КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ
Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номер проекта 24-18-00762
НазваниеКлассики русской литературы второй половины XIX века: биографические "пересечения", критическая рецепция и интертекстуальные связи
Руководитель Кибальник Сергей Акимович, Доктор филологических наук
Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук , г Санкт-Петербург
Конкурс №92 - Конкурс 2024 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»
Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-452 - Литературоведение
Ключевые слова классика, русский, литература, биографические "пересечения", творческий диалог, интертекстуальные связи, критическая рецепция, Толстой, Достоевский, Тургенев, Чехов, вторая половина 19 века, художественное произведение, научная интерпретация
Код ГРНТИ17.00.00
ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ
Аннотация
Многие классики русской литературы второй половины XIX века были связаны друг с другом как в жизни, так и в творчестве. Их литературно-критическое наследие и письма содержат многочисленные следы взаимной критической рецепции. Между их художественными произведениями существуют значительные и значимые интертекстуальные связи. Учитывая все это, на нынешнем этапе изучения русской литературной классики особую актуальность приобретает ряд задач, до настоящего времени решенных не в полной мере.
Во-первых, нуждаются в уточнении некоторые биографические «пересечения» классиков русской литературы второй половины XIX века. Это может быть сделано посредством комментированных публикаций неизданных архивных документов, а также с помощью углубленного анализа уже известного материала.
Во-вторых, более детальной проработки требует литературно-критический и публицистический «диалог» русских классиков второй половины XIX века и история их «канонизации» в русской критике конца XIX - первой четверти XX века. Они могут быть осуществлены в процессе более пристального рассмотрения наследия многих, в том числе и второстепенных, литературных критиков эпохи модернизма, а также детального анализа данной стороны творчества русских классиков второй половины XIX века.
В-третьих, преимущественная направленность интертекстуальных связей в их художественных произведениях четко обозначена авторами лишь в отдельных случаях. Гораздо чаще она бывает выражена имплицитно. Именно так обстоит дело, например, с иными, помимо образа Кармазинова в «Бесах», случаями "присутствия" личности Тургенева в творчестве Достоевского или с чеховскими, по преимуществу гибридными, реинтерпретациями «Анны Карениной». У больших писателей внутренний творческий диалог с их предшественниками и современниками не обходился без элемента переосмысления, а иногда и пародии. Так что каждый такой случай требует специального анализа. Поскольку формы этого «внутреннего творческого диалога» многообразны, в рамках настоящего проекта на основе таких анализов будет предложена их уточненная типология.
В-четвертых, это проблема взаимосвязи личных и творческих отношений классиков русской литературы второй половины XIX века. Динамика их внутренних, творческих – прижизненных или посмертных – «пересечений» частично сложилась под влиянием их личного, очного и заочного, общения. Целостное рассмотрение всех этих факторов позволит выявить новые смысловые пласты их художественных произведений. Ведь многие из них представляют собой своеобразные, иногда гибридные, гипертексты творений их предшественников и современников. Есть и более сложные случаи. Например, главному герою своего романа «Идиот» Достоевский дал имя-отчество Л.Н.Толстого, а тот, уже после смерти Достоевского, представил собственный вариант подобного героя в романе «Воскресение». Еще ранее в повести «Моя жизнь» этот роман Достоевского реинтерпретировал Чехов, так что Толстой, откликаясь на образ князя Мышкина, по-видимому, одновременно принимал во внимание и повесть Чехова, в свою очередь соотнесенную с «толстовством». Только с учетом такой, иногда сложной и разнонаправленной, внутренней «диалогичности» возможна научная интерпретация многих произведений русских классиков второй половины XIX века – в том числе тех, которые изучаются в школе и/или в ВУЗах, ставятся в театрах и экранизируются.
Из обширной области творческого «притяжения и отталкивания» друг от друга русских классиков второй половины XIX века нам до сих пор известны лишь отдельные ее «островки». В настоящее время, когда то и дело звучат призывы к «отмене русской культуры» и русской литературной классики в первую очередь, важно наполнить новыми смыслами представление о ее актуальности и непреходящем значении.
ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В июне 2024 года в ИРЛИ РАН по теме проекта была проведена первая Международная научная конференция «Классики русской литературы второй половины XIX века: биографические «пересечения», критическая рецепция и интертекстуальные связи». Всего на ней было сделано 23 доклада. Из них с 9 докладами выступили участники проекта. В ходе этой конференции была уточнена и расширена тематика исследований научного коллектива, относящихся к теме проекта. Руководителем проекта подготовлена хроника конференции объемом 0,5 а.л., которая будет опубликована в 2025 году в журнале «Русская литература». Некоторые ее материалы размещены на сайте проекта, открытом на страницах Интернет-портала Пушкинского Дома: http://pushkinskijdom.ru/proekt-rnf-24-18-00762/. Кроме того, участники проекта выступили еще с 11 докладами на других научных конференциях. Профессиональным библиографом Л.А.Тимофеевой (БАН) составлена библиография научной литературы по теме проекта. Она состоит из двух разделов, сформированных в алфавитном порядке:
• монографии и сборники статей, полностью посвященные проблемам писательских отношений;
• статьи из сборников и периодических изданий.
Общий объем библиографии – 2 а. л. Она содержит сведения о 477 публикациях. В дальнейшем эта библиография будет ежегодно пополняться.
В ходе первого года реализации проекта подготовлены (опубликованы или приняты к печати) девять статей, из них семь – в журналах «Скопус» и «Сеть науки» и две – в изданиях РИНЦ. При этом большая часть статей опубликована в ведущих научных журналах по филологии: «Русская литература», «Известия РАН. Серия литературы и языка», «Неизвестный Достоевский», «Проблемы исторической поэтики». Также проведены подготовительная работа и сбор материалов по ряду других научных статей, работа над которыми будет завершена на протяжении 2025 года.
На основе как прошлых, так и новых исследований двух участников проекта на его тему составлена монография С.А.Кибальника и А.В.Кубасова с рабочим заглавием «Классики русской литературы второй половины XIX века. Динамика личных и творческих взаимоотношений». Объем 25 а.л. (вместе с «Библиографией»). В 2025 году она будет напечатана как издание, подготовленное в рамках данного проекта.
На страницах Интернет-портала ИРЛИ РАН открыт и пополняется сайт проекта. На нем, помимо сборника материалов первой Международной научной конференции, размещены отдельные уже опубликованные статьи, «Библиография» по теме проекта и монография С.А.Кибальника и А.В.Кубасова «Классики русской литературы второй половины XIX века. Динамика личных и творческих взаимоотношений». Все эти материалы содержат указание на то, что они подготовлены за счет финансовой поддержки РНФ: http://pushkinskijdom.ru/proekt-rnf-24-18-00762/ (доступ к некоторым из них осуществляется через пароль: 787! ).
Начата разработка плана коллективной монографии по теме проекта.
Публикации
1. Кубасов А.В. ДИАЛОГ С КЛАССИКАМИ И СОВРЕМЕННИКАМИ В РАССКАЗЕ А. П. ЧЕХОВА «УЧИТЕЛЬ СЛОВЕСНОСТИ» Русская литература, № 1 (год публикации - 2025)
2. Михновец М.В. Вопрос о судьбах балканских народов в публицистическом диалоге Н. Г. Чернышевского и Ф. М. Достоевского Русская литература, № 1 (год публикации - 2025)
3. Кибальник С.А. О литературных прототипах героев первого военного рассказа Льва Толстого: Толстой – Тургенев – Лермонтов – Пушкин Известия РАН. Серия литературы и языка (год публикации - 2025)
4. Кравчук И.А. «Анекдотический интерес» в творческой практике М. Е. Салтыкова-Щедрина и Н. С. Лескова: К постановке проблемы Известия РАН. Сери литературы и языка, Известия РАН. Серия литературы и зыка. Т. 82. № 1. (год публикации - 2025)
5.
Котельников В.А.
Переоценка Достоевского критиком А. Волынским: «экстазы», признание и «отмена» автора
Неизвестный Достоевский, Т. 11. № 4. С. 298–314 (год публикации - 2024)
DOI: 10.15393/j10.art.2024.7581
6.
Александров А. С.
От классики к модернизму: жанр параллели в фельетонной критике
Жанры речи, Жанры речи (год публикации - 2025)
https://doi.org/10.18500/2311-0740-2023-18-4-40-
7. Волвенкин М.Н. ДВА ВЗГЛЯДА НА ГИМНАСТИКУ: ЛЕВ ТОЛСТОЙ И НИКОЛАЙ ЧЕРНЫШЕВСКИЙ Культура и текст, Т.60. № 1 (год публикации - 2025)
8.
