Этнолингвистическое исследование лексикона диалектоносителей на территориях бытования донских говоров Волгоградской области в пунктах смешанного проживания русских и украинцев

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 23-28-01215

НазваниеЭтнолингвистическое исследование лексикона диалектоносителей на территориях бытования донских говоров Волгоградской области в пунктах смешанного проживания русских и украинцев

Руководитель Тупикова Наталия Алексеевна, Доктор филологических наук

Организация финансирования, регион федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный университет" , Волгоградская обл

Конкурс №78 - Конкурс 2022 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-451 - Филология

Ключевые слова этнолингвистика, диалектология, донские говоры, русский язык, украинский язык, лексикон диалектоносителей, билингвизм, этнолингвистические скрепы

Код ГРНТИ16.01.00

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Актуальность проекта определяется необходимостью уточнения современной культурно-языковой ситуации в ее региональном проявлении и специального изучения способов языковой фиксации этнокультурной информации в речи диалектоносителей на территориях позднего заселения юга России. Уровень фундаментальности проблемы определяется важностью исследования лингвистических основ устойчивого цивилизационного единства этнически родственных групп населения – коренных жителей казачьего края и украинских переселенцев (их потомков) – в пунктах распространения донских говоров Волгоградской области, спецификой процессов, способствующих сохранению и закреплению в языке представлений о материальной и духовной культуре народа: многовекторным историческим развитием региона, разноплановостью проявления славянской языковой личности в поликультурном социуме, сопряжением интегрирующих и дифференцирующих тенденций формирования естественного речевого континуума. Научная новизна проекта состоит в том, что впервые словарное пространство корпуса текстов (записей устной речи) рассматривается с учетом ядерно-периферийной структуры лексикона диалектоносителей и через призму понятия «этнолингвистические скрепы» – общезначимые системные и функционально-семантические признаки интерэтнического свойства, выступающие маркерами комплексного механизма создания содержательно-смыслового единства высказывания в узуально непротиворечивой среде общения.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Публикации

1. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А. Лексикон диалектоносителей в этнолингвистическом аспекте: проблемы, задачи, методы исследования Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2. Yazykoznanie, Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2023. – Т. 22, № 4. – С. 48–61 (год публикации - 2023)
10.15688/jvolsu2.2023.4.4

2. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А., Рассахатская М.В. Экспрессия интенсивности как объект лексико-семантической интерпретации этнокультурной идентификации личности в речи диалектоносителя Russian Linguistic Bulletin, Russian Linguistic Bulletin . № 10 (46). (год публикации - 2023)
10.18454/RULB.2023.46.5

3. Стародубцева Н.А. Лексика сферы домашнего обихода в речи украинских переселенцев и процессы межъязыкового взаимодействия на территориях смешанного проживания населения Волгоградской области Актуальные проблемы лингвистики XXI века : сборник научных статей, посвящ. юбилею Л.Б. Карпенко, д-ра филол. наук, проф. / отв. ред. Н. А. Илюхина. – Самара : Самарская гуманитарная академия, 2023. – 256 с., Актуальные проблемы лингвистики XXI века : сборник научных статей, посвящ. юбилею Л.Б. Карпенко, д-ра филол. наук, проф. / отв. ред. Н. А. Илюхина. – Самара : Самарская гуманитарная академия, 2023. – С. 54–60 (год публикации - 2023)

4. Рассахатская М.В., Степаненко Е.О. Отражение типовых ситуаций семейных взаимоотношений в речи диалектоносителей Новые горизонты русистики. – 2023. – Вып. 19., Новые горизонты русистики. – 2023. – Вып. 19. – С. 146–151 (год публикации - 2023)

5. Степаненко Е.О. Лексика тематической группы «Женская одежда» в речи диалектоносителей Материалы Научной сессии (г. Волгоград, 24–28 апреля 2023 г.). Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2023. – 640 с., Материалы Научной сессии (г. Волгоград, 24–28 апреля 2023 г.). Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2023. – С. 569–574 (год публикации - 2023)

6. Рассахатская М.В. Наименования предметов и связанные с ними обозначения действий в сфере исконных трудовых занятий в речи диалектоносителей Донецкие чтения 2023: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы VIII Межд. науч. конф. (Донецк, 25–27 октября 2023 г.). – Т. 4. Ч. 1 / под общ. ред. проф. С.В. Беспаловой. – Донецк: Изд-во ДонГУ, 2023. – 414 с., Донецкие чтения 2023: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы VIII Межд. науч. конф. (Донецк, 25–27 октября 2023 г.). – Т. 4. Ч. 1 / под общ. ред. проф. С.В. Беспаловой. – Донецк: Изд-во ДонГУ, 2023. – С. 134-137. (год публикации - 2023)

