Когнитивные основы бесконфликтного языкового общения

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 22-18-00067

НазваниеКогнитивные основы бесконфликтного языкового общения

Руководитель Болдырев Николай Николаевич, Доктор филологических наук

Организация финансирования, регион федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина" , Тамбовская обл

Конкурс №68 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-453 - Языкознание

Ключевые слова язык, когнитивные основы, вербальное общение, концептуальное взаимодействие, семантическое взаимодействие

Код ГРНТИ16.00.00

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Проект посвящен исследованию фундаментальной проблемы эффективного концептуального взаимодействия между участниками коммуникации, которое обеспечивает их бесконфликтное языковое общение. Суть этой проблемы заключается в том, что один из больших вызовов, стоящих перед современным обществом и конкретным человеком в его взаимоотношениях с другими людьми и социальными институтами, связан с необходимостью обработки все возрастающего потока разноплановой информации, поступающей к человеку в разной языковой форме, которая часто допускает неоднозначную, конфликтную интерпретацию мира, основанную на его разном восприятии и оценке. Это приводит к разного рода конфликтам на межличностном и межкультурном уровне, возникающим на языковой почве. В основе этих конфликтов лежит отсутствие взаимодействия между концептуальными системами (системами знаний и опыта) участников общения, обусловленное целым рядом факторов. На исследование данных факторов собственно лингвистического и концептуального характера и направлен предлагаемый проект. К числу группы факторов концептуального уровня, учет которых определяет бесконфликтное общение, относятся: степень содержательного и структурного соответствия между системами знаний участников общения в плане их объема, социокультурной и национально-культурной специфики, способов их структурирования (выделения когнитивных доминант, ценностных ориентиров и конкретных межконцептуальных и межкатегориальных связей), коллективной и индивидуальной интерпретации с позиций норм, стереотипов, оценочных представлений, знание и учет социального статуса коммуникантов, типа отношений между ними. Факторы языкового характера, обусловливающие бесконфликтное общение, включают использование языкового опыта, механизмов и конкретных языковых средств формирования и адекватного понимания смыслов на уровне лексико-грамматического оформления высказываний и дискурса, их коммуникативного членения, языковых схем и моделей интерпретации мира. Актуальность предлагаемого исследования обусловлена, с одной стороны, его непосредственной связью с активно используемым в современном языкознании когнитивным подходом к изучению языковых явлений, с представлениями об антропоцентрической природе и интерпретирующей сущности языка, а с другой стороны, отсутствием системного решения поставленной проблемы в контексте этих связей в рамках лингвистического исследования. Научная новизна проекта заключается в идее системной разработки концептуальных и языковых основ бесконфликтного общения и определяется следующими моментами: 1) постановкой и решением данной проблемы с собственно лингвистических позиций с учетом результатов, полученных в других науках гуманитарного и общественного цикла, 2) единством теоретико-методологической базы исследования языковых средств в рамках когнитивного и антропоцентрического походов, которые позволяют учитывать влияние энциклопедических знаний на формирование языковой семантики, 3) акцентом на речевом общении в норме, основанном на концептуальном взаимодействии (на уровне концептуальных систем) участников коммуникации и исключающем конфликтное его прочтение, 4) выявлением системы потенциально конфликтных языковых средств разного уровня: словообразовательных, лексических, фразеологических, грамматических, дискурсивных, допускающих или провоцирующих разные модусы осмысления (и, как следствие, конфликтное понимание и интерпретацию событий и объектов), 5) изучением механизмов нейтрализации и предотвращения отрицательной, конфликтной интерпретации языковой семантики и смысла, в том числе за счет использования языкового контекста как средства структурирования и актуализации контекста знаний, 6) прогнозированием нежелательных инференций и импликаций, обусловленных интерпретацией в рамках индивидуальной концептуальной системы и в зависимости от разной области определения, 7) разработкой и использованием специального метода концептуально-инференционного анализа в целях такого прогнозирования. Проект направлен на получение системно значимых для языкознания и смежных наук результатов в виде когнитивных и языковых моделей бесконфликтного общения, построенных с учетом вышеназванных факторов и анализа данных, как минимум, трех языков: русского, английского и французского. Данные результаты будут иметь также несомненную практическую значимость для решения социально-экономических проблем, поскольку они призваны внести определенный вклад в дальнейшее развитие и регулирование межличностных отношений и отношений между человеком и обществом, основанных на языковом общении.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Ефименко Т.Н. Риторические особенности бесконфликтного общения в СМИ: когнитивный аспект Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты, № 27-1. С. 113-116 (год публикации - 2022)

