Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В течение первого года проекта составлена и верифицирована по первым публикациям библиография рассказов, повестей, очерков и романов из крестьянского быта за период с 1772 по 1861 годы. Библиография опубликована в виде датасета в репозитории открытых данных по русской литературе и фольклору ИРЛИ «Пушкинский дом» РАН (https://doi.org/10.31860/openlit-2024.11-B018). Датасет содержит библиографические данные 235 художественных рассказов, повестей, романов и очерков о крестьянах, написанных на русском языке (а также в автопереводах с украинского) и изданных в Российской империи с 1772 по 1861 гг. отдельными изданиями, в альманахах и сборниках, журналах и газетах. Библиография составлена на основе существующих росписей периодических изданий и путем фронтального просмотра de visu основных изданий указанного периода. Датасет позволяет получить представление о популярности такого полузабытого жанра, как “рассказ из крестьянского быта”, дань которому отдали многие известные и второстепенные писатели конца XVIII – первой половины XIX века Основные исследовательские работы велись с текстами самих рассказов и повестей о крестьянах. Были выявлены и описаны основные признаки этого жанра – наличие протагонистов-крестьян и этнографизм. В итоге было продемонстрировано, что в 44% текстов нашего корпуса главными героями выступают крепостные крестьяне (включая дворовых). При этом в случае добавления в их число государственных крестьян, общий процент достигнет 47. Остальные тексты содержат, по нашим подсчетам, 19% случаев, где протагонисты – свободные крестьяне. Примечательно, что среди этой группы текстов больше половины (55%) местом действия называют Малороссию. Этому факту есть историческое объяснение. Дело в том, что на этой территории Российской империи до конца XVIII в. не было крепостного права, которое было введено только в период правления Екатерины II. Наконец, оставшиеся 21,7% произведений корпуса никак не маркирует тип крестьянин. В таких случаях мы исходили из допущения, что главными персонажами выступают крестьяне, которые либо получили свободу, либо государственные (дворцовые)— крепостные, государственные/дворцовые или получившие вольную. Что касается второго жанрового признака (этнографизма), то можно говорить о трех формах функционирования этнографических реалий в произведениях о крестьянах. В первую очередь, во многих текстах нашего корпуса встречаются многочисленные примеры обращения авторов к русскому фольклору (а также, спорадически, к фольклору других восточнославянских народов). Так, например, в текстах возникают народные песни, пословицы, поговорки, былички (примеры: многие рассказы из цикла И.С. Тургенева «Записки охотника», «Огненный змий» П.А. Кулиша, рассказы В.И. Даля, этнографические рассказы С.В. Максимова, «Деревня» Д.В. Григоровича, проза Марко Вовчок на русском языке). Во-вторых, в текстах корпуса фигурируют многие реально существовавшие в Российской империи той эпохи социальные группы крестьян, а также реалии их быта (к примеру, в рассказах А.Ф. Писемского «Питерщик», «Ярославцы в Петербурге» А.В. Никитенко и «Кулачок» С.В. Максимова мы встречаем отходников, работающих в Петербурге сезонно, в рамках сезонной трудовой миграции из губерний в столицы.). В-третьих, авторы произведений часто обращаются к описанию обрядов и повседневных традиций крестьян (напрямую не связанных с фольклором): это похороны, свадьбы, посиделки, знахарство, коновальство и т.п. (среди примеров – многочисленные рассказы и очерки В.И. Даля, проза Тургенева о крестьянах, включая «Муму» и «Постоялый двор», рассказы Григоровича, Ф. Русанова, А.А. Потехина, С.Т. Славутинского и др.). Выявлены основные типы элементарных сюжетов (по методологии Т.А. Китаниной) в рассказах о крестьянах. Наиболее частотными были следующие типы сюжетов (в скобках – число текстов в нашем корпусе): Запрет на брак (как правило, родительский — 33), Дьявольское искушение (24), Насилие (внутрисемейное или со стороны помещика — 22), Соблазнение (18), Соперники (16), Супружеская измена (14), Разлука (10), Преступление (и наказание) (8), Обман (6), Сирота (5). Подготовлен рабочий черновой файл с текстом будущей антологии под рабочим названием: «Неведомый мир: забытые рассказы и повести о крестьянах (1791-1861)». Для нее отсканированы, распознаны и вычитаны 25 рассказов и повестей из крестьянского быта. Среди авторов – как классики (Н.М. Карамзин, В.И. Даль, М.Л. Михайлов, Д.В. Григорович), так и малоизвестные прозаики второго и даже третьего ряда (Вл. И. Панаев, Ф.В. Булгарин, А.П. Протопопов, Ф. Русанов, Е.П. Гребенка, И.Т. Кокорев, И.В. Селиванов, А.А. Потехин, А.Ф. Погосский и др. Принята к печати в журнале «Новое литературное обозрение» (индексируется в Scopus и RSCI)1 статья под названием «”Деревенский детектив”: «уголовные рассказы» о крестьянах 1850-х годов и истоки криминальной прозы в Российской империи». Прочитаны два доклада по теме исследования на всероссийской и международной конференции.