7. Тупикова Н.А. Этноязыковая и функциональная специфика лексикона диалектоносителей в пунктах смешанного проживания донских казаков и украинских переселенцев Актуальные проблемы лингвистики XXI века : сборник научных статей, посвящ. юбилею Л.Б. Карпенко, д-ра филол. наук, проф. / отв. ред. Н. А. Илюхина. – Самара : Самарская гуманитарная академия, 2023. – 256 c., Актуальные проблемы лингвистики XXI века : сборник научных статей, посвящ. юбилею Л.Б. Карпенко, д-ра филол. наук, проф. / отв. ред. Н. А. Илюхина. – Самара : Самарская гуманитарная академия, 2023. – С. 70–76. (год публикации - 2023)

8. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А. Ф. П. Сороколетов об основных подходах к описанию лексики говоров и «реальные дефиниции» слов в речи диалектоносителей (по материалам полевых экспедиций в Волгоградской области) Тезисы Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Ф.П. Сороколетова (22–24 апреля 2024 г.) / отв. ред. О.Н. Крылова / Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: ИЛИ РАН, 2024. – 97 с., Тезисы Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Ф.П. Сороколетова (22–24 апреля 2024 г.) / отв. ред. О.Н. Крылова / Ин-т лингв. исслед. РАН. – СПб.: ИЛИ РАН, 2024. – С. 78–79. (год публикации - 2024)
10.30842/97856047999702024

9. Тупикова Н.А. Идеи профессора О. Б. Сиротининой и пути решения вопроса о выражении категории простонародности в речи диалектоносителей Современная речевая коммуникация в разных сферах жизни общества : сборник научных статей по материалам Международной научной конференции, посвящённой 100-летию профессора Ольги Борисовны Сиротининой (г. Саратов, 20-21 октября 2023 г.) / под ред. А. Н. Байкуловой и А. В. Дегальцевой. Саратов : Техно-Декор, 2024. – 304 с., Современная речевая коммуникация в разных сферах жизни общества : сборник научных статей по материалам Международной научной конференции, посвящённой 100-летию профессора Ольги Борисовны Сиротининой (г. Саратов, 20-21 октября 2023 г.) / под ред. А. Н. Байкуловой и А. В. Дегальцевой. Саратов : Техно-Декор, 2024.– С. 87–94. (год публикации - 2024)

10. Степаненко Е.О. Обозначение кровных и некровных родственников в речи диалектоносителей на территориях смешанного проживания русских и украинцев в Волгоградской области Мультилингвизм как социальный контекст языка: проблемы и перспективы : сборник научных статей по итогам работы III Международной научной конференции (26–27 октября 2023 года) / научный редактор Л. В. Чернова ; ответственные редакторы: Я. С. Никульникова, О. А. Дорофеева ; технический редактор М. П. Евдокимова. – Армавир : РИО АГПУ, 2024. – 272 с., Мультилингвизм как социальный контекст языка: проблемы и перспективы : сборник научных статей по итогам работы III Международной научной конференции (26–27 октября 2023 года) / научный редактор Л. В. Чернова ; ответственные редакторы: Я. С. Никульникова, О. А. Дорофеева ; технический редактор М. П. Евдокимова. – Армавир : РИО АГПУ, 2024.– С. 62–66. (год публикации - 2024)

11. Стародубцева Н.А., Степаненко Е.О. Обозначение продуктов питания и национальных блюд в речи диалектоносителей на территории смешанного проживания русских и украинцев в Волгоградской области Филология и филологическое образование в поликультурном пространстве России XXI века : сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции «60-е Евсевьевские чтения», г. Саранск, 19–20 февраля 2024 г. / редколлегия: Е. А. Жиндеева (отв. ред.), Н. В. Карабанова, С. А. Уланова ; Мордовский государственный педагогический университет. – Саранск : РИЦ МГПУ, 2024. – 1 электрон. опт. диск. – Текст : электронный, Филология и филологическое образование в поликультурном пространстве России XXI века : сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции «60-е Евсевьевские чтения», г. Саранск, 19–20 февраля 2024 г. / редколлегия: Е. А. Жиндеева (отв. ред.), Н. В. Карабанова, С. А. Уланова ; Мордовский государственный педагогический университет. – Саранск : РИЦ МГПУ, 2024. – 1 электрон. опт. диск. – Текст : электронный. – С. 220–225. (год публикации - 2024)