2. Фурс Л.А. Способы элиминации диссонанса в восприятии фейковых новостей: когнитивный подход Вопросы когнитивной лингвистики, № 3. С. 5-16 (год публикации - 2022)
10.20916/1812-3228-2022-2-5-16

3. Долгова Е.В. Английские фразеологические эвфемизмы о пожилом возрасте как средства эффективной коммуникации Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки, № 9-2. С. 99-103 (год публикации - 2022)

4. Блохина Е.Д. Сравнение как когнитивная основа бесконфликтного языкового общения Вестник Российского нового университета, Вып. 3. С. 12-16 (год публикации - 2022)
10.18137/RNU.V925X.22.03.P.012

5. Самарина А.Г. Наружная реклама как источник межкультурного конфликта (на примере русских баннеров) Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (50). С. 602-605 (год публикации - 2022)

6. Самарина А.Г. Переводческие ошибки: креативность или начало конфликта? Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты, № 27-1. С. 128-131 (год публикации - 2022)

7. Болдырев Н.Н. Концептуальное взаимодействие как фактор бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (50). С. 31-36 (год публикации - 2022)

8. Ефименко Т.Н. Концептуальные основы бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (50). С. 45-49 (год публикации - 2022)

9. Болдырев Н.Н. Бесконфликтная языковая коммуникация: программа исследования Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (51). С. 25-30 (год публикации - 2022)

10. Беляева И.В., Беляев А.А. Интерпретирующая роль фразеологии в формировании конкретных смыслов в процессе вербального общения Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (51). С. 639-643 (год публикации - 2022)

11. Ефименко Т.Н. Когнитивные механизмы репрезентации конфликта в СМИ Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (51). С. 665-669 (год публикации - 2022)

12. Якимова О.А. Когнитивно-матричный анализ концепта AGREEMENT в англоязычном медиадискурсе Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (51). С. 617-621 (год публикации - 2022)

13. Фурс Л.А. Конгруэнтность, синкретизм и диффузность: когнитивно-прагматический подход Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (51). С. 182-187 (год публикации - 2022)

14. Фурс Л.А. Вариативность модусов интерпретации синтаксической конструкции в контексте бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (50). С. 108-112 (год публикации - 2022)

15. Болдырев Н.Н., Толмачева И.Н. Интерпретирующая функция служебных слов в контексте бесконфликтного общения Русская грамматика в диалоге научных школ, направлений, методов: материалы Международного научного симпозиума 10-14 октября 2022 г., г. Владивосток (год публикации - 2022)

16. Болдырев Н.Н., Беляева И.В. Когнитивные механизмы формирования интерпретирующих значений фразеологизмов с позиций бесконфликтного общения Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семантика. Семиотика (год публикации - 2022)

17. Болдырев Н.Н., Ефименко Т.Н. Вторичная интерпретация научного знания в дискурсе СМИ Медиалингвистика (год публикации - 2022)

18. Болдырев Н.Н. Принцип бесконфликтности языковой коммуникации Вопросы когнитивной лингвистики, № 3. С. 5-15 (год публикации - 2023)
10.20916/1812-3228-2023-3-5-15

19. Болдырев Н.Н., Федяева Е.В. Когнитивные методы исследования в лингвистике: концептуально-инференционный анализ Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, Т. 14. № 3. С. 686–703 (год публикации - 2023)
10.22363/2313-2299-2023-14-3-686-703

20. Болдырев Н.Н. Учет коллективного и индивидуального знания в бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 1. С. 21-26 (год публикации - 2023)

21. Болдырев Н.Н. Бесконфликтное концептуальное взаимодействие в профессиональной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 1 (52). С. 17-27 (год публикации - 2023)

