КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ
Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номер проекта 22-18-00174
НазваниеРусская агиография: текстология, источники, поэтика
Руководитель Пигин Александр Валерьевич, Доктор филологических наук
Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук , г Санкт-Петербург
Конкурс №68 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»
Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-452 - Литературоведение
Ключевые слова русская агиография, текстология, источниковедение, топика и поэтика жанра, церковные службы, похвальные слова, русские монастыри
Код ГРНТИ17.00.00
ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ
Аннотация
Проект предусматривает комплексное изучение большого круга русских агиографических сочинений XII-XVIII вв. Поскольку многие жития святых являются частью единого агиографического цикла, включающего церковные службы и похвальные слова, представляется целесообразным изучать весь корпус текстов о святом. Предметом изучения должны стать следующие тексты: цикл сочинений, посвященных Феодосию Печерскому (Житие, Служба на успение (3 мая), Служба на перенесение мощей (14 августа), статьи из Киево-Печерского патерика); Сергию Радонежскому (Проложная и Пятая редакции Жития в контексте посвященного святому агиоцикла), Кириллу Белозерскому (Житие, Служба, похвальное слово), Ефрему Новоторжскому (Житие, Служба, тексты о других Новоторжских святых), Стефану Махрищскому (Житие, Служба), Дионисию Глущицкому (Житие, Службы, похвальные слова), Нилу Столобенскому (Житие, Службы, похвальные слова), Александру Ошевенскому (минейные редакции Жития в контексте посвященного святому агиоцикла, Служба, старообрядческие сочинения), Кириллу Челмогорскому (Житие, Служба, поздние чудеса), гимнографические и агиографические сочинения Димитрия Ростовского в составе его «Четиих Миней» ("Книги житий святых"), «Келейного летописца» и «Мартиролога», жития святых в Выговских четиих минеях. В этом ряду находятся произведения разного времени, разных агиографических школ и региональных традиций – от наиболее ранних русских текстов (сочинения о Феодосии Печерском) до памятников старообрядческой литературы XVIII в. Некоторые сочинения имеют богатую историю изучения (жития Феодосия Печерского, Сергия Радонежского, Кирилла Белозерского) – и в рамках проекта планируется уточнение их литературной истории. Другие тексты относятся к неизученным или малоизученным (жития Ефрема Новоторжского, Стефана Махрищского, Выговские четии минеи). В центре внимания оказываются как отдельные памятники или их конкретные редакции (Проложная и Пятая редакции Жития Сергия Радонежского), так и обширные агиографические своды («Книга житий святых» Димитрия Ростовского, Выговские четии минеи). Проект предполагает, прежде всего, текстологическое и источниковедческое изучение этих произведений: поиск списков в рукописных собраниях, распределение списков по редакциям, установление взаимоотношений между редакциями и списками, изучение литературной истории памятников, решение вопросов их атрибуции и датировки, установление их литературных источников, изучение их конвоя в рукописных сборниках, подготовка текстов к изданию. Тексты будут рассматриваться также с точки зрения их литературных особенностей, поэтики и топики. Актуальность исследования обусловлена пристальным интересом ученых-медиевистов из разных российских и зарубежных центров к памятникам древнерусской агиографии и гимнографии, в необходимости создания русского аналога Acta Sanctorum (эта задача была поставлена в Пушкинском Доме несколько лет назад в связи с подготовкой электронного каталога «Источники русской агиографии»). В проекте принимают участие как опытные ученые, имеющие большой задел в изучении древнерусской письменности, так и молодые исследователи, работающие над кандидатскими диссертациями, посвященными различным памятникам русской агиографии.
ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Публикации
1.
Федотова М. А.
Гимнографические сочинения Димитрия Ростовского (вопросы атрибуции)
Русская литература, 2023. № 2. С. 5-16. (год публикации - 2023)
10.31860/0131-6095-2023-2-5-16
2. Пигин А. В. Краткие редакции Жития Александра Ошевенского Акротерий. Проблемы истории, искусствоведения, архитектуры и реставрации, С. 145-172 (год публикации - 2023)
3.
