшнего лубка» к поэме «Война и мир»; «Идейно-тематическое единство плакатов «Сегодняшнего лубка»; «Первая мировая война в творческой интерпретации В.В. Маяковского – проблемы изучения» в журнале «Новые российские гуманитарные исследования», 2023, Т. 18 (РИНЦ). Сделала 7 докладов, в том числе на XII Международной научной конференции аспирантов и молодых ученых «Поэтика художественной детали в мировой литературе: традиции и новации (к 300-летию РАН)» (ИМЛИ, 30—31 мая); на Всероссийской научной конференции «Опыты чтения: Маяковский и авангард», НИУ ВШЭ (Нижний Новгород, 5-8 июля); на Всероссийской научной конференции «Слово и образ», посвященной 130-летию со дня рождения В.В. Маяковского (ИМЛИ, 29—30 сентября). Михаленко установила, что отношение Маяковского к начавшимся военным действиям варьировалось от поддержки (работа в коллективе художников над плакатами «Сегодняшнего лубка» и подписями к ним), веры в обновляющую силу войны в статьях в периодике того времени до полного непринятия и изображения в стихах гибели людей, потоков крови в поэме «Война и мир», провозглашения гуманистических и воскресительных идей. Воронцова Г.Н. опубликовала статью «Военные очерки А.Н. Толстого 1914 года в оценке русской критики» в журнале «Парадигма» (РИНЦ), Вып. 39. С. 61−71, а также тезисы «Первые критические отклики на циклы военных очерков А.Н. Толстого «По Волыни» и «По Галиции» (Н.П. Ашешов, В.П. Кранихфельд, А.А. Гвоздев)», «Циклы очерков А.Н. Толстого периода Первой мировой войны», «Очерки А.Н. Толстого периода Первой мировой войны в критическом восприятии современников» в журнале «Новые российские гуманитарные исследования», 2023, Т. 18 (РИНЦ). Ее статья «Произведения А.Н. Толстого 1914–1917 гг.: от публицистического высказывания к художественному образу» принята в печать в журнал «Studia Litterarum» (Scopus, WoS, RSCI).Она сделала 5 докладов, в том числе на Международной научной конференции «Алексей Толстой: личность в контексте эпохи» (ИМЛИ, 28−30 ноября), на круглом столе «Публицистика писателя» в рамках серии мероприятий «Академический Горький» (ИМЛИ, 26 сентября). Воронцовой прослежены особенности работы А.Н. Толстого над произведениями 1914–1917 гг., когда публицистическое высказывание писателя трансформировалось в художественный образ, а также подробно рассмотрено, как очерки Толстого осмыслялись современниками военных событий. Погорельская Е.И. опубликовала статью «Гастон Видаль: “Два поступка перед лицом совести”, “История в духе Шекспира” (об источнике рассказов И. Бабеля о Первой мировой войне, перевод, примечания и вступ. ст. Е.И. Погорельской) в журнале «Литературный факт», 2023. № 2 (28). С. 8–24 (BАК). Опубликовала тезисы «Рассказы И.Э. Бабеля 1917–1920 гг. о Первой мировой войне» (“Doudou”, “На поле чести”, “Дезертир”, “Семейство папаши Мареско”, “Квакер”)», «Первая мировая война в прозе и публицистике И.Э. Бабеля» в журнале «Новые российские гуманитарные исследования», 2023, Т. 18 (РИНЦ). Она сделала 3 доклада: в том числе на Международном научно-практическом семинаре «Язык, культура, перевод: лаборатория актуальных смыслов» в МГИМО МИД России (Одинцовский филиал), 16–17 февраля. Погорельской было доказано, что тема Первой мировой войны, пусть и отдельными штрихами, затронула прозу и публицистику И.Э. Бабеля не только 1910–1920-х, но и 1930-х годов. Было установлено, что сведения о событиях Первой мировой войны в произведениях писателя заимствованы из литературных источников и посвящены иностранной армии. Николаева А.А. опубликовала статью «Стихотворение С.А. Есенина «Узоры» как отклик на события Первой мировой войны» в журнале «Современное есениноведение», 2023. № 3 (66). С. 19–23 (РИНЦ), тезисы «Начальный период Первой мировой войны в творческой биографии С.А. Есенина», «Художественные отклики С.А. Есенина на исторические события Первой мировой войны» в журнале «Новые российские гуманитарные исследования», Т.18, сделала четыре доклада: в том числе на Международной научной конференции «Сергей Есенин в контексте русской культуры» (ИМЛИ, Государственный музей-заповедник С.А. Есенина, РГУ, 14–16 сентября), Международной научно-практической конференции «Первые Кулаковские чтения» (ИМЛИ, ИРИ РАН, музей-заповедник А.С. Грибоедова «Хмелита», 9–11 октября). Николаевой было доказано, что отношение Есенина к Первой мировой войне, отразившееся в его произведениях, претерпело эволюцию, на что оказали влияние личные впечатления поэта, в т. ч. полученные в процессе службы в армии. Был установлен новый источник несохранившейся поэмы Есенина «Галки» — памятник древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», особо почитаемый поэтом. Рассмотрение стихотворения «Узоры» в контексте литературы военной эпохи выявило оригинальный взгляд автора на актуальную проблему женской судьбы.

 

Публикации

1. Воронцова Г.Н. Военные очерки А.Н. Толстого 1914 года в оценке русской критики Парадигма, Вып. 39. С. 61-71. (год публикации - 2023)

2. Воронцова Г.Н. Произведения А.Н. Толстого 1914−1917 гг.: от публицистического высказывания к художественному образу Studia Litterarum, - (год публикации - 2024)

3. Михаленко Н.В. Принципы подготовки агитационных плакатов Первой мировой войны Парадигма, Вып. 39, С. 53-60. (год публикации - 2023)

4. Николаева А.А. Стихотворение С.А. Есенина «Узоры» как отклик на события Первой мировой войны Современное есениноведение, Современное есениноведение. 2023. № 3 (66). С. 19-23. (год публикации - 2023)

5. Погорельская Е.И. Гастон Видаль: «Два поступка перед лицом совести», «История в духе Шекспира» (об источниках рассказов И. Бабеля о Первой мировой войне) Литературный факт, № 2 (28). C. 8-24. (год публикации - 2023) https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-28-8-24

6. Воронцова Г.Н. Очерки А.Н. Толстого периода Первой мировой войны в критическом восприятии современников Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

7. Воронцова Г.Н. Первые критические отклики на циклы военных очерков А.Н. Толстого «По Волыни» и «По Галиции» (Н.П. Ашешов, В.П. Кранихфельд, А.А. Гвоздев) Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

8. Михаленко Н.В. «Первая мировая война в творческой интерпретации В.В. Маяковского – проблемы изучения» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

9. Михаленко Н.В. «Эволюция взглядов В.В. Маяковского на войну» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

10. Михаленко Н.В. «Идейно-тематическое единство плакатов «Сегодняшнего лубка» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

11. Михаленко Н.В. «От «Сегодняшнего лубка» к поэме «Война и мир» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

12. Николаева А.А. Художественные отклики С.А. Есенина на исторические события Первой мировой войны Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

13. Николаева А.А. «Начальный период Первой мировой войны в творческой биографии С.А. Есенина» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

14. Погорельская Рассказы И.Э. Бабеля 1917–1920 гг. о Первой мировой войне» («Doudou», «На поле чести», «Дезертир», «Семейство папаши Мареско», «Квакер»)» Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)

15. Погорельская Е.И. Первая мировая война в прозе и публицистике И.Э. Бабеля Новые российские гуманитарные исследования, Т. 18 (год публикации - 2023)