22. Болдырев Н.Н. Путь к бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 28-32 (год публикации - 2023)

23. Болдырев Н.Н. Вторичная интерпретация мира как способ языкового манипулирования сознанием Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сборник научных трудов, Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сборник научных трудов / под ред. М.Н. Конновой [Электронный ресурс]: научное электронное издание. Калининград: Издательство БФУ им. И. Канта, 2023. С. 5-8 (год публикации - 2023)

24. Бабина Л.В., Безукладова И.Ю. Английские сложнопроизводные прилагательные: модели создания и конфликтогенный потенциал Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 516-519 (год публикации - 2023)

25. Бабина Л.В., Долгова Е.В. Фразеологическая модель метафорической интерпретации внешнего вида человека: конфликтогенный потенциал Вопросы когнитивной лингвистики, № 1. С. 62-70 (год публикации - 2023)
10.20916/1812-3228-2023-1-62-70

26. Бабина Л.В. Сложнопроизводные слова N + V + er = N как средство потенциально конфликтной семантики Когнитивные исследования языка, Вып. 1 (52). С. 212-218 (год публикации - 2023)

27. Бабина Л.В. Механизмы формирования смыслов прецедентных имен, потенциально допускающих их конфликтное восприятие Когнитивные исследования языка, Вып. 3(54). Ч. 2. С. 25-29 (год публикации - 2023)

28. Бабина Л.В. Прецедентное имя как средство речевого манипулирования Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сборник научных трудов, С. 9-12 (год публикации - 2023)

29. Фурс Л.А. Бесконфликтная коммуникация: когнитивная основа ее реализации Вопросы когнитивной лингвистики, № 2. С. 17-23 (год публикации - 2023)
10.20916/1812-3228-2023-2-17-23

30. Фурс Л.А. Вторичность и интерпретативная репрезентация Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики, № 1. С. 81-91 (год публикации - 2023)
10.29025/2079-6021-2023-1-81-91

31. Фурс Л.А. Когнитивный мониторинг и эффективная коммуникация Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 1. С. 92-97 (год публикации - 2023)

32. Фурс Л.А. Интерпретативная репрезентация знаний в синтаксисе Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 475-479 (год публикации - 2023)

33. Фурс Л.А. Специфика конструирования знания в предвыборном дискурсе: когнитивный подход Универсальное и культурно-специфичное в языках и литературах: материалы VII международной научной конференции, с. 491-498 (год публикации - 2023)

34. Толмачева И.Н. Имплицитное снижение категоричности высказывания: бесконфликтная интерпретация или языковое манипулирование? Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сборник научных трудов, С. 46-49 (год публикации - 2023)

35. Толмачева И.Н., Якимова О.А. Языковые средства формирования потенциально конфликтных смыслов в разных типах дискурса Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 2. С. 551-555 (год публикации - 2023)

36. Толмачева И.Н., Якимова О.А. Роль служебных слов в формировании бесконфликтных смыслов в публичном дискурсе Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 660-663 (год публикации - 2023)

37. Толмачева И.Н., Якимова О.А. Роль лексических и грамматических средств в формировании бесконфликтных смыслов в политическом дискурсе Современная лингвистика: от теории к практике: III Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 14–19 ноября 2022 г.): труды и материалы: в 3 т., Т. 1. С. 384–388. (год публикации - 2023)

38. Беляева И.В., Беляев А.А. Роль когнитивных механизмов формирования интерпретирующих значений в бесконфликтном языковом общении (на материале футбольной фразеологии) Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 292-295 (год публикации - 2023)

39. Беляева И.В. Роль фразеологических единиц в бесконфликтной коммуникации спортсменов Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). С. 490-494 (год публикации - 2023)

40. Долгова Е.В. Конфликтогенный потенциал английских фразеологических единиц с компонентами-наименованиями насекомых, описывающих человека INTERLINGUA–2023: сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции, 8 июня 2023 г., г. Липецк, С. 48–55 (год публикации - 2023)

41. Ефименко Т.Н. Реализация воздействующего потенциала конфликта в медиатексте: когнитивный аспект Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: Сборник научных трудов, С. 65–68 (год публикации - 2023)

