КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ
Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номер проекта 24-28-01431
НазваниеРепрезентация пространства Украины в русской культуре конца XVIII – XIX веков (на материале отечественных травелогов): дискурсы, нарративы, топосы
Руководитель Жданов Сергей Сергеевич, Доктор филологических наук
Организация финансирования, регион федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Новосибирский государственный технический университет" , Новосибирская обл
Конкурс №89 - Конкурс 2023 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами»
Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-452 - Литературоведение
Ключевые слова русская культура, имагология, пространство, лиминальность, Украина, казачество, травелог, русская литература
Код ГРНТИ17.09.00
ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ
Аннотация
Заявленная тема репрезентации пространства Украины в русской культуре конца XVIII – XIX веков (на материале отечественных травелогов) встраивается в общий круг тем, посвященных изучению региональной (и национальной) специфики диалога культур. Воссоединение Украины с Россией, включение юго-западных земель в состав Российской империи нашло свое отражение в травелогах конца XVIII – XIX веков. Этот феномен, безусловно, требует серьезного научного осмысления, в том числе, в аспекте текущих социокультурных вызовов. В ходе проекта будет актуализирована компаративная специфика культурного и политического дискурсов, которые характеризуется наличием тренда на формирование макрорегионов, связанных потребностями нового культурного строительства и осмысления места России в мире. Это не может не актуализировать проблематику центра и периферии в отечественной культуре, не говоря об усилении внимания к лиминальным явлениям на границах этой культуры. При этом пространственный и имагологический акценты проекта позволяют сосредоточиться на разрешении вопросов национальной специфики, национальной самоидентификации, динамики русскости и украинскости в ее локальных, историко-временных и индивидуально-авторских вариантах.
При постановке задач проекта мы исходим из гипотезы о лиминальных характеристиках репрезентаций юго-западных пространств Российской империи в русской литературе путешествий XVIII – XIX веков, т.е. предполагается установить как общие элементы, маркируемые русскостью, так и специфические региональные варианты, порождаемые представлениями об общеславянском, украинском либо другим инонанациональном (в частности, польском) элементах. Кроме того, предполагается проведение условной демаркационной линии между лиминальным украинским пространством (Львовская область, Закарпатская область, Черновицкая область и т.д.) и южно-русским пространством (Ростовская область, Донецкая область, Херсонская область и т.д.)
Научная новизна проекта заключается в исследовании заявленной темы как в диахронии на материале отечественных травелогов конца XVIII – XIX веков, поскольку именно пространственная образность, связанная с данным регионом, еще не нашла достаточно полного освещения в сфере отечественных литературоведения и культурологии. Предполагается исследовать массив данных малоисследованных травелогов, который насчитывает не менее 40 текстов, опубликованных в издательствах Петербурга, Москвы, Харькова и др. Часть материала будет вводить в связи с изучением этой темы в научный оборот впервые.
При этом данный семиотико-имагологический проект предполагает междисциплинарный фокус, поскольку, с одной стороны, мы выходим за рамки чисто литературоведческого анализа текста в сферу выводов относительно роли и места пространственных образов Украины в русской культуре, а с другой – собираемся представить результаты исследования, в том числе, в виде электронного картографического продукта, представляющего тексты, маршруты путешествий и установленные пространственные характеристики отдельных локусов в конкретной привязке к картографическому изображению юго-западных границ Российской империи в рассматриваемом историческом периоде.
ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Аннотация результатов, полученных в 2024 году
1. Для выявления материалов по репрезентации пространства Украины в русской культуре конца XVIII – XIX веков была проведена работа по отбору отечественных травелогов, относящихся к данному периоду. За 2024 год было определены и проанализированы 21 текст русской путевой прозы.
2. В течение 2024 года были исследовано 156 научных источников по проблематике проекта и смежным литературоведческим, историческим и лингвистическим тематикам.
3. В течение 2024 года были определены основные нарративы, связанные с репрезентацией пространственной образности Малороссии и Новороссии в русской словесности конца XVIII – XIX веков.
4. В течение 2024 года были проанализированы основные черты как ядра пространственных описаний Малороссии и Новоросии, так индивидуальных авторских вариантов репрезентации этих пространств.
5. В течение 2024 года были выделены основные и периферийные топосы маркированного малороссийскостью и новороссийскостью пространств.