Прихотько К. Д.
Житие преподобного Стефана Махрищского в четьих-минеях иером. Германа Тулупова и свящ. Иоанна Милютина
Богословский вестник, № 3 (50). С. 370-384. (год публикации - 2023)
10.31802/GB.2023.50.3.019
4.
Прихотько К. Д.
Симеон Полоцкий как редактор Жития преподобного
Древняя Русь. Вопросы медиевистики, № 4 (94). С. 206-220. (год публикации - 2023)
10.25986/IRI.2023.94.4.015
5.
Галашева Т. Н.
Жанровые особенности Жития Ефрема Новоторжского
Проблемы исторической поэтики, № 21 (2). С. 118–144. (год публикации - 2023)
10.15393/j9.art.2023.12343
6.
Шереметов Н. А.
Служба на перенесение мощей преподобного Феодосия Печерского (14 августа): источники текста и датировка
Древняя Русь. Вопросы медиевистики, № 4 (90). С. 152-167. (год публикации - 2022)
10.25986/IRI.2022.4.90.011
7.
Левченко Н. Н.
Новое исследование истории почитания Нила Столобенского (Thyrêt Isolde. Saint-Making in Early Modern Russia. Religious Tradition and Innovation in the Cult of Nil Stolobenskii. Washington, DC: New Academia Publishing, 2019. – 721 p.)
Древняя Русь. Вопросы медиевистики, № 4 (90). С. 214-218. (год публикации - 2022)
10.25986/IRI.2022.4.90.015
8.
Семячко С. А.
Книжное собрание Дионисиева Глушицкого монастыря времени его основателя
Словесность и история, № 1. С. 7-14. (год публикации - 2023)
10.31860/2712-7591-2023-1-7-14
Публикации
1.
Прихотько К. Д.
Краткая редакция Сказания об обретении мощей преподобномучеников Григория и Кассиана Авнежских
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург, С. 228-237 (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-228-237
2.
Галашева Т. Н.
Краткая редакция Жития Ефрема Новоторжского: к вопросу о начале почитания святого
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург, С. 166-197 (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-166-197
3.
Карбасова Т. Б.
О Пятой Пахомиевской редакции Жития Сергия Радонежского
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург., С. 32-51. (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-32-51
4.
Левченко Н. Н.
Житие Нила Столобенского в редакции Филофея Пирогова (публикация текста)
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург, С. 198-216. (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-198-216
5.
Федотова М. А.
Сочинение Димитрия Ростовского «Врачевство безмездное святых девяточисленных иже в Кизику мученик»
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург, С. 265-288. (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-265-288
6.
Шереметов Н. А.
Служба преподобному Александру Ошевенскому: к истории текста
Русская агиография. Вып. 5. Издательство "Пушкинский Дом". Санкт-Петербург, С. 119-164 (год публикации - 2024)
10.31860/978-5-91476-155-1-119-165
7. Пигин А. В., Юхименко Е. М. Преподобный Александр Ошевенский. Житие, похвальные слова, молитвы: Исследование и тексты Преподобный Александр Ошевенский. Житие, похвальные слова, молитвы: Исследование и тексты / Науч. ред. Н. В. Понырко. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2023. 816 с.; ил., 816 с. (год публикации - 2023)
8.
Карбасова Т. Б.
О Второй Проложной редакции Жития Сергия Радонежского
Древняя Русь. Вопросы медиевистики., Т. 3 (93). С. 118-134. (год публикации - 2023)
10.25986/IRI.2023.93.3.011
9.
Волков А. В.
