Политкорректность в русском языке и в русской культуре

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 19-78-10081

НазваниеПолиткорректность в русском языке и в русской культуре

Руководитель Пиперски Александр Чедович, Кандидат филологических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский государственный гуманитарный университет" , г Москва

Конкурс №41 - Конкурс 2019 года «Проведение исследований научными группами под руководством молодых ученых» Президентской программы исследовательских проектов, реализуемых ведущими учеными, в том числе молодыми учеными

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-453 - Языкознание

Ключевые слова политкорректность, лингвистика, социолингвистика, лингвистическая прагматика, русский язык, лингвистическая антропология, социальная антропология

Код ГРНТИ16.21.27

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
В рамках научного проекта предлагается всестороннее исследование явлений, связанных с политкорректностью в русском языке, в диахроническом и синхроническом аспектах. Под политкорректностью понимаются различные языковые средства, направленные на избегание дискриминации социальных групп, выделенных по тому или иному признаку (гендер, возраст, раса и т. п.). В ходе проекта планируется проследить, как изменялись и как ведут себя обозначения различных социальных групп в языке и с какими проблемами при их использовании сталкиваются носители языка. Проблема политкорректности чрезвычайно актуальна в современном российском обществе, поскольку дискуссии на темы, связанные с допустимыми и недопустимыми формами обозначения тех или иных групп лиц, постоянно ведутся в прессе, в социальных сетях и т. п. При этом в ходе таких дискуссий эмоциональные аргументы часто перевешивают рациональные, а изучение конкретных свойств тех или иных номинаций не ставится на научную основу. Кроме того, подобные дискуссии редко учитывают мнение самих представителей обсуждаемых групп. По этой причине представляется чрезвычайно значимым и актуальным всестороннее исследование различных аспектов политкорректных обозначений в разные периоды истории русского языка с взвешенной и неангажированной научной позиции. В ходе исследования предполагается использовать различные методы социолингвистики, корпусной лингвистики и лингвистической прагматики, а также социальной антропологии и культурологии, направленные на анализ основных тенденций в развитии явления политкорректности в русском языке. В рамках исследуемой проблемы будет поставлен ряд конкретных задач, связанных с изучением политкорректных обозначений лиц и групп лиц, выделяемых на различных основаниях: 1) гендер; 2) этническая принадлежность; 3) физические особенности и т. п. физические и ментальные особенности; 4) возраст; 5) стигматизированное социальное положение (напр., бездомные). Данные вопросы вызывают особый интерес в свете многочисленных дискуссий о феминитивах (обозначениях женщин по профессии или принадлежности к социальной группе), о выборе корректных этнонимов, об использовании неоскорбительных форм обращения и т. п. Особое внимание будет уделено разработке единой методологической рамки для исследования проблем, связанных с перечисленными выше классами политкорректных обозначений. Изучение политкорректности в языке методами, предлагаемыми в проекте, тесно связано с более глобальными лингвистическими проблемами из области социолингвистики и лингвистической антропологии, в число которых входят: 1) гипотеза лингвистической относительности (гипотеза Сепира — Уорфа); 2) лингвистические теории вежливости; 3) общие аспекты табуизации и эвфемизации. Результаты исследований по проекту будут представлены как в формате научных публикаций в рецензируемых изданиях, так и в формате научно-популярных выступлений на различных ресурсах. Кроме того, они могут использоваться при разработке рекомендаций в сфере культуры речи и преподавания русского языка как иностранного.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Пиперски А.Ч. Русский язык и корпусное разнообразие Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии (год публикации - 2020)

2. Фуфаева И.В. Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция. М.: Издательство АСТ: CORPUS, 2020., Фуфаева И. В. Как называются женщины. Феминитивы: история, устройство, конкуренция. М.: Издательство АСТ: CORPUS, 2020. (год публикации - 2020)

3. Фуфаева И.В. Метафора малого. Русские диминутивы Фуфаева И.В. Метафора малого. Русские диминутивы, М.: Издательский центр РГГУ, 2020. (год публикации - 2020)

4. Фуфаева И.В. Старина, старик, чувак. Русские приятельские обращения 1960-х Слово.ру: Балтийский акцент (год публикации - 2020)

5. Руднева Е.А. Дискурс российских СМИ о психоневрологических интернатах Laboratorium: Russian Review of Social Research (год публикации - 2021)

6. Фуфаева И.В. Слово как симулякр: случай приятельского обращения «старина» Шаги / Steps (год публикации - 2021)

7. Руднева Е.А. Political (in)correctness in Russian media discourse about people with disabilities Ninth International Symposium on Intercultural, Cognitive and Social Pragmatics. November 4−6, 2020. Book of abstracts (by theme). Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, с. 75–76 (год публикации - 2020)

8. Руднева Е.А. Современные тенденции в наименовании людей с инвалидностью (на материале русского языка и культуры) Звегинцевские чтения — 2020: К 60-летию кафедры и отделения теоретической и прикладной лингвистики и 110-летию со дня рождения В.А. Звегинцева. Материалы конференции (Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, 30–31 октября 2020 г.). — М., 2020., с. 103–105 (год публикации - 2020)

9. Фуфаева И.В., Собко Е.В. The Usage of Gender-neutral Friendly Addresses in the Russian Language on the Example of the Address Chuvak ‘Dude’ Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог». Вып. 20 (27), 2021. Дополнительный том. (год публикации - 2021)

10. Фуфаева И.В. Диминутивы как средство вежливости в русском языке Русский язык за рубежом, №2 (285). С. 32–39 (год публикации - 2021)
10.37632/PI.2021.285.2.005

11. Нессет Т., Пиперски А. Ч., Соколова С. Russian feminitives: what can corpus data tell us? Russian Linguistics (год публикации - 2022)

12. Руднева Е. А. Наименования людей с инвалидностью в современном русском языке Антропологический форум, Руднева Е. Наименования людей с инвалидностью в современном русском языке // Антропологический форум. 2022. № 52. С. 159–190. (год публикации - 2022)
10.31250/1815-8870-2022-18-52-159-190

13. Пиперски А.Ч. Новая культура речи: как легитимируются справочники по инклюзивному языку? Русская речь (год публикации - 2022)

Публикации

6. Фуфаева И.В. Слово как симулякр: случай приятельского обращения «старина» Шаги / Steps (год публикации - 2021)

11. Нессет Т., Пиперски А. Ч., Соколова С. Russian feminitives: what can corpus data tell us? Russian Linguistics (год публикации - 2022)

Публикации

6. Фуфаева И.В. Слово как симулякр: случай приятельского обращения «старина» Шаги / Steps (год публикации - 2021)

11. Нессет Т., Пиперски А. Ч., Соколова С. Russian feminitives: what can corpus data tell us? Russian Linguistics (год публикации - 2022)