КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


Номер проекта 24-28-01350

НазваниеТриггерные высказывания в современной русской речи: экспериментальное исследование

Руководитель Копнина Галина Анатольевна, Доктор филологических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" , Красноярский край

Конкурс №89 - Конкурс 2023 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-453 - Языкознание

Ключевые слова Речевое воздействие, триггерное высказывание, лингвистический эксперимент

Код ГРНТИ16.21.07


 

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ


Аннотация
Проект направлен на решение научной проблемы распознавания триггерных высказываний в русскоязычных текстах и на поиск путей противостояния тем из них, которые имеют травмирующий характер. Триггерными авторы проекта называют высказывания, которые в определенной конситуации, переключая внимание адресата, вызывают у него такие ценностные ассоциации и эмоциональные переживания, которые могут способствовать переосмыслению того или иного события/явления и тем самым мотивировать его на совершение нужного адресанту действия, поступка. Данный тип высказываний является новым объектом лингвистического исследования, постижение сущности которого может способствовать разработке автоматизированных программ по распознаванию эмоциогенных текстов. «Триггер» как понятие встречается в отдельных лингвистических работах, обозначая достаточно широко распространенное, но лингвистически недостаточно охарактеризованное речевое явление: системно не определены четкие критерии идентификации речевого триггера и отграничения его от смежных явлений (провокативных, манипулятивных и иных высказываний); не выявлены языковые маркеры и экстралингвистические факторы, обусловливающие степень триггерности высказываний; не разработана специализированная методика их исследования. Имеющиеся автоматизированные программы, связанные с определением тональности текста, строятся на распознавании его эмоциональной окраски, в то время как эмоциональный, чувственный отклик в определенной ситуации может вызывать и нейтральная единица языка/речи. Поэтому создание базы триггерных высказываний, необходимой для исследования, предполагает проведение лингвистического критического эксперимента, направленного на анализ их восприятия рядовыми носителями языка (с учетом процедуры информационного согласия для соблюдения норм научной этики) и тем самым подтверждение исследовательской гипотезы. Последующий комплексный лингвистический анализ этих высказываний в совокупности с конверсационным анализом и другими лингвистическими методами позволит получить новые знания, на основе которых возможна разработка оригинальной концепции по созданию программы их распознавания машинным способом. Таким образом, актуальность решения указанной выше научной проблемы обусловлена недостаточной изученностью языковых показателей триггерности высказываний, востребованностью результатов их лингвистического описания специалистами в области искусственного интеллекта и речевого воздействия. Экспериментальный характер междисциплинарного проекта мотивирован сущностью исследуемого объекта и выбором методики его изучения, учитывающей принцип единства теоретического и эмпирического уровней познания.


 

