Сибирь в англо-американских травелогах: формирование современных образов края во второй половине XIX

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 23-28-01108

НазваниеСибирь в англо-американских травелогах: формирование современных образов края во второй половине XIX - первой четверти XX в.

Руководитель Нечипорук Дмитрий Михайлович, Кандидат исторических наук

Организация финансирования, регион федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный университет" , Тюменская обл

Конкурс №78 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-104 - История России с древнейших времен до ХХ века

Ключевые слова Сибирь, Россия, Азия, США, Британия, травелог, образ, стереотип, периодика, глобализм, путешествие

Код ГРНТИ03.09.03

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Для историков, исследующих средневековье и раннее новое время России, записки иностранных путешественников являются исключительно важным источником для изучения эпохи. По мере расширения источниковой базы по истории России значение иностранных травелогов падает; они, начиная с книг XVIII в., уже зачастую рассматриваются как зарубежные источники по восприятию России в международном контексте, всё менее и менее ассоциируясь с отечественной историей. Рост опубликованных травелогов по всему миру во второй половине XIX в., когда сфера путешествий эволюционирует в отдельное направление деятельности, превращает их в полностью самостоятельную категорию источников, связанную не столько с историей страны, по которой путешествуют, сколько с имагологией, т.е. историей формирования образов «другого» и «чужого» страны в восприятии сторонних наблюдателей. Англо-американские травелоги, посвященные Сибири во второй половине XIX – первой четверти XX вв. до сих пор не изучались во всей полноте как культурный феномен, отражавший две важные международные тенденции. С одной стороны, это подъем интереса к удаленным и экзотическим регионам, а с другой - экспансию международного капитала на еще неосвоенные территории. В связи с этим цель проекта – опираясь на постколониальные исследования травелогов, изучить формирование образов Сибири в текстах травелогов в контексте социально-экономического развития территории, а также на фоне значительного подъема международного туризма, приведшего к большому спросу в Великобритании и США на травелоги и статьи о незнакомых и далеких странах и краях. В рамках проекта будет осуществлен анализ травелогов, проведена инвентаризация книг, доступных в библиотеках и базе данных сети «Интернет», с целью составления аннотированного списка англо-американских травелогов, вышедших с 1850 по 1927 г. Анализ травелогов предполагает изучение следующих аспектов: а) исследование образов Сибири, б) описание маршрутов путешествий по мере развития транспортной сети дорог Сибири, в) изучение международного контекста путешествий, поскольку часть травелогов были написаны либо профессиональными путешественниками, либо миссионерами, рассматривавшими Сибирь как одно из мест, где они вели свою филантропическую деятельность. В большинстве случаев исследователи недооценивают восприятие иностранцами Сибири в конце XIX – первой четверти XX в. как одного из наиболее перспективных регионов Земли, все более тесно связанного с глобальными маршрутами. В данном проекте предполагается показать, как англо-американские травелоги повлияли на формирование современных представлений о Сибири.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Макурин А.И. «Великий сибирский путь» в описаниях американских путешественников начала XX века Метаморфозы истории, 2023. № 29. (год публикации - 2023)
10.37490/S241436770027420-2

2. Макурин А.И., Нечипорук Д.М. Иркутск начала XX в. в травелоге американского инженера Линдона Уоллеса Бейтса-мл. Вестник Томского государственного университета. История, № 59. С. 42-48. (год публикации - 2023)
10.17223/19988613/86/6

3. Нечипорук Д.М., Горелко А.В. Открывая Россию: научные экспедиции Генри Сибома в Российскую империю Вестник Сургутского государственного педагогического университета, № 6 (год публикации - 2023)

4. Макурин А.И. Женский авантюрный травелог: путешествие американки Хелен Ли по Сибири Magistra Vitae, № 1. (год публикации - 2024)

5. Нечипорук Д.М., Горелко А.В. Рецензия: Zuelow E.G.E. A History of Modern Tourism. United Kingdom: Macmillan Education UK, 2015. XII + 290 р. Вестник Томского государственного университета. История. 2024., № 87. С. 203–206. (год публикации - 2024)
10.17223/19988613/87/26

6. Нечипорук Д.М. Секьюритизация городского пространства: посещение советского Омска иностранцами в 1920-е – 1960-е гг. Historia provinciae – журнал региональной истории., 2024. Т. 8, № 2. С. 383–427. (год публикации - 2024)
10.23859/2587-8344-2024-8-2-1

7. Макурин А.И. Утимишев Р.Ф. Образ революционного Екатеринбурга в травелогах К. Аккермана и Ф. МакКулага Клио, 2024. – № 7(211). – С. 19-26. (год публикации - 2024)
10.24412/2070-9773-2024-7-19-26