42. Долгова Е.В. Английские фразеологизмы о неразумности: модели формирования и конфликтогенный потенциал Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 1. С. 720-724 (год публикации - 2023)

43. Самарина А.Г. Концептуальное и языковое взаимодействие как основа эффективной коммуникации (на материале русскоязычных рекламных объявлений) Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 2. С. 760-764 (год публикации - 2023)

44. Самарина А.Г., Проскурнич О.Д. Когнитивные механизмы формирования бесконфликтности в медицинском дискурсе Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 335-339 (год публикации - 2023)

45. Блохина Е.Д. Когнитивные основы компаративных номинаций в бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 821-825 (год публикации - 2023)

46. Ефименко Т.Н. Элиминирование конфликта в медиатексте: когнитивный аспект Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (54). Ч. 2. С. 665-669. (год публикации - 2023)

47. Ефименко Т.Н. Языковые и когнитивные механизмы организации конфликта в СМИ Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (55). С. 313-316 (год публикации - 2023)

48. Долгова Е.В. Английские фразеологические эвфемизмы о беременности в контексте бесконфликтной коммуникации Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки», № 4. С. 168-171 (год публикации - 2023)
10.37882/2223-2982.2023.4.18

49. Бабина Л.В. Модели создания и конфликтогенный потенциал сложно производных слов A + N + ed = A Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (56). С. 151-155 (год публикации - 2023)

50. Болдырев Н.Н. Cредства нейтрализации потенциального конфликта в бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (56). С. 24-29 (год публикации - 2023)

51. Бугаков А.Н. Многозначность немецких позиционных глаголов в контексте бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (56). С. 270-275 (год публикации - 2023)

52. Блохина Е.Д. Интерпретация мимики и взгляда посредством сравнения и ее роль в бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (56). С. 417-422 (год публикации - 2023)

53. Фурс Л.А. Прагматическая двусмысленность как способ когнитивного вуалирования Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (56). С. 146-150 (год публикации - 2023)

54. Толмачева И.Н. Служебная единица языка как средство интерпретативной репрезентации знаний на уровне грамматики Когнитивные исследования языка, Вып. 3 (50). С. 641-644 (год публикации - 2022)

55. Болдырев Н.Н., Беляева И.В. Факторы интерпретации фразеологии в языковой коммуникации Язык. Человек. Культура. Сборник научных трудов, посвященный юбилею Марии Львовны Ковшовой, С. 163-169 (год публикации - 2022)

56. Блохина Е.Д. Интерпретирующий потенциал фрейма сравнения Вопросы когнитивной лингвистики, № 1. С. 62-68 (год публикации - 2024)
10.20916/1812-3228-2024-1-62-68

57. Ефименко Т.Н. Когнитивные основы построения бесконфликтной коммуникации в медиадискурсе Когнитивные исследования языка, Вып. 1 (57). Ч. 2. С. 274–277 (год публикации - 2024)

58. Толмачева И.Н., Якимова О.А. Механизмы нейтрализации потенциальной конфликтности в публичном дискурсе (на примере русскоязычных интервью) Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 751-755 (год публикации - 2024)

59. Дубровская О.Г., Толмачева И.Н. Когнитивная эмпатия как механизм нейтрализации потенциально конфликтной интерпретации: синтаксический уровень Англистика в третьем тысячелетии: новые подходы и пути развития: тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 3‒5 окт. 2024 г., Минск: РИВШ, 2024. С. 98-100 (год публикации - 2024)

60. Беляева И.В. Фразеологизмы в профессиональной бесконфликтной коммуникации танцоров (на материале фразеологии спортивных бальных танцев) Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 622-626 (год публикации - 2024)

61. Долгова Е.В. Английские фразеологизмы об обмане как средства бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 662-665 (год публикации - 2024)

62. Долгова Е.В. Конфликтогенный потенциал английских фразеологизмов с наименованиями транспорта INTERLINGUA–2024: сборник научных трудов IV Международной научно-практической конференции, 5 июня 2024 г., г. Липецк. Липецк: Липецкий государственный технический университет, С. 72-79. (год публикации - 2024)