12. Тупикова Н.А, Юдина А.И. Лексика традиционной народной культуры со значением ручного мастерства в речи донских казаков и украинских переселенцев (по материалам полевых экспедиций в Волгоградской области) Филология и филологическое образование в поликультурном пространстве России XXI века : сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции «60-е Евсевьевские чтения», г. Саранск, 19–20 февраля 2024 г. / редколлегия: Е. А. Жиндеева (отв. ред.), Н. В. Карабанова, С. А. Уланова ; Мордовский государственный педагогический университет. – Саранск : РИЦ МГПУ, 2024. – 1 электрон. опт. диск. – Текст : электронный, Филология и филологическое образование в поликультурном пространстве России XXI века : сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции «60-е Евсевьевские чтения», г. Саранск, 19–20 февраля 2024 г. / редколлегия: Е. А. Жиндеева (отв. ред.), Н. В. Карабанова, С. А. Уланова ; Мордовский государственный педагогический университет. – Саранск : РИЦ МГПУ, 2024. – 1 электрон. опт. диск. – Текст : электронный. – C. 235–242. (год публикации - 2024)

13. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А. Использование обозначений ландшафта местности в речи донских казаков Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2024 / Отв. ред. С.А. Мызников. – СПб.: ИЛИ РАН, 2024. (год публикации - 2024)

14. Тупикова Н.А. Этнолингвистические скрепы в речи носителей донских и украинских говоров Волгоградской области Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание, Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2024. – Т. 23, № 3. – С. 156–171. (год публикации - 2024)
10.15688/jvolsu2.2024.3.13

15. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А. Этнолингвистическая специфика лексических параллелей в речи носителей донских и украинских говоров Волгоградской области Известия Южного федерального университета. Филологические науки. , Известия Южного федерального университета. Филологические науки. –Том 28, № 3. – 2024. – С. 93–105. (год публикации - 2024)
10.18522/1995-0640-2024-3-93-105

16. Тупикова Н.А., Стародубцева Н.А. Идеи Ф. Ф. Фортунатова и аспекты этнолингвистического исследования лексикона диалектоносителей на территориях бытования донских говоров Волгоградской области Третьи Фортунатовские чтения в Карелии : сборник статей / [науч. ред.: Н. В. Патроева, А. А. Лебедев] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Петрозав. гос. ун-т. . – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. –120 с., Третьи Фортунатовские чтения в Карелии : сборник статей / [науч. ред.: Н. В. Патроева, А. А. Лебедев] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Петрозав. гос. ун-т. . – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. – С. 116–119. (год публикации - 2024)

17. Тупикова Н. А., Стародубцева Н. А. Функции лексических параллелей в метатекстовых высказываниях носителей донских и украинских говоров на территориях смешанного проживания населения (по материалам полевых экспедиций в Волгоградской области) Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. Ч. 1 / ГрГУ им. Янки Купалы ; редкол.: Т. А. Пивоварчик (гл. ред.) [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2024. – 390 с., Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. Ч. 1 / ГрГУ им. Янки Купалы ; редкол.: Т. А. Пивоварчик (гл. ред.) [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2024. – С. 155-161. (год публикации - 2024)

18. Юдина А.И. Лексика тематической группы «Исконные трудовые занятия: кузнечное ремесло, ручное мастерство» в речи диалектоносителей Материалы Научной сессии, г. Волгоград, 22–26 апреля 2024 г. Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика. Педагогическое образование: инновационные образовательные технологии в лингводидактике. Педагогическое образование: филологическое образование [Текст] / Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филологии и межкультур. коммуникации ; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2024. – 489 с., Материалы Научной сессии, г. Волгоград, 22–26 апреля 2024 г. Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика. Педагогическое образование: инновационные образовательные технологии в лингводидактике. Педагогическое образование: филологическое образование [Текст] / Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филологии и межкультур. коммуникации ; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2024. - C. 377–381. (год публикации - 2024)