8. Нечипорук Д.М., Макурин А.И. "Истина находится посередине: опыт исследования сибирской ссылки шотландским ученым Джеймсом Янгом Симпсоном" Петербургский исторический журнал (год публикации - 2025)

9. Нечипорук Д.М., Горелко А.В. «Королевское географическое общество о научных успехах российской географии в азиатской России в 1850-е – 1860-е гг.» Magistra vitae: электронный журнал по историческим наукам и археологии (год публикации - 2025)

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В 2024 году удалось достичь результатов, которые были запланированы при составлении заявки. Членами научного коллектива было опубликовано или принято в печать 5 статей (2-RSCI, 1-Scopus, 2-РИНЦ). Все участники научного коллектива участвовали в написании статей и публикациях. В итоге у Д.М. Нечипорука – 3 статьи (2 в соавторстве); А.И. Макурин – 2 статьи (2 в соавторстве); А.В. Горелко – 2 статьи (2 в соавторстве); Р.Ф. Утимишев – 1 статья в соавторстве с А.И. Макуриным. Также все участники научного коллектива приняли участие в научных конференциях (очно или онлайн): А.В. Горелко сделала два доклада на конференциях; А.И. Макурин сделал два доклада на конференциях; Р.Ф. Утимишев сделал один доклад на конференции; Д.М. Нечипорук сделал один очный доклад на конференциях. Запланированная студенческая научная конференция проведена в Тюменском государственном университете 30 сентября 2024 г. Приняли участие четыре учащихся, трансляция конференции была доступна онлайн. Составлен первый вариант справочника об англо-американских путешественниках (63 имени, те, о ком удалось найти биографические сведения). Составлена база данных англо-американских путешественников. База данных включает в себя следующие пункты: родная страна путешественника, имя, род деятельности, годы жизни, год приезда в Сибирь, во сколько лет приехал в Сибирь, название работы о Сибири и год выхода. https://siberiaintravelogs.ru/database.php Изучение архивных материалов проводилось в архивах Москвы и Санкт-Петербурга (РГИА, ГАРФ), а также в РНБ (Санкт-Петербург). Одним из главных направлений работы в 2024 году было доведение до конца исследования по составлению коллективного портрета авторов травелогов. Анализ данных дал следующие результаты: Средний возраст всех путешественников за указанный период составил 37 (36,6) лет. Средний возраст путешественников с 1863 по 1895 гг. (38 авторов) составил 33,5 года. Средний возраст посетивших Сибирь путешественников в период с 1896 по 1914 гг. (47 авторов) составил 43 года. Взросление объясняется тем, что после ввода трансконтинентальной железной дороги по Сибири смогли путешествовать в большем количестве люди от 40 лет и старше, позже написавшие о своем путешествии. Из 38 авторов, посетивших Сибирь до 1895 г. только 7 человек были старше 40 лет. После 1895 г. число авторов старше 40 лет утроилось. Старейшим из путешественников стал британский дипломат, посол Великобритании в США (1907-1913 гг.) Дж. Брайс, которому на момент путешествия исполнилось 75 лет (1913 г.). Британские путешественники путешествовали по Сибири чаще, чем граждане США (53 и 32 человека). Всех путешественников можно разделить на несколько групп по их профессиональной принадлежности, при этом большинство составляют четыре группы – это 11 писателей, 11 ученых, 10 журналистов и корреспондентов и 9 человек, занимавшихся коммерческой деятельностью (горные инженеры, торговцы и проч.). Кроме этих групп также выделяются 8 военных офицеров, в том числе, 2 капитана корабля, 5 миссионеров, 3 священника, 3 участника телеграфной экспедиции, 3 врача, 2 художника, 2 дипломата. Более половины путешествий всего периода предприняты с началом строительства Транссибирской железнодорожной магистрали и с использованием Транссиба. Из 85 авторов травелогов, совершивших путешествие в Россию между 1854 и 1914 гг. было всего 6 женщин, из них трое приезжали в период с 1908 по 1912 гг. Из общего количества женщин 5 человек составили путешественницы из Великобритании и только одна была американка. Самая молодая (23 года) – Пил (Peel H.) путешественница, внучка премьер-министра Роберта Пила. Возраст старшей - художницы и писательницы (Kemp, Emily Georgiana) составил на момент путешествия 50 лет. Средний возраст женщин составил 36 лет. Число англо-американских женщин, ехавших в Сибирь невелико по сравнению с их массовыми путешествиями в Африку и Ближний Восток, где они активно участвовали в благотворительной деятельности. Сибирь с ее холодным климатом и небольшим населением не было популярно у женщин; поездка в Сибирь воспринималось как опасное приключение, на которое решались немногие.

Публикации