63. Болдырев Н.Н. Когнитивная основа бесконфликтной языковой коммуникации Вопросы когнитивной лингвистики, № 3. С. 5-19 (год публикации - 2024)
10.20916/1812-3228-2024-3-5-19

64. Болдырев Н.Н. Основы когнитивной теории бесконфликтной языковой коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 27-31 (год публикации - 2024)

65. Болдырев Н.Н., Толмачева И.Н. Потенциально конфликтная интерпретация языковых средств на уровне синтаксиса XV Конгресс МАПРЯЛ: Избранные доклады [Электронный ресурс] / редкол.: Н. А. Боженкова, С. В. Вяткина, В. Н. Климова и др.; отв. ред. М. С. Шишков. СПб.: МАПРЯЛ, C. 1661-1665 (год публикации - 2024)

66. Болдырев Н.Н. Бесконфликтная коммуникация в свете теории языковой интерпретации Англистика в третьем тысячелетии: новые подходы и пути развития: тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 3‒5 окт. 2024 г. / Белорус.гос. ун-т, Ин-т языкознания Рос. акад. наук, Моск. гос. лингв. ун-т; редкол.: М. С. Гутовская (гл. ред.), И. В. Зыкова, О. Г. Дубровская. – Минск: РИВШ, С. 13-14 (год публикации - 2024)

67. Болдырев Н.Н. Концептуальная деривация в процессах формирования значений и развития языковой картины мира Системные, когнитивно дискурсивные и синхронно диахронические аспекты деривационных процессов в русском языке: коллективная монография / Ответственные редакторы Е.В. Петрухина, В.И. Теркулов, О.Ю. Крючкова. — Москва: Издательство Московского университета, С. 20-38 (год публикации - 2024)

68. Бабина Л.В., Рябых Е.Б. Сложные слова A+N как средство потенциально конфликтной семантики Англистика в третьем тысячелетии: новые подходы и пути развития: тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 3‒5 окт. 2024 г. / Белорус.гос. ун-т, Ин-т языкознания Рос. акад. наук, Моск. гос. лингв. ун-т; редкол.: М. С. Гутовская (гл. ред.), И. В. Зыкова, О. Г. Дубровская. – Минск: РИВШ, С. 91-92 (год публикации - 2024)

69. Фурс Л.А. Фактор антропоцентризма в профессиональной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (60). С. 90-95 (год публикации - 2024)

70. Ефименко Т.Н. Бесконфликтность или конфронтация: взаимодействие СМИ и аудитории Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 669-672 (год публикации - 2024)

71. Якимова О.А. Когнитивные основы бесконфликтности в интернет-сообществах отцов и матерей Актуальные вопросы языкознания в контексте межкультурного взаимодействия: сборник научных статей. Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, C. 288–292 (год публикации - 2024)

72. Болдырев Н.Н. Роль понятийно-терминологического аппарата в обеспечении бесконфликтной профессиональной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (60). С. 44-51 (год публикации - 2024)

73. Бабина Л.В., Шевырева Е.О. Интерпретационный потенциал прецедентных имен в заголовках англоязычных новостных статей Вопросы когнитивной лингвистики, № 1. С. 50-61 (год публикации - 2024)
10.20916/1812-3228-2024-1-50-61

74. Фурс Л.А. Формирование потенциально конфликтной семантики английского предложения Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 766-769 (год публикации - 2024)

75. Бабина Л.В., Беляева И.В., Блохина Е.Д., Болдырев Н.Н., Бугаков А.Н., Виноградова С.Г., Григорьева В.С., Долгова Е.В., Ефименко Т.Н., Панасенко Л.А., Потанина Н.Л., Тенюшев Б.И., Толмачева И.Н., Фурс Л.А. Когнитивные основы бесконфликтного языкового общения Когнитивные основы бесконфликтного языкового общения: коллективная монография. – Тамбов: ООО «Издательский дом «ТАМБОВ», 332 с. (год публикации - 2024)

76. Болдырев Н.Н. Бесконфликтная языковая коммуникация: результаты исследования Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (61). С. 48-53 (год публикации - 2024)

77. Бабина Л.В. Cложные слова V+N и их конфликтогенный потенциал Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (61). С. 36-41 (год публикации - 2024)

