Творчество И.Шмелева как феномен российской культуры. Рецепции, интерпретации, влияния

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 23-28-00665

НазваниеТворчество И.Шмелева как феномен российской культуры. Рецепции, интерпретации, влияния

Руководитель Леонов Иван Сергеевич, Доктор филологических наук

Организация финансирования, регион Автономная некоммерческая организация высшего образования "Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М. Достоевского" , г Санкт-Петербург

Конкурс №78 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-452 - Литературоведение

Ключевые слова Русская литература ХХ века; патриотизм, критика Запада, Революция, Гражданская война, эмиграция, русское зарубежье; большевизм и фашизм; православная художественная проза; история и современность отечественных и зарубежных рецепций и интерпретаций, шмелевоведение

Код ГРНТИ17.01.00

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
В 2023 году исполняется 150 лет со дня рождения И.С. Шмелева. Художественное творчество Шмелева, как и многих крупных русских писателей, строится через осмысление судьбы своей Родины, которая пропускается через призму личного духовного опыта автора. Эпохи, осмысленные Шмелёвым, – предреволюционная Россия, Гражданская война, эмиграция. Особое значение в жизни Шмелёва сыграло православное христианство, что даёт основания рассматривать его в ряду представителей русской духовной прозы ХХ столетия. Лично пережив потери Гражданской войны и отчуждённость эмиграции, Шмелёв, пожалуй, ярче и лиричнее других смог показать «подлинную душу» утерянной России. Эпопея «Солнце мертвых» («Прочитайте, если хватит духу» - Т.Манн) принесла писателю европейскую известность. Об антихристианском смысле русской революции писали многие видные мыслители. Шмелёв принадлежал к той группе в среде русской эмиграции, которая не приняла советскую власть по принципиально-духовным соображением, как «Царство Антихриста» (Д.Мережковский), в результате чего Россия оказалась «в концлагере» (И.Солоневич). Некоторые представители этого крыла позитивно восприняли и «освободительный поход» Гитлера против большевизма. В их в числе оказались Шмелёв и И.Ильин. Этот факт также заслуживает осмысления. Указанные обстоятельства сформировали достаточно неровную и искусственно избирательную картину отношения к творчеству Шмелёва в нашей стране. В СССР акцент делался на его «социально-острых» дореволюционных произведениях, а многое замалчивались. Потом возник образ «реакционного романтика». За пределами страны Шмелёв начал осознаваться раньше и глубже, причём как русской эмиграцией, так и классиками зарубежной литературы (Т.Манн, Р.Киплинг, Р.Роллан и др.). Талант, раскрывшийся особенно выразительно в годы эмиграции, заставил пересмотреть устоявшиеся в литературоведении прежних лет оценки роли Шмелева в литературном процессе XX века. Вслед за философом И. Ильиным он признан «великим мастером слова и образа», выразителем русской национальной идеи и основ «духовного бытия» России. Со временем стали появляться диссертации, качественные монографические исследования, статьи, проводятся специализированные конференции. При всем том творчество Шмелёва пока ещё не осмыслено в качестве целостного феномена, в котором своеобразно и порой причудливо переплелись нити развития русской литературы, изгибы отечественной и мировой истории, личный духовный опыт автора. Предпосылки созрели, и юбилей может стать для этого прекрасным поводом. Многочисленные современные публикации, посвящённые Шмелёву, зачастую повторяют друг друга или развивают мысли, высказанные зарубежными классиками. Однако, взятые в их разрозненности, суждения не позволяют оценить реальное место Шмелёва в русской литературе: это одаренный автор второго ряда или крупный писатель уровня Бунина и Пастернака? Ответ и на этот вопрос даст настоящее исследование. Фигура Шмелева вызывала споры и неоднозначное восприятие в СССР, эмигрантской среде и современной критике. Его творчество и судьба требуют систематизации, основанной на принципе «pro et contra». При этом целостного осмысления, учитывающего всю полноту проблемных аспектов и полярность оценок, феномен И.Шмелева, в котором своеобразно отобразились судьбы русской литературы и культуры ХХ столетия, пока не получил. Этот пробел необходимо восполнить.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Любомудров А.М. Вы философствуете не тем актом, которым художествуете». Эпистолярная беседа И. А. Ильина И И. С. Шмелева о принципах «Духовного романа» Вестник Русской христианской гуманитарной академии, Том 24. Вып. 3-2. – С. 150-156 (год публикации - 2023)