19. Степаненко Е.О. Лексика темы «Труд на земле, в коллективном и личном хозяйстве» в речи донских казаков и украинских переселенцев (по материалам полевых экспедиций в Волгоградской области) Материалы Научной сессии, г. Волгоград, 22–26 апреля 2024 г. Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика. Педагогическое образование: инновационные образовательные технологии в лингводидактике. Педагогическое образование: филологическое образование [Текст] / Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филологии и межкультур. коммуникации ; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2024. – 489 с., Материалы Научной сессии, г. Волгоград, 22–26 апреля 2024 г. Направления: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Филология и журналистика. Педагогическое образование: инновационные образовательные технологии в лингводидактике. Педагогическое образование: филологическое образование [Текст] / Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филологии и межкультур. коммуникации ; редкол.: М. Ю. Фадеева (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2024. – С. 347–352. (год публикации - 2024)

20. Стародубцева Н.А., Харченко С.Ю. Ключевые понятия традиционной духовной культуры и средства их выражения в лексиконе диалектоносителей Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. , Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание – Т. 23, № 4. – 2024 .– С. 31–42. (год публикации - 2024)
10.15688/jvolsu2.2024.4.3

21. Рассахатская М. В. Выражение интенсивности в речи диалектоносителей на территории компактного проживания украинских переселенцев в Волгоградской области Третьи Фортунатовские чтения в Карелии : сборник статей / [науч. ред.: Н. В. Патроева, А. А. Лебедев] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Петрозав. гос. ун-т. . – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. – 120 с., Третьи Фортунатовские чтения в Карелии : сборник статей / [науч. ред.: Н. В. Патроева, А. А. Лебедев] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Петрозав. гос. ун-т. . – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. – Петрозаводск : Издательство ПетрГУ, 2024. – С. 113–116. (год публикации - 2024)

22. Харченко С.Ю., Стародубцева Н.А. Субстантивированные единицы в речи жителей русско-украинских поселений Волгоградской области Мультилингвизм как социальный контекст языка: проблемы и перспективы : сборник научных статей по итогам работы III Международной научной конференции (26–27 октября 2023 года) / научный редактор Л. В. Чернова ; ответственные редакторы: Я. С. Никульникова, О. А. Дорофеева ; технический редактор М. П. Евдокимова. – Армавир : РИО АГПУ, 2024. – 272 с., Мультилингвизм как социальный контекст языка: проблемы и перспективы : сборник научных статей по итогам работы III Международной научной конференции (26–27 октября 2023 года) / научный редактор Л. В. Чернова ; ответственные редакторы: Я. С. Никульникова, О. А. Дорофеева ; технический редактор М. П. Евдокимова. – Армавир : РИО АГПУ, 2024. – С. 70–73. (год публикации - 2024)

