Мотивы и сюжеты древневосточных письменных памятников в сравнительно-исторической перспективе

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 21-18-00232

НазваниеМотивы и сюжеты древневосточных письменных памятников в сравнительно-исторической перспективе

Руководитель Березкин Юрий Евгеньевич, Доктор исторических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук , г Санкт-Петербург

Конкурс №55 - Конкурс 2021 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-451 - Филология

Ключевые слова Ассириология, библеистика, семитская филология, фольклористика, сравнительная мифология, базы данных, картографирование, статистика, древние миграции и культурные контакты

Код ГРНТИ17.71.91

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Впервые в истории науки участники проекта планируют осуществить систематический сравнительно-исторический анализ мотивов, сюжетов и концептов, содержащихся в трех крупнейших письменных традициях древнего Ближнего Востока: месопотамской (шумеро-аккадской), библейской (ветхозаветной) и угаритской. Этот анализ, в рамках которого планируется с максимальной полнотой охватить все известные письменные памятники упомянутых традиций, имеет двоякую цель. С одной стороны, участники проекта намерены радикально увеличить присутствие древневосточных материалов в электронной базе данных мирового фольклора и мифологии (Березкин Ю.Е., Дувакин Е.Н. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог: http://www.ruthenia.ru/folklore/berezkin/index.htm), в которой на сегодняшний день они представлены недостаточно. В более широкой перспективе, эта ситуация отражает общее положение дел в этнологии и фольклористике, для которых древневосточные (особенно месопотамские) письменные традиции во многом остаются terra incognita, несмотря на их архаизм, оригинальность и богатство. Во многом такая ситуация объясняется сравнительно трудной доступностью соответствующих текстов, многие из которых трудно корректно осмыслить без участия квалифицированных специалистов (шумерологов, угаритологов и др.). C другой стороны, последовательный сравнительно-исторический анализ мотивов, сюжетов и концептов древневосточных литератур призван обеспечить исключительно значимые инновации в нашем понимании смысла и значения соответствующих текстов, многие из которых выглядят трудными для понимания или даже загадочными вне широкого культурно-исторического контекста. Существенно, что речь в данном случае идет не только о сравнительно мало известных шумерских и аккадских произведениях, но и о многих нарративах Ветхого Завета: в то время как некоторые, наиболее знаменитые библейские тексты издавна рассматривались в сравнительной перспективе, десятки других, не менее оригинальных и значимых фрагментов, так и не получили этнологического и сравнительно-филологического осмысления (сюда относятся, например, пространные, романного типа нарративы книг Самуила и Царей). Иными словами, настоящий проект, в рамках которого тесно сотрудничают антропологи и специалисты по конкретным древневосточным письменным корпусам, призван преодолеть сложившееся (и, к сожалению, увеличивающееся) отчуждение между этими дисциплинами, взаимно обогатить их методологию и обеспечить необходимую синергию для достижения существенных результатов – как по объему, так и по степени оригинальности и значимости для мировой науки. Заявленный проект характеризуется многочисленными содержательными и методологическими инновациями, значение которых для достижения ожидаемых результатов невозможно переоценить. – Никогда ранее не предполагалось столь полного и систематического учета данных древневосточных литератур в базах данных фольклорных сюжетов и мотивов, при этом некоторые текстовые корпуса (например, клинописные памятники из древней Эблы) в принципе впервые вводятся в сравнительно-исторический обиход. – В то время как традиционная семитская филология чаще всего ограничивалась сравнительными данными из узкого круга литературных традиций (чаще всего, античной, древнегерманской, древнеиранской), в рамках настоящего проекта к сравнению привлекается беспрецедентно широкий спектр ранее накопленных сведений по фольклорным традициям Евразии, Африки и мира в целом. Выявленные параллели будут проанализированы в контексте данных археологии, палеогенетики и сравнительно-исторического языкознания о миграциях и культурных контактах, происходивших в соответствующих регионах в разные эпохи. – Впервые в истории науки (и в полном соответствии с методологией, принятой в Аналитическом каталоге) значительное внимание уделяется не только мотивам и сюжетам древневосточных текстов, но и содержащимся в них концептам. Характерным примером такого подхода является анализ половой принадлежности таких персонифицированных, отчасти деифицированных понятий, как «солнце», «луна», «море», «город» («Moon is male»/«Moon is female» и т.д.). Древневосточные литературы (в частности, угаритская) являются идеальным полигоном для этого важнейшего направления междисциплинарных гуманитарных исследований, находящегося на стыке этнологии, филологии, сравнительно-исторического языкознания, религиоведения, синхронной и исторической семантики.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Березкин Ю.Е. Макроистория и большие данные в мифологии Шаги / Steps, Т. 7. № 2. С. 28–52. (год публикации - 2021)
10.22394/2412-9410-2021-7-2-28-52

2. Березкин Ю.Е. Кузнецы и металлы в фольклоре Фольклор и антропология профессий: материалы XXI Международной школы по фольклористике и культурной антропологии. М.: РАНХиГС, РГГУ, С. 19–21. (год публикации - 2021)

3. Коган Л.Е., Нуруллин Р.М. Староаккадское любовное заклинание MAD 5, 8 Вестник древней истории, Т. 81. № 4. С. 1073–1105. (год публикации - 2021)
10.31857/S032103910011340-7

4. Дувакин Е.Н., Нуруллин Р.М. Лев на луне: месопотамские космологические мотивы в сравнительной перспективе Индоевропейское языкознание и классическая филология, Т. 26. С. 353–375 (год публикации - 2022)
10.30842/ielcp230690152624

5. Архипов И.С., Успенский А.Ф. Песнь о Зимри-Лиме. Вступительная статья, перевод с аккадского и комментарий Вестник древней истории, Т. 83. № 3. С. 725–754. (год публикации - 2023)
10.31857/S032103910021921-6

6. Березкин Ю.Е. Некоторые ранние мотивы в фольклоре Европы Антропологический форум, № 53. C. 15–39. (год публикации - 2022)
10.31250/1815-8870-2022-18-53-15-39

7. Селезнев М.Г. «В соответствии с образом Божьим...» или «В качестве образа Божьего...»? (Быт 1:26-27) Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие. Философия. Религиоведение, Вып. 105. С. 11–25. (год публикации - 2023)
10.15382/sturI2023105.11-25

8. Березкин Ю.Е. Шумерская поэма о Лугальбанде и параллели к одному из её эпизодов Этнографическое обозрение, № 6. С. 211–227. (год публикации - 2023)
10.31857/S0869541523060131

9. Архипов И.С., Успенский А.Ф. Староассирийская легенда о Саргоне Вестник древней истории (год публикации - 2024)

10. Селезнев М.Г. Сюжет книги Товита: на границе мира мёртвых и мира живых Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия (год публикации - 2024)

11. Березкин Ю.Е. Солярная мифология Восточной Азии и других регионов Фольклор: структура, типология, семиотика (год публикации - 2023)

12. Белозёрова А.В., Харитонова А.П., А.И. ад-Даархи A “Wild Man” from the Island of Soqotra: A New Text in Its Comparative Setting Bulletin of the School of Oriental and African Studies, pp. 1–20. (год публикации - 2023)
10.1017/S0041977X23000551

13. Лявданский А.К. История Товита на грани письменных и устных традиций Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия (год публикации - 2024)

14. Березкин Ю.Е. Культурный континуум бореальной зоны Евразии и восточносибирский клин (по данным сравнительной мифологии и палеогенетики) Археология, этнография и антропология Евразии, Т. 50. № 2. С. 20-32. (год публикации - 2022)
10.17746/1563-0102.2022.50.2.000-000

Публикации