2. Коршунова Е.А. "Усадьба как образ бытия человека культуры: И.С. Шмелев, Б.К. Зайцев, С.А. Есенин и другие": рецензия на книгу М.В. Скороходова Филологические науки. Научные доклады высшей школы., № 3. – 2023. – С. 160-162. (год публикации - 2023)
10.20339/PhS.3-23.160

3. Любомудров А.М. «У Вас много души, это главное для творчества». Переписка И.С. Шмелева И Л.Ф. Зурова (1928-1929) Studia litterarum, Том 8. Вып. 3. – С. 256-279. (год публикации - 2023)
10.22455/2500-4247-2023-8-3-256-279

4. Щепалина Е.А., Коршунова Е.А. Рассказ И.С.Шмелева «Трапезондский коньяк» и его киноверсия Филологические науки. Научные доклады высшей школы., № 6, 2023. – С. 156-163. (год публикации - 2023)
10.20339/PhS.6-23.156

5. Любомудров А. М. И. С. Шмелёв: pro et contra, антология. Том 1 СПб.: РХГА, 2023. — (Русский Путь)., Сост., вступ. статья, коммент. А. М. Любомудрова. 840 с. (год публикации - 2023)

6. Коршунова Е. А. И. С. Шмелев и его время: Монография. Санкт-Петербург: Издательство РХГА, 2023., 252 с. (год публикации - 2023)

7. Леонов И. С. Категория «Повседневность» в рождественских рассказах И.С. Шмелева и протоиерея Александра Шантаева (на материале рассказов «Рождество в Москве» и «В Праздник») Вестник славянских культур, Вып. 70. – С. 189–198. (год публикации - 2023)
10.37816/2073-9567-2023-70-189-198