78. Бабина Л.В. Медицинский сленг лексической категории «медицинский персонал»: модели создания и конфликтогенный потенциал Когнитивные исследования языка, Вып. 4 (60). С. 614-619 (год публикации - 2024)

79. Ефименко Т.Н. Концептуальные основы создания бесконфликтной коммуникативной среды Англистика в третьем тысячелетии: новые подходы и пути развития: тезисы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 3‒5 окт. 2024 г. Минск: РИВШ, Минск: РИВШ, 2024. С. 101-102 (год публикации - 2024)

80. Фурс Л.А. Роль солидаризации в бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 5 (61). С. 144-149 (год публикации - 2024)

81. Фурс Л.А. Гармонизация как стратегия бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 1 (57). Ч. 1. С. 156-159 (год публикации - 2024)

82. Долгова Е.В. Английские фразеологизмы с наименованиями посуды как средства бесконфликтной коммуникации при передаче знаний о людях Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки», № 9. С. 152-156 (год публикации - 2024)
10.37882/2223–2982.2024.9.08

83. Бабина Л.В. Cложные слова A+N: модели создания и конфликтогенный потенциал Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 618-622 (год публикации - 2024)

84. Фурс Л.А. Смысловая неопределенность как явление бесконфликтной коммуникации: когнитивно-прагматический подход Вопросы когнитивной лингвистики, № 2. С. 5-11 (год публикации - 2024)
10.20916/1812-3228-2024-2-5-11

85. Бугаков А.Н. Роль глагола в интерпретации пространства в контексте бесконфликтной коммуникации Когнитивные исследования языка, Вып. 2 (58). Ч. 1. С. 637-641 (год публикации - 2024)

86. Болдырев Н.Н. Концептуальная деривация как основа бесконфликтной языковой коммуникации Три «Л» в парадигме современного гуманитарного знания: лингвистика, литературоведение, лингводидактика: сборник научных статей. – М.: «Языки Народов Мира», Выпуск 2. С. 15-22 (год публикации - 2024)

