Эпистолярные комплексы русского интеллектуального зарубежья 1920-1940 гг. в архивах Словении и Чехии

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 24-28-00505

НазваниеЭпистолярные комплексы русского интеллектуального зарубежья 1920-1940 гг. в архивах Словении и Чехии

Руководитель Михальченко Сергей Иванович, Доктор исторических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Брянский государственный университет имени академика И.Г.Петровского" , Брянская обл

Конкурс №89 - Конкурс 2023 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-110 - Вспомогательные исторические дисциплины

Ключевые слова Русское зарубежье, письма ученых, исторический источник, Е.В.Спекторский, Е.А.Ляцкий

Код ГРНТИ03.23.55

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Ценность переписки ученых как исторического источника не вызывает сомнений. Особого внимания заслуживает эпистолярное наследие представителей академического мира русской эмиграции первой волны – при, в целом, ограниченной источниковой базе зачастую письма являются единственными свидетельствами, позволяющими уточнить детали того или иного события, прояснить воззрения и общественно-политические позиции ученого . В научный оборот уже введено значительное количество писем из отечественных и зарубежных архивохранилищ. Однако ряд крупных эпистолярных комплексов продолжают оставаться мало или вовсе не известными исследователям. Одним из наименее востребованных российскими историками остается Архив Республики Словении в Любляне, где среди нескольких фондов русских эмигрантов, есть фонд правоведа, историка и философа Е.А.Спекторского, в котором, среди прочих документов, хранятся многочисленные письма, представляющие значительную ценность. Бóльшую известность среди историков эмиграции имеет Литературный архив Музея национальной литературы Чехии в Праге. Однако и здесь в обширном фонде русского литературоведа и историка Е.А. Ляцкого хранятся сотни писем представителей русской интеллектуальной элиты межвоенного двадцатилетия, до сих пор не опубликованные и потому не востребованные в науке. Таким образом, целью настоящего проекта является расшифровка, подготовка текста, комментирование и тем самым введение в научный оборот путем публикации как в высокорейтинговых журналах, так и отдельным изданием писем 1920-1940-х гг. русских интеллектуалов - эмигрантов первой волны.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
Проведена расшифровка и набор писем Евгению Васильевичу Спекторскому из его фонда в Архиве Республики Словении (Любляна) следующих адресантов, большая часть из которых выдающиеся представители русской науки и культуры в эмиграции, в том числе : общественного деятеля Н.Кульмана, баронессы М.Врангель, историк и культуролога П.Бицилли, инженера и общественного деятеля А.Ломшакова, экономиста Д.Иванцова, индженера и политика В.Даватца, социолога П.Сорокина, политика Б.Никольского, врача А.Голубева (Харбин), филолога К.Тарановского, М.Н.Тарановской, геолога В.Ласкарева, филолога С.Кулаковского, историка права С.Волкобруна, слависта А.Погодина, юриста А.Маклецова, философа Н.О.Лосского, юриста А.Горовцева, биолога А.Метальникова, историка и филолога В.А.Францева, экономиста Ал.Д.Билимовича, историка экономики П.Остроухова, историка права А.В.Соловьева, юриста Г.В.Демченко, историков права М.Н.Ясинского и М.В.Шахматова, религиозного деятеля С.Шимкевича, философа Г.В.Флоровского. В общей сложности расшифрованы и набраны около 300 писем. Начата работа над расшифровкой и набором писем Евгению Александровичу Ляцкому из его фонда в Литературном архиве Музея национальной литературы Чехии в Праге, в том числе: философа и теоретика педагогики С.И.Гессена, писателя и издателя С.Е.Маковского, историка и филолога А.Л.Погодина, историка права А.В.Соловьева (всего около 100 писем). Подготовлены 3 статьи в ведущие рецензируемые издания («Вестник архивиста» WoS; «Вестник Омского государственного университета. Серия «Исторические науки» RSCI;»Отечественные архивы» RSCI). Кроме того, подготовлены статьи в сборники по итогам участия в конференциях, в которых приняли участие члены коллектива. Всего вышли в свет или приняты в печать 13 публикаций. В рамках выполнения темы участники проекта приняли очное или он-лайн участие с приглашенными докладами в 15 научных конференциях в России и в Белоруссии (Гродно. В 2024 г. преимущественное внимание в соответствии с планом уделялось анализу писем Спекторскому. В результате анализа части расшифрованных писем авторы пришли к следующим промежуточным выводам: анализ даже части писем Е.В.Спекторскому показывает, что основными вопросами, в них затрагивавшимися, были вопросы международной политики, общественной и культурно-просветительской жизни русской эмиграции, научной работы представителей ученого мира, а также моменты истории бытовой повседневности. Ценность писем доказывает то обстоятельство, что некоторые сюжеты эмигрантской жизни межвоенных лет возможно восстановить только при использовании этого вида источников.