Жития святых в «Келейном летописце» Димитрия Ростовского как источник по Священной истории
Герменевтика древнерусской литературы, Сборник 22. С. 244–271. (год публикации - 2023)
10.22455/HORL.1607-6192-2023-22-244-271
10. Шереметов Н. А. Служба преподобному Феодосию Печерскому в конвое Основной редакции Киево-Печерского патерика Комплексный подход в изучении Древней Руси. Сборник материалов XII Международной конференции (11–15 сентября 2023 г., Москва, Россия). Приложение к журналу "Древняя Русь. Вопросы медиевистики". М.: Индрик, 2023., С. 168-169. (год публикации - 2023)
11. Прихотько К. Д. Суздальский след в Житии Стефана Махрищского: что скрывает Основная редакция произведения? Комплексный подход в изучении Древней Руси. Сборник материалов XII Международной конференции (11–15 сентября 2023 г., Москва, Россия). Приложение к журналу "Древняя Русь. Вопросы медиевистики". М.: Индрик, 2023., С. 100-101. (год публикации - 2023)
12.
Юхименко Е. М.
Источники Выговских Четиих Миней
Древняя Русь. Вопросы медиевистики., № 97 (3). С. 218-230. (год публикации - 2024)
10.25986/IRI.2024.97.3.018
13.
Федотова М. А.
К вопросу о Четьих Минеях Димитрия Ростовского: об итогах и перспективе изучения
Русская литература, № 2. С. 98-107. (год публикации - 2024)
10.31860/0131-6095-2024-2-98-107
14.
Пигин А. В., Семячко С. А.
Севернорусские жития святых в «Алфавите российских чудотворцев…» старообрядческого книжника Ионы Керженского
Русская литература, С. 146-158 (год публикации - 2024)
10.31860/0131-6095-2024-1-146-158
15. Пигин А. В., Семячко С. А. Агиографический свод старообрядческого книжника Ионы Керженского Источниковедение литературы и языка, С. 71-73. (год публикации - 2023)
Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В 2024 г. научный коллектив завершил изучение церковных служб Феодосию Печерскому, агиографических циклов, посвященных Кириллу Белозерскому, Кириллу Челмогорскому, Дионисию Глушицкому, Ефрему Новоторжскому, Нилу Столобенскому, Стефану Махрищскому, агиографических и гимнографических сочинений Димитрия Ростовского, старообрядческого свода Выговские Четии Минеи. В задачи исследования входили текстологическое изучение памятников по всем сохранившимся спискам, решение вопросов их датировки и атрибуции, анализ литературного конвоя в сборниках, поэтики и топики произведений.
А. В. Пигиным завершено исследование Жития Кирилла Челмогорского, которое вошло в состав монографии А. В. Пигина «Сказания XVII–XVIII веков Каргопольской земли. Святые и святыни Челмогорской, Хергозерской, Кенской и Лебяжьей обителей» (опубликована в 2024 г.); в соавторстве с Н. А. Шереметовым написана статья, посвященная источникам Жития и Службы Кириллу Челмогорскому, сделан доклад о выговских старообрядческих списках Жития Кирилла Челмогорского на научной конференции «Выговское общежительство. Художественное наследие староверов Поморья» (Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, 12-13 марта 2024 г.), доклад оформлен в виде статьи и сдан в сборник материалов конференции.
С. А. Семячко подвела итоги работы Двенадцатого агиографического семинара (ИРЛИ РАН, 4 декабря 2023 г.), на котором были представлены, в том числе, доклады по проекту, написала хронику этого семинара и сдала ее в печать (в журнал «Русская литература»); завершила работу над монографией, посвященной преподобному Дионисию Глушицкому и его ученикам. Монография подготовлена к научному редактированию и рецензированию. Некоторые итоги этого исследования были апробированы в докладе на Тринадцатом агиографическом семинаре (ИРЛИ РАН, 4 декабря 2024 г.)
Е. М. Юхименко подготовила, сдала в печать и опубликовала монографию «Выговские Четии Минеи: последний агиографический свод древнерусской традиции», в которой впервые представлены результаты комплексного исследования выговского агиографического свода. Написана и принята в печать в журнал «Древняя Русь. Вопросы медиевистики» статья «Агиографическая традиция на Выгу и Степенная книга», в которой обобщены итоги изучения влияния Степенной книги на агиографическую традицию на Выгу.