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
За второй год реализации проекта на базе разработанных теоретических основ исследования уточнены процессы межъязыкового (междиалектного) взаимодействия, выявленные в речи диалектоносителей на территории распространения донских (медведицких, хоперских, чирских) говоров Волгоградской области при обследовании пунктов смешанного проживания русских и украинцев / хохлацкого меньшинства в Иловлинском, Киквидзенском, Михайловском и Урюпинском районах Волгоградской области. С учетом специфики материала сформулировано понимание термина «диалектоноситель»: носитель обиходно-бытовой речи, которая отражает общие особенности функционирования языка в его устно-разговорной, непринужденной, форме, включает региональные языковые черты, формируемые под влиянием местных говоров, а также объективных факторов социально- и культурно-исторического порядка, определяемых ключевой ролью языка титульной нации, длительным использованием диалектов в полиэтнической среде общения, межъязыковыми (междиалектными) контактами коренных жителей и переселенцев (их потомков), осуществляющих деятельность, связанную с традиционной (материальной и духовной) народной культурой. Дана характеристика условий формирования лексикона диалектоносителей как фрагмента языка региона, который квалифицируется по совокупности признаков в рамках сложившихся разновидностей языка и форм бытования местных говоров. Обобщены системные и функциональные признаки лексических параллелей – внутриязыковых эквивалентов и аналогов разной степени семантико-смысловой и стилистической эквивалентности в речи и русско-, и украиноговорящих, донских казаков и украинско-хохлацкого населения, в том числе билингвов, членов русско-украинских семей, которые свободно переключают языковой код; интердиалектных элементов, отражающих в том числе происходившие в различные периоды процессы заимствования в родственных языках (говорах); межъязыковые/междиалектные параллели в речи активных и пассивных билингвов, в высказываниях донских казаков и украинцев при характеристике этнокультурных традиций населения в пунктах смешанного проживания русских и украинцев, хохлацкого меньшинства. Типологизированы способы реализации интегративных значений в речи носителей говоров, дана дефиниция термина «этнолингвистические скрепы»: интегративные способы фиксации этноязыкового единства диалектоносителей, реализуемые в речи донских казаков и украинских переселенцев (их потомков) лексическими средствами, которые опосредованно маркируют общезначимые реалии окружающей действительности, отражая коллективный культурно-исторический опыт славянских этносов в сфере материальной и духовной деятельности на территории смешанного проживания населения. Разграничены конкретные разновидности выражения средств-маркеров этнолингвистических скреп, отмечена высокая степень интегрированности диалектного слова в современный разговорно-бытовой обиход субэтносов в речевой среде, преобразующее влияние языка титульной (русской) нации. Уточнено ранее использованное понятие «славянская языковая личность»: феномен, обобщенно представляющий носителей родственных языков (говоров), которые проявляют себя в стереотипах речевого словоупотребления, обусловленного тесным межъязыковым / междиалектным взаимодействием и осложненного влиянием литературного языка титульной нации, продиктованного единством обиходно-эмпирического опыта и ситуативно-субъективной картиной бытия, связанного с социально-общественным устройством материальной и духовной жизни донских казаков и украинских переселенцев (их потомков) / хохлацкого меньшинства на территории совместного проживания славянских этносов. Описано своеобразие славянской языковой личности на основе выделенных ключевых понятий материальной и духовной культуры населения, показаны средства их репрезентации в монолингвальных и билингвальных ситуациях. Расширен банк собранных данных по теме проекта на основе новых расшифровок записей речи, осуществленных в Михайловском районе. Систематизирован весь собранный материал для тематического словаря дифференциального типа. Создана база данных по проекту, отражающая этнолингвистическую информацию, заключенную в диалектологическом материале, сведения, зафиксированные по ряду параметров в тезаурусе (более 19 800 словоупотреблений). В соответствии с сегментацией текстов в последовательности «тематическая область – темы – микротемы» и с использованием семантических классификаторов «лица, предметы, явления», «процессы», «признаки» выявлена специфика фиксации этнокультурных фактов в значениях лексических единиц в рамках тематических областей «материальная культура», «духовная культура»; определены сегменты, наполнение которых имеет ядерные или периферийные признаки использования средств выражения этнокультурной информации. К ядерной относится лексика тем «Домашний обиход: утварь, посуда, бытовые предметы, приспособления», «Пища. Напитки. Национальные блюда, их приготовление», «Труд на земле, в личном и коллективном хозяйстве», «Родство. Семья. Родственные и семейные отношения, традиции», «Свадьба. Свадебные обряд, традиции», единицы, составляющие отдельные микротемы других тем тематических областей; периферийный характер имеют единицы микротем: ‘«мужское – женское» лицо, субъект, осуществляющие промысел’, ‘природные явления и стихии, метеорология в традиционной материальной культуре’, ‘этническая идентификация / самоидентификация на основе этносоциальной политики’, ‘верования, магия, суеверия в народном врачевании’ и др. Индексация материала по ядерно-периферийным признакам выражения этнолингвистической информации дана в тексте макета словаря-тезауруса. Опубликованы 3 статьи в рецензируемых изданиях, в том числе 2 – в международных базах цитирования WoS, Scopus, RSCI, 1 – в издании, рекомендованном ВАК РФ (категория К2). Опубликованы также 10 статей и 1 тезисы, включая 9 – по результатам докладов на международных конференциях, 2 – на внутривузовской научной конференции. Осуществлены 2 поездки для выступлений с докладами на международных конференциях (https://volsu.ru/news_archive.php?ELEMENT_ID=43838). Зарегистрирована заявка в РОСПАТЕНТ на базу данных «Этнолингвистическая основа лексикона диалектоносителей в пунктах смешанного проживания русских и украинцев». Подготовлен к опубликованию макет словаря-тезауруса «Лексика материальной и духовной культуры в речи диалектоносителей на территориях смешанного проживания донских казаков и украинских переселенцев в Волгоградской области». Представлены в Диалектный подкорпус Национального корпуса русского языка 3 диалектных текста.

Публикации

Возможность практического использования результатов