Публикации

1. Михальченко С.И., Ткаченко Е.В. «”Есть в жизни каждого человека впечатления, которые живы в его душе до последнего вздоха” (Письма С.Ю. Кулаковского Е.В. Спекторскому) Вестник архивиста, №4. С.1122-1139 (год публикации - 2024)
10.28995/2073-0101-2024-4-1122-1139

2. Михальченко С.И. Празднование 950-летия Крещения Руси в Югославии (по эпистолярным источникам) Двадцать второй Славянский научный собор «Урал. Православие. Культура». Человек в горизонтах русской духовной культуры: ценности-смыслы-практики служения Отечеству : материалы всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием / сост. И. Н Морозова ; Челяб. гос. ин-т культуры., Челябинск : Челяб. гос. ин-т культуры, 2024. С.14-18. (год публикации - 2024)

3. Михальченко С.И., Пчеленок А.В. Письма А. В. Соловьева Е. А. Ляцкому (из собрания Литературного архива Музея национальной литературы Чехии) Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки», 2024. Т. 11, № 4 (44). С. 159–166 (год публикации - 2024)
10.24147/ 2312-1300.2024.11(4).159-166

4. Михальченко С.И. Письма русских ученых в фонде Е.А. Ляцкого в Литературном архиве Музея национальной литературы Чехии в Праге Наука и техника: Вопросы истории и теории. Материалы XLV Международной годичной научной конференции СанктПетербургского отделения Российского национального комитета по истории и философии науки и техники Российской академии наук «Вклад Академии наук в развитие Государства Российского (к 300-летию Российской академии наук)» (28 октября — 1 ноября 2024 года). Выпуск XL. СПб.: СПбФ ИИЕТ РАН, Скифия-принт, 2024., С.295-296 (год публикации - 2024)

5. Михальченко С.И., Пчеленок А.В., Ткаченко Е.В. Письма А.Л.Погодина Е.А.Ляцкому (из собрания Литературного архива Музея национальной литературы Чехии Отечественные архивы, 2025. № 3.С. 82-97 (год публикации - 2025)

6. Михальченко С.И. Неопубликованные письма С. К. Маковского Е. А. Ляцкому 1920- х гг. Беларускі археаграфічны штогоднік, Вып.25. С.137-140 (год публикации - 2024)

7. Михальченко С.И. Письма А. В. Соловьева Е. А. Ляцкому как исторический источник Архивы и историческая наука: механизмы взаимодействия : материалы III Уральского историко-архивного форума /отв. редактор Л. Н. Мазур ; М-во науки и высшего образования Рос. Федерации, Урал. федер. ун-т. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2024. , C/260-267 (год публикации - 2024)

8. Михальченко С.И., Ткаченко Е.В. Переписка В. А. Францева и Е. В. Спекторского как источник по истории международных отношений в Европе в 1930-е – начале 1940-х годов Международные отношения: актуальные проблемы истории и современный этап трансформации : сборник научных статей / редкол. : Ал. А. Громыко (гл. ред.) [и др.] ; Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2024., С.176-182 (год публикации - 2024)

9. Михальченко С.И. А.Л.Погодин о происхождении Древнерусского государства (по эпистолярным источникам) Studia internationalia. Материалы ХII международной научной конференции "Западный регион в международных отношениях Х-ХХ вв." Брянск, РИО БГУ, 2024. , С. 125-132. (год публикации - 2024)