Димитриев В.М.
Русский человек за рубежом: рассказ «Люцерн» Л. Н. Толстого в романе Ф. М. Достоевского «Подросток»
Проблемы исторической поэтики, Т. 22. № 4. С. 158–179 (год публикации - 2024)
DOI: 10.15393/j9.art.2024.14502
9. Кубасов А.В. РУССКОЕ БОГОИСКАТЕЛЬСТВО А. П. ЧЕХОВА СКВОЗЬ ПРИЗМУ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО Филологический журнал (Южно-Сахалинск), Вып.28 (год публикации - 2024)
Аннотация результатов, полученных в 2025 году
23-24 июня 2025 года в ИРЛИ РАН по теме проекта была проведена Вторая Международная научная конференция «Классики русской литературы второй половины XIX века: биографические «пересечения», критическая рецепция и интертекстуальные связи». Всего на ней было сделано 26 докладов. Из них с 10 докладами выступили участники проекта. Программу конференции см.: pushkinskijdom.ru/wp-content Руководителем проекта подготовлена хроника конференции объемом 0,5 а.л., которая будет опубликована в 2026 году. Некоторые ее материалы размещены на сайте проекта, открытом на страницах Интернет-портала Пушкинского Дома: http://pushkinskijdom.ru/proekt-rnf-24-18-00762/ Кроме того, участники проекта выступили в общей сложности с 22 докладами на других международных и всероссийских научных конференциях.
С.А.Кибальником и А.В.Кубасовым подготовлена и издана монография «Классики русской литературы второй половины XIX века: динамика личных и творческих отношений» (СПб.: ИД «Петрополис», 2025. 480 с.). В центре внимания авторов - творческий диалог Достоевского с Герценом, Чернышевским, А.Н.Островским, Салтыковым-Щедриным, Тургеневым, Гончаровым, Толстыми Владимиром Соловьевым, а также Чехова — с Тургеневым, Достоевским и Гаршиным. Главная проблема, решить которую пытались авторы монографии, – это выявление разнообразных форм подобного творческого диалога.
В ходе второго года реализации проекта подготовлены (15 опубликованы и 4 приняты к печати) 19 статей, из них 13 – в журналах «Скопус» (первого и второго квартилей) и «Сеть науки» и 6 – в изданиях РИНЦ. Также проведена подготовительная работа и сбор материалов по ряду других научных статей, работа над которыми будет завершена на следующий год.
На Интернет-портале ИРЛИ РАН открыт и пополняется сайт проекта. На нем размещены как уже опубликованные статьи, так и «Библиография», составленная вспомогательным участником проекта, профессиональным библиографом Л.А.Тимофеевой, а также монография С.А.Кибальника и А.В.Кубасова «Классики русской литературы второй половины XIX века. Динамика личных и творческих взаимоотношений»: http://pushkinskijdom.ru/proekt-rnf-24-18-00762/. Все эти материалы содержат указание на то, что они подготовлены при финансовой поддержке РНФ.
Намечено "Содержание" коллективной монографии по теме проекта объемом не менее 25 а.л.., которая будет подготовлена, отредактирована, издана в электронном виде и размещена на сайте проекта в 2026 году Начата организационная работа по ее подготовке.
Публикации
1.
Александров А.С.
О плагиате в начале XX века и пародии А.А.Измайлова "Гордик и его сыновья (Не из Мицкевича)"
Русская литература, № 3. С. 64-86 (год публикации - 2025)
10.31860/0131-6095-2025-3-64-86
2.
Кубасов А.В.
Художественный диалог А.П.Чехова с Л.Н.Толстым: "Казак" и "Казаки"
Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология, Т. 24. № 9. С. 87-98 (год публикации - 2025)
DOI 10.25205/1818-7919-2025-24-9-87-98
3. Кубасов А.В. Фрейдист А.С.Суворин и его оппонент А.П.Чехов Портрет писателя на фоне эпохи: к 125-летию новоселья Чеховых на Белой Даче, С.76-91 (год публикации - 2025)
4.
Михновец М.В.. Михновец Н.Г.