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ


Аннотация результатов, полученных в 2024 году
Первый год реализации проекта был посвящен разработке теоретико-методологических основ экспериментального исследования триггерных высказываний в современной русской речи. Основное внимание уделялось постижению сущности изучаемого явления путем обращения к гуманитарной литературе, в которой используется понятие «триггер»; поиску и обоснованию критериев и методик выделения триггерных высказываний как важного объекта лингвистических исследований. Выявлено, что основным признаком триггерности высказывания является его способность вызывать эмоциональную реакцию и тем самым оказывать влияние на картину мира, действия и поступки адресата. Триггерные высказывания характеризуются наличием индуцирующих эмоции словесных формул (маркеров триггерности), что доказано путем проведения лингвистического эксперимента. Предложены классификации триггерных высказываний по количеству адресата (индивидуальные, групповые и массовые), перлокутивному эффекту (в зависимости от типа вызываемых эмоций), силе воздействия (низкой триггерности, средней и высокой), по отношению к нормам действующего законодательства (противоправные и непротивоправные), что способствует их системному осмыслению. Разработана и апробирована методика проведения лингвистического эксперимента с использованием инструмента разметки «Doccano», включающая подготовительный этап, связанный с определением цели эксперимента, выбором материала исследования, написанием подробной инструкции для разметчиков и загрузкой в программу корпуса текстов; основной этап непосредственной работы разметчиков с текстами и заключительный этап, на котором осуществляется анализ полученного датасета. В результате проведенного пилотажного лингвистического эксперимента, направленного на создание банка размеченных данных и комплексное описание объекта исследования, получены 512 триггерных высказываний (с одинаковой реакцией не менее чем у трех респондентов-разметчиков) из новостных интернет-текстов, и 493 языковые/речевые единицы (маркеры триггерности), «запускающие», по мнению испытуемых, эмоциональный отклик при восприятии этих высказываний; представлена характеристика триггерных высказываний в статистическом, тематическом и инструментальном аспектах; сделаны наблюдения о корреляции медиатопиков с типами эмоциональных реакций, о необходимости разграничения маркеров триггерности и ее речевых актуализаторов, о наличии в массмедиа цепных триггерных реакций. Полученные результаты позволяют выдвинуть новую гипотезу о триггерности как коммуникативной категории. По характеру воздействия в отдельную группу выделены деструктивные триггерные высказывания, направленные на разрушение традиционных ценностей российского общества. В научных докладах в лингвоэкологическом аспекте рассмотрены выявленные в сетевом дискурсе триггерные высказывания, продвигающие идеологии чайлдфри, неспортивного квадробинга и формирующие нездоровую коммуникативную среду; показано, как триггерные высказывания участвуют в формировании социальной оценки – главного компонента общественного мнения, выступают одним из инструментов управления им. Таким образом, в результате первого этапа исследования, проведенного на материале массмедийного дискурса, заложены основы лингвистической теории триггерности, представляющие интерес для медиалингвистики, лингвистической прагматики, неориторики, лингвоконфликтологии и других научных дисциплин, в сферу интересов которых входят вопросы речевого управления человеком и обществом, а также для специалистов в области искусственного интеллекта, разрабатывающих программы по распознаванию эмоционально воздействующих текстов. Результаты исследования представлены в шести публикациях, две из которых – в изданиях, индексируемых в БД Scopus, и восьми докладах на научных конференциях и мероприятиях разного уровня (https://ifiyak.sfu-kras.ru/triggernye-vyskazyvaniya-v-sovremennoy-russkoy-rechi-eksperimentalnoe-issledovanie/). Основные публикации Копнина Г. А., Роу (Забродина) А. Н., Цатурян Г. А. Триггерные высказывания как объект лингвистических исследований: проблема определения и критерии идентификации. Журн. Сиб. федер. ун-та. Гуманитарные науки, 2024, 17(5), 916–925. EDN: QJRUGR. Копнина Г. А., Славкина И. А., Цатурян Г. А., Роу А. Н. Триггерные высказывания в новостном интернет-дискурсе: опыт экспериментального исследования. Медиалингвистика, 2024, 11 (4), 433–447. URL: https://doi.org/10.21638/spbu22.2024.402

 

Публикации

1. Копнина Г. А., Роу (Забродина) А. Н., Цатурян Г. А. Trigger Statements as an Object of Linguistic Research: The Problem of Definition and Its Identification Criteria Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences, Kopnina G. A., Rowe (Zabrodina) A. N., Tsaturyan G. A. Trigger Statements as an Object of Linguistic Research: The Problem of Definition and Its Identification Criteria. In: J. Sib. Fed. Univ. Humanit. soc. sci., 2024, 17(5), 916–925. EDN: QJRUGR (In Russian) (год публикации - 2024)
EDN: QJRUGR

2. Г. А. Копнина, И. А. Славкина, Г. А. Цатурян, А. Н. Роу Trigger Statements in Modern News Discourse: Experimental Research Media Linguistics, Kopnina G. A., Slavkina I. A., Tsaturyan G. A., Rowe A. N. (2024). Trigger Statements in Modern News Discourse: Experimental Research. Media Linguistics, 11 (4), 433–447. https://doi.org/10.21638/spbu22.2024.402 (In Russian) (год публикации - 2024)
https://doi.org/10.21638/spbu22.2024.402

3. Копнина Г.А., Славкина И.А., Струзик А.А. Lexical and Grammatical Features of Trigger Statements (Based on News Texts in Russian) RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, Kopnina, G.A., Slavkina, I.A., Struzik, A.A. (2026) Lexical and Grammatical Features of Trigger Statements (Based on News Texts in Russian). RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. № 3. (In Russ.). (год публикации - 2026)

4. Копнина Г.А. Triggerness as a communicative category of media discourse and its role in informationpsychological war Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, Kopnina, G. A. (2025). Triggerness as a communicative category of media discourse and its role in informationpsychological war. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 42-52 (In Russ.) (год публикации - 2025)
10.20916/1812-3228-2025-2-42-52

5. Копнина Г.А., Славкина И.А., Струзик А.А., Цатурян Г.А. Триггерные высказывания в современном медиадискурсе Красноярск: Изд-во СФУ, Триггерные высказывания в современном медиадискурсе: монография / Г.А. Копнина, И.А. Славкина, Г.А. Цатурян, А.А. Струзик; под ред. Г. А. Копниной. – Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2025. (год публикации - 2025)