10. Михальченко С.И., Ткаченко Е.В. Политические реалии европейских стран конца 1930-х годов в письмах русских эмигрантов (из собрания Архива Республики Словении) Власть и общество: вопросы взаимодействия в прошлом и настоящем. Материалы Восемнадцатой Всероссийской научной конференции. Воронеж: Изда.дом ВГУ, 2024, С. 332-335 (год публикации - 2024)

11. Михальченко С.И. "Слово о полку Игореве" в письмах русских ученых-эмигрантов Е.А. Ляцкому (1930-1940-е гг.) Современные проблемы книжной культуры: основные тенденции и перспективы развития. материалы XVII Белорусско-Российской научной конференции. Москва: Наука, 2024., C.410-415 (год публикации - 2024)

12. Михальченко С.И. Письма слависта А.Л.Погодина Е.А.Ляцкому как исторический источник (по материалам Литературного архива Музея национальной литературы Чехии) Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. Ч. 1 / ГрГУ им. Янки Купалы; редкол.: Т. А. Пивоварчик (гл. ред.) [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2024. , C.31-36 (год публикации - 2024)

Аннотация результатов, полученных в 2025 году
Проведена расшифровка писем Евгению Васильевичу Спекторскому из Архива Республики Словении философа Н.О.Лосского, медика В.В.Теребинского, экономиста Ал.Д.Билимовича, историка искусства А.Д.Бринкен, юриста А.М.Горовцева, лингвиста К.Ф.Тарановского. Проведена расшифровка, набор, частичный перевод, писем Евгению Александровичу Ляцкому из его фонда в Литературном архиве Музея национальной литературы Чехии в Праге философа и теоретика педагогики С.И.Гессена, писателя и издателя С.Е.Маковского, историка и филолога А.Л.Погодина, историка права А.В.Соловьева, историка искусства Н.Е.Андреева, филолога А.Бема, культуролога П.Бицилли, философа А.Яковенко, историка Г.В.Вернадского, А.А.Кизеветтера, С.П.Мельгунова, В.А.Мякотина, Е.Ф.Шмурло, философов И.И.Лапшина и Н.О.Лосского, биолога М.М.Новикова, историка экономики П.Остроухова, географа П.Савицкого, историка права Ф.В.Тарановского, а также писателей К.Д.Бальмонта, А.Белого, В.И.Немировича-Данченко, Д.С.Мережковского, Б.К.Зайцева и Е.И. Чирикова. Для выяснения деталей биографии Е.А.Ляцкого были проведены работы с его фондом в Рукописном отделе Института русской литературы РАН и с его личном делом в Архиве Государственного Русского музея в Петербурге. Подготовлены 3 статьи в ведущие рецензируемые издания (Электронный научно-образовательный журнал "История", Scopus Q1, WoS; «Вестник архивиста» WoS; «Славяноведение» RSCI). Кроме того, подготовлены статьи в сборники по итогам участия в конференциях, в которых приняли участие члены коллектива. Всего вышли в свет или приняты в печать 11 публикаций. В рамках выполнения темы участники проекта приняли очное или он-лайн участие с приглашенными докладами в 10 научных конференциях в научных центрах России (Москва, С.-Петербург, Новосибирск, Пермь, Улан-Удэ) и в Белоруссии (Минск). В 2025 г. преимущественное внимание в соответствии с планом уделялось работе c письмами Евгению Александровичу Ляцкому. В результате анализа расшифрованных писем авторы пришли к следующим выводам: анализ писем Е.А.Ляцкому показывает, что основными вопросами, в них затрагивавшимися, были, в общем, те же , что и в письмах Спекторскому, т.е. вопросы международной политики, общественной и культурно-просветительской жизни русской эмиграции, научной работы представителей ученого мира, а также моменты истории бытовой повседневности. Однако особенностью писем именно Ляцкому были поднимавшиеся в них вопросы книгоиздания – Ляцкий, как человек, фактически возглавлявший издательство «Пламя», получал множество предложений издать ту или иную книгу. При этом с подобными предложениями к нему обращались как ученые-гуманитарии (прежде всего, историки), так и – в первую очередь – писатели и поэты, оказавшиеся в эмиграции. Многие из нескольких сотен проанализированных писем содержат весьма ценную информацию об издательских намерениях русских интеллектуалов Зарубежья 20-40-х годов. Важную роль в письмах занимает обсуждение научных вопросов, чаще всего вызываемое также издававшимися произведениями. Много комментариев содержится в письмах по поводу исследования Ляцкого о «Слове о полку Игореве» (письма Погодина А.Л.). Это же произведение стало предметом полемики при публикации статей А.Мазона и его сторонников с опровержениями древнего происхождения памятника. В письмах А.В.Соловьева Ляцкому содержится много информации об этом. Ценность писем доказывает то обстоятельство, что некоторые сюжеты эмигрантской жизни межвоенных лет, особенности научного поиска многих ученых и художественного творчества писателей возможно восстановить только при использовании этого вида источников.