Издательский практикум Достоевских и Толстых: пересечения, сближения, отличия
Неизвестный Достоевский, № 3. Т. 12. С. 145–177 (год публикации - 2025)
0.15393/j10.art.2025.8161. EDN: HAMCFF
5. Паченко А.Ф. Достоевский – Толстой – Владимир Соловьев: принцип всеединства как основа религиозно-философских представлений Проблемы исторической поэтики, № 1 (год публикации - 2026)
6. Кибальник С.А. «Петербург» Андрея Белого и романы Федора Достоевского: интертекстуальные связи Литература. Философия. Театр: Сборник памяти Юрия Константиновича Герасимова. Сост. и отв. редактор Н. Ю. Грякалова, ИРЛИ РАН (год публикации - 2026)
7. Кибальник С.А. "Анна Каренина" под пером Чехова Текст и традиция. Альманах 13. Санкт-Петербург: Росток, 2025, Текст и традиция. Альманах 13 (год публикации - 2025)
8.
Кибальник С.А.
Князь Мышкин под пером Толстого, Чехова и Пастернака
Проблемы исторической поэтики, № 2. С.113-136. (год публикации - 2025)
10.15393/j9.art.2025.16043
9.
Кибальник С.А.
Международная научная конференция "Русские классики второй половины XIX века: биографические и литературные "пересечения", критическая рецепция и интертекстуальные связи"
Русская литература, № 3. С. 270-274 (год публикации - 2025)
10.31860/0131-6095-2025-3-270-274
10. Кибальник С.А. Чехов - Толстой - Мопассан: об интертекстуальной структуре повести "Скучная история" Портрет писателя на фоне эпохи: к 125-летию новоселья Чеховых на Белой Даче, С.169-179 (год публикации - 2025)
11. Кибальник С.А. Чехов - Толстой - Лесков: рассказ "По делам службы" Русский язык в Армении, № 1 (120). С. 101-111 (год публикации - 2025)
12.
Михновец М.В.
Творческие пересечения в освещении международных событий в журналах Ф. М. Достоевского и Н. Г. Чернышевского (на материале журналов «Современник» и «Время»)
Два века русской классики, Том 7. № 3. С. 120-135 (год публикации - 2025)
10.22455/2686-7494-2025-7-3-120-135
13. Кибальник С.А., Кубасов А.В. Классики русской литературы второй половины XIX века: динамика личных и творческих отношений Классики русской литературы второй половины XIX века: динамика личных и творческих отношений. СПб.: ООО ИД "Петрополис", 2025., СПб.: ООО ИД "Петрополис", 2025. 480 с. (год публикации - 2025)
14. Волвенкин М.Н. Гимнастика в «Анне Карениной» Л. Н. Толстого и «Бесах» Ф. М. Достоевского: тело, движение, упражнение Проблемы исторической поэтики , № 4. С. 206 -219 (год публикации - 2025)
15.
Захаров В.Н.
Концепция романа как творческий диалог Толстого и Достоевского: "Война и мир" и "Преступление и наказание"
Проблемы исторической поэтики, № 2. Т. 23. С. 159-176 (год публикации - 2025)
10.15393/j9.art.2025.15202
16.
Захаров В.Н.
«Ужель та самая Татьяна…?» Спор о пушкинской героине в русской литературе второй половины XIX в. (Толстой, Достоевский и другие)
Проблемы исторической поэтики, № 4. Т. 23. С. 206-319 (год публикации - 2025)
10.15393/j9.art.2025.16102
17. Грякалова Н.Ю. "Фетышисты" рубежа XIX - XX веков: К вопросу о канонизации лирики А.Фета Соловьевские исследования, № 2. T. 90. (год публикации - 2026)
18.
Димитриев В.М.
"Пережитое и передуманное" В.И.Кельсиева: романизация исповеди и публичная модель возвращения из эмиграции
Проблемы исторической поэтики, Т. 23. № 4. С.158-188. (год публикации - 2025)
10.15393/j9.art.2025.16043
19. Кибальник С.А. Тайна барона Тузенбаха (Чехов и Достоевский) Универсалии русской литературы. 9 / гл. ред. А.А. Фаустов. Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2025, Универсалии русской литературы. 9 / гл. ред. А.А. Фаустов. Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2025 (год публикации - 2025)
20. Кравчук И.А. «Тюремный цикл» Н. С. Лескова в жанровом и историко-литературном аспекте (Лесков — Достоевский - Салтыков-Щедрин ) Проблемы исторической поэтики, № 1 (год публикации - 2026)