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В 2024 году научным коллективом выполнялись задачи, сформулированные в заявленном на второй год выполнения проекта плане, в соответствии с общей концепцией проекта. 1) Создан оригинал-макета и опубликована антология/коллективная монография «И.С.Шмелев: pro et contra. Том 2» объемом 42 п.л.: Антология/коллективная монография решает исследовательскую задачу освещения дискурса основных концепций современного шмелёвоведения, включая оценку влияния Шмелева на современную литературу. Издание включает в себя работы по различным аспектам научного анализа художественного творчества Шмелева и затрагивает проблемы мировоззренческих оснований стиля, поэтики, художественного своеобразия, мотивной системы как отдельных поэтических произведений Шмелева, так и смысловых пластов его наследия. Структура коллективной монографии продиктована логикой концептуального охвата поэтического мира художника и соответствует направлениям проблемно-тематического и жанрового-стилевого членения, выделения наиболее репрезентативных текстов. Второй том Антологии призван познакомить читателя с материалами, посвященными личности Ивана Сергеевича Шмелева и увидевших свет в русском зарубежье, а также представить наиболее значимые литературно-критические статьи о Шмелеве, появившиеся как за рубежом, так и на родине писателя во второй половине XX — начале XXI века. 2) Создан оригина-макет и опубликована монография руководителя проекта «Наследники И.С.Шмелева: духовная традиция в литературе XXI века» объемом 11,5 п.л.: В монографии рассмотрены идейно-тематические и художественные особенности творчества И.С. Шмелева, связанные с духовной традицией русского православия, нашедшие своеобразное воплощение в литературе последующих эпох. Монография посвящена тематике и художественному своеобразию современной православной прозы, формирование и развитие которой сложно представить без учета роли писателейпредшественников. Одним из таких авторов является И. С. Шмелёв, творческое наследие которого опирается на глубинные духовнонравственные основы, связанные с православием. Теоцентричная, а точнее, христоцентричная картина мира, восприятие человека как образа Божьего, прошедшего через повреждение в результате грехопадения, но призванного к спасению, — общий вектор, нашедший отражение в творчестве И. С. Шмелёва и многих современных духовных писателей. 3) Проведено научное мероприятие – секция «Актуальность И.С. Шмелева» в рамках XXIV Свято-Троицких ежегодных международных академических чтений в Санкт-Петербурге, 22 мая — 01 июня 2024 года, РХГА, Санкт-Петербург. Научное мероприятие способствовало дальнейшему развитию шмелевоведения, обозначению новых исследовательских горизонтов, углублению представлений о феномене И.С.Шмелева, а также выработке современного взгляда на его творческое наследие. С программой XXIV Свято-Троицких чтений-2024, включающей в себя секцию нашего мероприятия, можно ознакомиться по ссылке: https://rhga.ru/ob-akademii/showFile.php?file=2615 4) Создан оригинал-макет и опубликован Сборник материалов «Актуальность И. С. Шмелева: Материалы всероссийских научных конференций 2023 и 2024 гг.» объемом 18,5 п.л. В сборник вошли публикации ведущих специалистов по творчеству Ивана Шмелева, освещаются такие темы, как: Поэтика телесности в сказках И. С. Шмелева; Тема духовности в ранней прозе И. С. Шмелева; Наследие И. С. Шмелева в русской прозе XXI века; Творчество И. С. Шмелева в контексте традиций православного мистического богословия; Поэтика повести И. С. Шмелева «Человек из ресторана»; Нарратив Ивана Шмелева — рассказчика; Жанровые парадигмы волшебной сказки в прозе И. С. Шмелева для детей; «Солнце мертвых» Ивана Шмелева в сонетах К. Бальмонта, И. Северянина и Ю. Линника; Затекстная информация в «Лете Господнем» И. С. Шмелева; Отражение войн начала ХX века в творчестве И. С. Шмелева и другие. Сборник статей включает исследования различных аспектов художественного наследия писателя — мировоззрения, тематических, образных и мотивных составляющих, языка, стиля, жанровой природы произведений. Сборник будет интересен для литературоведов, филологов, искусствоведов, культурологов, философов, представителей других гуманитарных наук, а также всех читателей, интересующихся отечественной литературой и культурой в целом. 5) Открыта полная версия информационного ресурса «Иван Шмелёв: pro et contra» по адресу: http://shmelev.rhga.ru. Окончательно сформирована структура сайта и завершено контентное наполнение его разделов. Структура сайта выглядит следующим образом: И.Шмелев и его время; Творчество; Исследования; Критика; И.Шмелев сегодня; Конференции и семинары; Наследие: Ссылки. Материалы разделов ресурса представлены в форматах pdf, html, jpeg. Все элементы раздела содержат аннотированное описание, комментарий, систему тегов и гиперссылки, возможность скачивания файла. Информационный ресурс является расширенной версией проекта, где размещены материалы как исследовательского характера, так и медийного, посвященные прижизненной критике творчества И.С.Шмелева и исследованиям той эпохи, культурологическому и философскому осмыслению, а также тематические подборки полемики вокруг творчества И.С.Шмелева, вся палитра мнений и исследовательских позиций, начиная с прижизненного периода и по нынешний день, новостная лента, ссылки на музеи и исследовательские центры, видео и фото отчеты и современные публикации по темам проекта. В подразделах представлены архивные материалы, комментарий и научно-справочный аппарат, систематизированы и оцифрованы статьи и публикации. 6) Промежуточные научные результаты исследования отражены в публикации шести аналитических статей по тематике проекта (запланировано было не менее четырех статей), а также в выступлениях с докладами по тематике проекта на различных научных мероприятиях (см. пункт 1.10. настоящего отчета). Полученные в результате исследования конечные научные продукты (антология, антология/коллективная монография, две монографии, сборник материалов, информационный ресурс) обнаруживают новые современные ракурсы восприятия феномена И.С.Шмелева; дают целостную и систематически выстроенную картину истории его восприятия в отечественной и мировой культуре; позволяют не только познакомиться с классическими текстами, но и представляют современный дискурс идей. Научные продукты ориентированы как на узких специалистов, так и на широкого читателя, могут быть использованы в научных и учебных целях, носят междисциплинарный характер и предназначены для литературоведов, филологов, искусствоведов, культурологов, философов, представителей других гуманитарных наук, а также всех читателей, интересующихся отечественной литературой и культурой в целом. Все поставленные исследователями на второй этап реализации проекта цели и задачи выполнены.