В результате исследования М. А. Федотовой текст «Мартиролога» Димитрия Ростовского, сохранившийся в двух рукописях (сентябрь – ГИМ, Синодальное собр., № 811, л. 4–44 об.; декабрь–февраль – в рукописи РНБ, Q.I.396), изучение которого было основной темой М. А. Федотовой в 2024 г., был подготовлен к печати, проанализирован и прокомментирован; написано научное историко-литературное и источниковедческое исследование; из печати вышла монография: Федотова М. А. «Мартиролог» Димитрия Ростовского: Исследование и текст / Науч. ред. И. В. Федорова. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2024.
А. В. Волков завершил работу над статьей «Жития святых как источник дидактических отступлений в составе „Келейного летописца“ Димитрия Ростовского». Статья принята к публикации в издании «Герменевтика древнерусской литературы».
Т. Б. Карбасова завершила работу над книгой «Начало почитания Кирилла Белозерского: исследование и тексты», книга вышла в свет в конце 2024 г..
Т. Н. Галашева написала статью «Служба Ефрему Новоторжскому – памятник русской гимнографии конца XVI в.» (будет опубликована в журнале «Словесность и история», 2025, № 2), защитила кандидатскую диссертацию «Литературная история Жития Ефрема Новоторжского (30.09.2024, ИРЛИ РАН), в значительной части основанную на результатах научно-исследовательской работы по гранту.
Н. Н. Левченко завершила исследование I (Филофеевской) и II (Теляшинской) редакций Жития Нила Столобенского, определила взаимоотношения вариантов текста и отдельных списков. II редакция Жития изучалась с учетом ее литературного окружения в составе монографических агиосборников о святом Ниле. Обнаружение неизвестных ранее литературных источников II редакции позволило сузить ее датировку до 1647-1650 гг. Результаты исследования изложены в трех статьях 2024 г. и в докладе, прочитанном на научном семинаре «Проблемы изучения и описания рукописных ‟монографических” сборников Нового времени» (Санкт-Петербург; 14 марта 2024 г.).
К. Д. Прихотько подготовил и опубликовал статью «Симеон Полоцкий как редактор Службы преподобному Стефану Махрищскому», в целом завершил монографическое исследование текстов Жития Стефана Махрищского и Службы ему. Рукопись монографии «Преподобный Стефан Махрищский: Житие и Служба» подготовлена к редактированию и рецензированию. Работа состоит из двух глав, где рассматривается история текста Жития и Службы, к печати подготовлены Основная редакция Жития по списку ОР РГБ, ф. 304.I, № 692, л. 707–728; Краткая редакция по списку ОР РГБ, ф. 310, № 235, л. 569–672 об.; редакция инока Ионы Керженского по списку ЯГИАХМЗ, № 15544, л. 261–263 об.; Полиелейная редакция Службы по списку ОР БАН, Арх. Д. 159, л. 498–505 об.
Кроме Службы Кириллу Челмогорскому, Н. А. Шереметов изучал историю богослужебных последований Феодосию Печерскому и поэтику Службы Александру Ошевенскому. Написана и принята к печати статья, посвященная источникам и изданию текста псковского канона Антонию и Феодосию Киево-Печерским и Псково-Печерским святым. В виде статьи оформлено также исследование топоса «небопарный орел» в Службе Александру Ошевенскому и поэтики уподобления преподобного Александра его небесному покровителю Алексею человеку Божию.
Всего в 2024 г. опубликовано или сдано в печать 17 работ (среди них 3 монографии и 5 статей, индексируемых в WoS и Scopus). Участники проекта сделали 6 докладов на научных конференциях. Состоялись поездки в Москву, Владимир и Тверь для изучения рукописей, необходимых для выполнения проекта (С. А. Семячко, Н. Н. Левченко, Т. Н. Галашева, А. В. Волков).
Публикации
1.
Левченко Н. Н.
История текста I (Филофеевской) редакции Жития Нила Столобенского
Древняя Русь. Вопросы медиевистики, Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2024. № 2 (96). С. 178–190. (год публикации - 2024)
10.25986/IRI.2024.96.2.015
2.
Левченко Н. Н.