Публикации

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
Разработаны основы когнитивной теории бесконфликтного языкового общения как концептуально-языкового взаимодействия его участников, при котором исключается конфликтная интерпретация ими мира и знаний о мире. Определены два ключевых аспекта бесконфликтного языкового общения: структурно-содержательная специфика его организации и его концептуально-языковое обеспечение. Установлены факторы, влияющие на процесс общения и его бесконфликтный характер: 1) уровень владения участниками коммуникации коллективным знанием и установленными нормами концептуального и языкового взаимодействия; 2) учет интеллектуального и культурного уровня, системы знаний и мнений адресата, согласованность используемых собеседниками форм языкового сознания; 3) соотнесенность используемых ими механизмов формирования конкретных смыслов, их интерпретации и их понимания; 4) использование способов и средств нейтрализации конфликтных импликаций; 5) учет факторов интерпретации и языкового оформления, включая нормы орфоэпии и орфографии; 6) четкое разграничение уровней языковой и неязыковой онтологии в профессиональной коммуникации; 7) последовательное разграничение концептуального и языкового уровней репрезентации и анализа в научной коммуникации. Описаны специфика интерпретативной репрезентации знаний и механизмы нейтрализации и предотвращения конфликтной интерпретации на уровне словообразования, лексики, фразеологии, грамматики, а также систематизированы языковые средства и механизмы формирования смыслов, потенциально допускающих их конфликтное восприятие и интерпретацию на материале русского, английского, немецкого и французского языков. Установлено, что в качестве одного из элементов основы бесконфликтной коммуникации выступает концепт FACE SAVING, и определена процедура «сохранения лица» как действие по устранению ущерба репутации человека в виде двустороннего процесса. Показана специфика широкозначных конструкций, которые позволяют снизить степень категоричности суждений во избежание речевого конфликта. Описана роль полнозначных глаголов в функции связочных и подтверждено, что такие глаголы содействуют снижению категоричности высказывания за счет передачи дополнительных модальных и эвиденциальных смыслов, акцентирующих субъективность суждения и необязательность его соответствия реальному положению дел, и тем самым обеспечивают бесконфликтность языковой коммуникации. Определена система языковых средств и механизмов формирования смыслов, потенциально допускающих их конфликтное восприятие и интерпретацию. Установлено, что любая форма языковой коммуникации всегда в той или иной мере связана с необходимостью оценки, обработки и «встраивания» поступающей информации в систему имеющихся знаний. Это означает неизбежность ее определенной интерпретации отправителем или получателем, что становится неотъемлемой частью содержания получаемой информации. Несовпадение этих интерпретаций и может порождать разного рода конфликтные ситуации, обусловленные причинами концептуального и языкового характера. В первом случае имеется в виду степень эффективности «настройки» концептуальных систем коммуникантов относительно друг друга. Во втором – степень владения ими нормативным языковым опытом структурирования, оформления и передачи информации. Выявлен негативный потенциал английских сложных слов, построенных с опорой на пропозициональные, метафорические, метонимические и метафтонимические когнитивные модели. Доказано, что употребление прецедентных имен в вопросительных предложениях ставит под сомнение наличие положительных качеств личности, к которой отсылает прецедентное имя, что приводит к конфликтности в общении. Подтверждена роль немецких глаголов-эвфемизмов, связанных с пространственной локализацией, в качестве средств для поддержания бесконфликтной тональности сообщения. Выявлены механизмы формирования смыслов, потенциально допускающих их конфликтное восприятие и интерпретацию, в соотнесении с соответствующими факторами на уровне синтаксиса английского языка. К ним относятся фактор многомерности структуры предложения и механизм подмены понятий; фактор неравномерной нагруженности и механизм ассоциативного имплицирования; фактор когнитивного контекста и механизм фокусирования. Определено, что в русском языке грамматическая конструкция с противительным союзом НО создает эффект обманутого ожидания, поэтому, несмотря на позитивную семантику первой части предложения, вторая его часть вызывает у того, к кому обращаются, негативную реакцию, что потенциально ведет к возникновению конфликта. Установлена конфликтогенность русских и французских сравнительных конструкций. Доказано, что потенциальная конфликтность фразеологизмов обусловлена их разной оценочной интерпретацией. Определена роль концептуального прогнозирования, которое позволяет предвидеть наличие лакун в концептуальной системе адресата, мешающих адекватному пониманию информации. Подтверждено, что концептуальное прогнозирование необходимо в межкультурной коммуникации, когда требуется найти аналог в языке иностранного адресата. Выявлены когнитивные механизмы предотвращения конфликтной интерпретации на уровне синтаксиса: генерализация; уточнение концептуального контекста; смена фокуса внимания; подмена понятий. Установлены языковые и когнитивные механизмы, которые приводят к конфликтному восприятию информации в медиадискурсе. Опубликована коллективная монография: Когнитивные основы бесконфликтного языкового общения: колл. монография // Когнитивные исследования языка. Вып. 3 (59). Тамбов: «Издательский дом «Тамбов», 2024. Участниками проекта подготовлены 9 глав монографии. Опубликована глава в коллективной монографии «Системные, когнитивно-дискурсивные и синхронно-диахронические аспекты деривационных процессов в русском языке» (Москва: Издательство Московского университета, 2024). Результаты исследования отражены также в 29 опубликованных научных статьях, из них 4 статьи – в журнале, индексируемом в базе данных Scopus (Q1), 25 статей – в изданиях, индексируемых в РИНЦ, в том числе 17 статей – в рецензируемых изданиях из Перечня ВАК. Члены исследовательского коллектива выступили с 29 докладами на международных и всероссийских научных мероприятиях. Подготовлены и защищены кандидатские и магистерские диссертации, подготовлена теоретическая глава докторской диссертации.

Публикации

Возможность практического использования результатов
Полученные результаты имеют практическую значимость для развития и регулирования общественных и межличностных отношений, для разных сфер общественного и экономического развития: систем образования, здравоохранения, культуры, производственных отношений разного уровня. Результаты настоящего исследования могут быть применены в курсах лекций по общему языкознанию, когнитивной лингвистике, социолингвистике, методологии лингвистических исследований, основам профессиональной коммуникации для бакалавров, магистрантов и аспирантов.