Публикации

1. Михальченко С.И. А.В. Соловьёв как организатор издания «Владимирского сборника» (по его переписке) ЦЕРКОВЬ И ЕЕ ИСТОРИЯ В НАУКЕ И ОБРАЗОВАНИИ Материалы III международной конференции. Москва: Государственная публичная историческая библиотека России, 2025.c133-139 (год публикации - 2025)

2. Михальченко С.И., Ткаченко Е.В. Международные отношения в Европе в 1930-е - начале 1940-х гг. в переписке русских ученых - эмигрантов первой волны Электронный научно-образовательный журнал "История", 2025. Т. 16. № 2 (148). (год публикации - 2025)
10.18254/S207987840034974-0

3. Михальченко С.И., Ткаченко Е.В., Пчеленок А.В. «Старая Россия вымирает и нас остается все меньше и меньше». письма Вас. И. Немировича-Данченко Е. А. Ляцкому 1933-1934 гг. Вестник архивиста, 2025. № 3. С. 839-856 (год публикации - 2025)
10.28995/2073-0101-2025-3-839-856

4. Михальченко С.И. Вопросы книгоиздания в переписке ученых-эмигрантов в годы Второй Мировой войны Берковские чтения. Книжная культура в контексте международных контактов: К 80-летию Победы в Великой Отечественной войне (1941-1945). материалы VIII Международной научной конференции. Москва: НИЦ "Наука", Москва: НИЦ "Наука", 2025. С. 168-172. (год публикации - 2025)
10.52929/9785605111085168

5. Михальченко С.И. Русская эмиграция и Вторая Мировая война (по эпистолярным источникам) Вторая мировая война: исторический опыт, память и преемственность поколений. сборник научных статей : (к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне). Улан-Удэ: Институт монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения Российской академии наук, 2025. С. 215-220. (год публикации - 2025)
10.30792/978

6. Михальченко С.И. Письма В.Д.Ласкарева в Архиве Республики Словении Наука и техника: Вопросы истории и теории. Материалы XLI Международной годичной научной конференции Санкт-Петербургского отделения Российского национального комитета по истории и философии науки и техники Российской академии наук. Санкт-Петербург: СПб ИИЕТ,, 2025. С.318-319 (год публикации - 2025)

7. Михальченко С.И. Письма русских историков права в фонде А. В. Флоровского в Славянской библиотеке в Праге Наука. Библиотека. Информация. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию Центральной научной библиотеки имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси. Минск: Информационно-вычислительный центр Минфина Республики Беларусь, 2025. С. 438-442. (год публикации - 2025)

8. Михальченко С.И. «О больших предполагаемых или готовящихся делах не говорю, т.к. все это неясно, быстротекуче и мало известно»: В.Д.Ласкарев Е.В.Спекторскому (из переписки 1939-1941 гг.) STUDIA INTERNATIONALIA. Материалы ХIII международной научной конференции "ЗАПАДНЫЙ РЕГИОН РОССИИ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЯХ Х-ХХ ВВ.", Брянск: РИСО БГУ, 2025. С. 142-148. (год публикации - 2025)

9. Михальченко С.И. , Ткаченко Е.В. Письма С.И. Гессена Е.А. Ляцкому (конец 1920-х – начало 1940-х годов) Славяноведение, №1 (год публикации - 2026)

Возможность практического использования результатов
Результаты исследования могут быть использованы в дальнейших научных исследованиях истории российской эмиграции первой волны и истории культуры 1920-1940-х гг., а также в преподавании курсов отечественной, всеобщей истории и источниковедения в высших учебных заведениях.