Публикации

1. Любомудров А. М. И. С. Шмелёв: pro et contra, антология. Т. 2 / Сост., вступ. статья, коммент. А. М. Любомудрова. Антология. - СПб.: РХГА, 2024. — (Русский Путь)., Том 2. - 670 с. (год публикации - 2024)

2. Леонов И. С. «Наследники» И. С. Шмелёва: духовная традиция в русской литературе XXI века: монография Монография. — СанктПетербург: РХГА, 2024. , 184 с. (год публикации - 2024)

3. Любомудров А.М. Актуальность И. С. Шмелева: материалы всероссийских научных конференций 2023 и 2024 гг. Сборник. Сборник. - Сост. А. М. Любомудров — СПб.: Издательство РХГА, 2024. , 296 с. (год публикации - 2024)

4. Щепалина Е.А. Испить чашу страданий: духовный путь И.С. Шмелева ВЕСТНИК РУССКОЙ ХРИСТИАНСКОЙ ГУМАНИТАРНОЙ АКАДЕМИИ , Том 25. Вып. 3. 2024. – С. 243-251. (год публикации - 2024)
10.25991/VRHGA.2024.4.4.019

5. Леонов И. С. Морбуальный код в рассказах И.С. Шмелева и В.Н. Лялина Новый филологический вестник, Вып. 3 (70). 2024. - С. 269-278. (год публикации - 2024)

6. Леонов И. С. Проблема духовного возрождения личности в творчестве И.С. Шмелева и Н.В. Агафонова (на занятиях в иноязычной аудитории) Русский язык за рубежом, 2024. № 3 (304). С. 58-62. (год публикации - 2024)
10.37632/PI.2024.304.3.010

7. Любомудров А.М. «Крепкий художник» или «бессильный кликуша»: Иван Шмелев в зеркале советской критики 1920-х годов Филологические науки. Научные доклады высшей школы. , № 6. 2024 (ноябрь). – С. 82-89. (год публикации - 2024)
10.20339/PhS.6-24.082

8. Леонов И. С. Образы врача и пациента в прозе И.С. Шмелева и В.Н. Лялина в контексте теоцентричной картины мира Проблемы исторической поэтики. 2024. Том 22. Вып. 4. – С. 199–213., 2024. Том 22. Вып. 4. – С. 199–213. (год публикации - 2024)
10.15393/j9.art.2024.14302

9. Леонов И. С. Мотивы поиска и обретения дома в прозе И.С. Шмелева и В.Н. Лялина Вопросы культурологии, 2024. Том XXI. № 11(238). – 956-965. (год публикации - 2024)
10.33920/nik-01-2411-02

Возможность практического использования результатов
Полученные в результате исследования конечные научные продукты (антология, антология/коллективная монография, две монографии, сборник материалов, информационный ресурс) обнаруживают новые современные ракурсы восприятия феномена И.С.Шмелева; дают целостную и систематически выстроенную картину истории его восприятия в отечественной и мировой культуре; позволяют не только познакомиться с классическими текстами, но и представляют современный дискурс идей; раскрывают тему понимания творческого наследия мыслителя как своего рода зеркала отечественной культуры. Научные продукты вполне укладывается в общее проблемное поле обновления культурной идентичности России как в синхронном, так и в диахронном аспекте. Результаты проекта будут востребованы в отечественном образовании и просвещении, в исследовании кросс-культурных взаимодействий и взаимовлияний. Исследование стало значительным вкладом в литературоведение, культурологию, философию, имеет и конкретное литературоведческое значение, и более широкий, культурологический смысл. Исследование затрагивает не только осмысление биографических фактов из жизни писателя, но и тщательный анализ его отдельных произведений. Научные продукты способствуют, с учётом междисциплинарного характера исследования, взаимообогащению литературоведения, философии, культурологии, повышению степени междисциплинарности различных исследовательских практик и открывают новые горизонты исследовательской работы, формируют базу дальнейших исследований, отвечающую требованиям современной информационной культуры. Научные продукты ориентированы как на узких специалистов, так и на широкого читателя, могут быть использованы в научных и учебных целях, носят междисциплинарный характер и предназначены для литературоведов, филологов, искусствоведов, культурологов, философов, представителей других гуманитарных наук, а также всех читателей, интересующихся отечественной литературой и культурой в целом.