Аннотация результатов, полученных в 2025 году
1) Исследование показало, что жанр рассказа из крестьянского быта в русской литературе 1780-1850-х годов обладал как минимум тремя конститутивными жанровыми чертами и одной факультативной, отличающими его от других малых прозаических форм повествования: 1) сюжетные перипетии происходят всегда с крестьянами; 2) этнографическая детализация; 3) стилизация речи крестьян в тексте; 4) (факультативно, в 68% текстов корпуса) изображение полупрозрачного крестьянского мышления. Главная жанровая черта обязательно предполагала, что главными героями обязательно должны быть крестьяне, вступающие в различные конфликты (с дворянами-помещиками, общиной и т.д.). Вторая черта заключалась в том, что этнографический материал в 1840-50-е годы становится неотъемлемой составной частью художественных текстов (описания быта, языка, реалий, фольклора). Авторы рассказов о крестьянах писали о различных социальных типах крестьян (пример – повесть В. А. Ушакова «Хамово отродье», судьба Чумичкина, прошедшего путь от слуги барина до вольноотпущенного, т. е. свободного, человека, сделавшего карьеру секретаря Сената, сменившего имя на Никита Федотович Вязьмин). Третья жанровая особенность рассказов – стилизация речи крестьян в художественных произведениях. Крестьяне получают возможность высказываться от первого лица (часто это вставная история, прямая речь длиной в несколько страниц). При этом мы можем точно сказать, что подобные формы стилизации проделали серьезную эволюцию - от спорадических и локальных вкраплений просторечия до полноценного воспроизведения диалектных особенностей в 1840-50-е годы. Если авторы рубежа XVIII—XIX веков – Карамзин, Запольский, Глинка, Панаев – боялись нарушить условности и изобразить «неправильный», крестьянский говорок, то такие писатели, как Тургенев, Писемский, Григорович, Даль, Потехин, Мей, изобретательно ввели в литературу стихию крестьянской речи. Четвертая черта (изображение полупрозрачного крестьянского мышления) не является тотальной, как показало наше исследование. Ее можно встретить лишь в 68% текстов, когда повествование ведется в аукториальном режиме, от лица всеведущего нарратора, способного свободно проникать в сознание и мышление любых героев. Однако в жанре рассказа о крестьянах, как уже отмечалось в п. 1.3. наблюдается парадокс: такой нарратор, проникая все дальше в мысли героев, доходит до предела и останавливается, сообщая читателю о невозможности передать все, что думал и чувствовал персонаж. В некоторых текстах корпуса (например, в двух рассказах Тургенева или у Григоровича) эта черта выступает вполне оригинальной меткой жанра. 2) Анализ эволюции сюжетов в диахронии показал, что хронологически первыми появились элементарные сюжеты “Запрет на брак”, “Соблазнение” и “Разлука”, они фиксируются еще в текстах 1790-1800-х гг. и воплощаются в рамках идиллического и пасторального модусов письма. С увеличением числа ежегодно публикуемых рассказов о крестьянах существенно росло количество разных сюжетных типов. В отличие от раннего, идиллического этапа развития жанра, где доминировали любовные сюжеты, начиная с 1830-х гг. число популярных типов сюжета в два раза увеличилось и стало включать «Измену», «Преступление», «Искушение», «Мигранта в столице» и, наконец, в 1840-е гг., «Насилие». Во-вторых, исследование типов сюжетов привело к обнаружению довольно редкого в истории литературы обстоятельства: мы можем точно утверждать, что элементарный сюжет «Насилие» впервые возник в прозе о крестьянах только в 1846 г. в «Деревне»Григоровича. С годами число текстов с таким сюжетом возрастает, достигая пика в 1856–1861 гг., во время государственной подготовки отмены крепостной зависимости и ее широкого публичного обсуждения. 3) Прослежены и описаны основные этапы эволюции жанра и, в частности, тенденции в обращении 120 писателей к различным типам подзаглавий. После долгого периода спорадического появления жанровых подзаглавий в рассказах о крестьянах жанр консолидировался и расцвел в 1840–1860-е гг., что выразилось в значительном росте числа подзаглавий, содержащих устойчивые формулы с названием жанра (повесть, рассказ, очерк) и прилагательным «простонародный» или «крестьянский» (ср. «повесть из простонародного быта»). Анализ индивидуальных публикационных стратегий 120 писателей показал главную закономерность: те авторы, кто сначала регулярно публиковал тексты о крестьянах в периодических изданиях, а затем собирал их в цикл, включавший жанровое определение («Записки охотника» И. С. Тургенева или «Картины из русского быта» В. И. Даля), остались в истории русской литературы как мастера жанра. Напротив, те писатели, кто поступал наоборот и сразу публиковал цикл «Рассказов из народного быта», не добились такой известности. 4) Сверх плана проведено исследование истории запуска, издания и содержания известного журнала для народа эпохи реформ “Народное чтение” (1858-1861). Особый акцент сделан на анализе значительного числоа рассказов о крестьянах, которые опубликованы в этом журнале (Марко Вовчок, Н.В. Успенского, М.Л. Михайлова, И. Кушнерева, А.С. Афанасьева-Чужбинского и др.). 5) Первая отчетная статья под названием “Авторские подзаглавия как источник для изучения поэтики жанров (рассказы о крестьянах в России XIX века)” опубликована в журнале “Проблемы исторической поэтики” (2025, № 2; входит в Scopus/RSCI). Вторая статья под названием “К истории журналов для народа конца 1850-х годов: “Народное чтение” Г.Д. Щербачева и А.А. Оболонского (по архивным материалам)” принята к печати и выйдет в № 2 журнала “Русская литература” в 2026 году (справка из редакции прилагается к отчету). 6) Опубликована антология «Неведомый мир: забытые рассказы и повести о крестьянах (1791-1861)» (Москва: издательство Ruthenia, 2025, 44 печ.л.). Книга охватывает 25 рассказов и повестей о крестьянах и снабжена базовым историко-литературным комментарием к каждому тексту, а также обзорной вступительной статьей А.В. Вдовина – об эволюции жанра рассказов и их авторах первой половины XIX века. 7) Результаты исследования представлены на 4 научных конференциях в НИУ ВШЭ, ИРЛИ РАН и ИМЛИ РАН.