Монографический агиосборник, посвященный Нилу Столобенскому, в русской книжности XVII–XVIII веков
Ученые записки Петрозаводского государственного университета, Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2024. Т. 46, № 4. С. 85–92. (год публикации - 2024)
10.15393/uchz.art.2024.1046
3. Юхименко Е. М. Агиографическая традиция на Выгу и Степенная книга Древняя Русь. Вопросы медиевистики (год публикации - 2025)
4. Пигин А. В., Шереметов Н. А. Житие и Служба Кириллу Челмогорскому: проблема источников Древняя Русь. Вопросы медиевистики (год публикации - 2025)
5. Галашева Т. Н. Служба Ефрему Новоторжскому – памятник русской гимнографии конца XVI в. Словесность и история (год публикации - 2025)
6. Карбасова Т. Б. Начало почитания Кирилла Белозерского: исследование и тексты Карбасова Т. Б. Начало почитания Кирилла Белозерского: исследование и тексты. — М.; СПб.: Альянс-Архео, 2024. — 384 с., М.; СПб.: Альянс-Архео, 2024. — 384 с. (год публикации - 2024)
7. Федотова М. А. «Мартиролог» Димитрия Ростовского: Исследование и текст «Мартиролог» Димитрия Ростовского: Исследование и текст. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2024. 448 с.: ил. , СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2024. 448 с.: ил. (год публикации - 2024)
8. Пигин А. В. Житие Кирилла Челмогорского: выговские списки в рукописной традиции памятника Труды Государственного Эрмитажа: Выговское общежительство. Художественное наследие староверов Поморья: материалы научной конференции, посвященной 330-летию основания Выговского общежительства (год публикации - 2026)
9. Юхименко Е. М. Выговские Четии Минеи – последний агиографический свод древнерусской традиции Юхименко Е. М. Выговские Четии Минеи: последний агиографический свод древнерусской традиции / науч. ред. Н. В. Понырко. СПб.: «Издательство „Пушкинский Дом“», 2025. — 560 с., ил., Юхименко Е. М. Выговские Четии Минеи: последний агиографический свод древнерусской традиции / науч. ред. Н. В. Понырко. СПб.: «Издательство „Пушкинский Дом“», 2025. — 560 с., ил. (год публикации - 2024)
10. Волков А. В. Жития святых как источник дидактических отступлений в составе «Келейного летописца» Димитрия Ростовского Герменевтика древнерусской литературы (год публикации - 2025)
11. Левченко Н. Н. История текста II редакции Жития Нила Столобенского Труды Отдела древнерусской литературы (год публикации - 2025)
12. Шереметов Н. А. «Яко небопарный орел, на Небеса возлете»: к поэтике службы Александру Ошевенскому Словесность и история (год публикации - 2025)
13. Шереметов Н. А. Об источниках псковского канона Антонию и Феодосию Печерским Ученые записки Петрозаводского государственного университета (год публикации - 2025)
14.
Семячко С. А.
Двенадцатый агиографический семинар
Русская литература (год публикации - 2024)
10.31860/0131-6095-2024-4-263-266
15. Прихотько К. Д. Симеон Полоцкий как редактор Службы преподобному Стефану Махрищскому Вестник Оренбургской духовной семинарии, Вестник Оренбургской духовной семинарии. 2024. Вып. 3 (32). С. 55–70. (год публикации - 2024)
16. Пигин А. В. Житие Кирилла Челмогорского Пигин А. В. Житие Кирилла Челмогорского // Пигин А. В. Сказания XVII–XVIII веков Каргопольской земли. Святые и святыни Челмогорской, Хергозерской, Кенской и Лебяжьей обителей / Науч. ред. Е. М. Юхименко. — СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2025. , С. 19-187. (год публикации - 2024)
17. Шереметов Н. А. Служба Кириллу Челмогорскому Служба Кириллу Челмогорскому / Исследование и подготовка текста Н. А. Шереметова // Пигин А. В. Сказания XVII–XVIII веков Каргопольской земли. Святые и святыни Челмогорской, Хергозерской, Кенской и Лебяжьей обителей / Науч. ред. Е. М. Юхименко. — СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2025. С. 383-415., С. 383-415. (год публикации - 2024)