6. В течение 2024 года были установлены основные образы персоносферы в русских травелогах конца XVIII – XIX веков, связанных с репрезентацией Малоросии и Новороссии.
7. В течение 2024 года были рассмотрены варианты использования цифровых технологий для автоматического анализа и картографирования текстов травелогов.
Научные результаты проекта:
1. Систематизирован тексты русских травелогов конца XVIII - первой половины XIX века, связанных с репрезентацией пространства Малороссии и Новороссии, включая ранее малоизученные произведения путевой прозы.
2. Зафиксированы сентименталистский и рационально-фактографический нарративы, которые доминируют при изображении пространств Малороссии и Новороссии.
3. Выявлена специфика пространственной репрезентации Малороссии и Новоросии в русских травелогах первой половины XIX века, основанная на лиминальности/фронтирности данных пространств и заключающаяся в устойчивом наборе черт, повторяющихся в текстах разных авторов.
4. Выделены основные топосы малороссийскх и новороссийских пространственных ре-презентаций и часть образов, относящаяся к пространственной периферии.
5. Определены основные образы персоносферы, актуализированной в травелогах в связи с изображением Малороссии и Новороссии.
6. Рассмотрены варианты автоматизации процессов анализа и картографирования текстов травелогов.
7. По результатам проекта подготовлены к печати 11 статей, из них 5 статей опубликованы в изданиях, индексируемых Web of Science Core Collection и Scopus («Научный диалог» (2), «Два века русской классики» (1), «Вестник Томского государственного университета» (1), «Имагология и компаративистика» (1) Q2); 2 статья приняты к опубликованию в изданиях, индексируемых Web of Science Core Collection/Scopus («Вестник Томского государственного университета. Филология» Q1) и RSCI (Вестник СГУГиТ); 4 статьи опубликованы в сборниках материалов научных конференций (по результатам докладов).
8. Материалы проекта представлены в форме 13 докладов на научных конференциях, включая три зарубежных (Беларусь, Казахстан, Иран).
9. Была осуществлена популяризация полученных данных в виде доклада П.В. Алексеева «Русский человек на окраинах империи: Запад и Восток в зеркале русской культуры» на Международном научном семинаре в Университете Цинхуа (26–28 апреля 2024 г., Пекин (КНР) https://mp.weixin.qq.com/s/P4tUSlmFeS1WOx3ahqEOHA https://www.gasu.ru/university/news/14597/
10. В целях популяризации проекта была опубликованы 3 новости по активностям в рамках проекта:
https://www.nstu.ru/interviews/news_more?idnews=157322
https://www.nstu.ru/news/news_more?idnews=161525
https://www.gasu.ru/university/news/14597/
11. Руководитель проекта вошел в оргкомитет и, соответственно, принял участие в организации и проведении совместной конференции ФГБОУ ВО НГТУ и ФГАОУ ВО КФУ имени В.И. Вернадского: I Всероссийская научно-практическая конференция «Образы Новороссии в русской культуре: между прошлым и будущим», 12–16 ноября 2024 года, г. Новосибирск/Симферополь: https://www.nstu.ru/news/news_more?idnews=161525
Публикации
1.
Жданов С.С.
«Пиитическая Малороссия»: украинская пространственная образность в травелоге «Путевые письма из Англии, Германии и Франции» Н.И. Греча
Имагология и компаративистика, № 22. – С. 180–201. (год публикации - 2024)
10.17223/24099554/22/11
2.
Жданов С.С.
Репрезентация пространства Новороссии в «Путешествии по всему Крыму и Бессарабии в 1799 году» П. И. Сумарокова
Научный диалог, 2024. — Т. 13. — No 5. — С. 215—239. (год публикации - 2024)
10.24224/2227-1295-2024-13-5-215-239
3.
Жданов С.С.
Пространственные образы Западной Украины в «Письмах русского офицера» Ф. Н. Глинки
Интерэкспо ГЕО-Сибирь. XX Международный научный конгресс,
15–17 мая 2024 г., Новосибирск : сборник материалов в 8 т. – Новосибирск: СГУГиТ., Т. 5: Международная конференция «Электронное геопространство: философско-гуманитарное и социально-правовое измерение». – С. 68-81. (год публикации - 2024)
10.33764/2618-981X-2024-5-68-81
4.
Алексеев П.В., Жданов С.С., Шарыпова В.С.
«Полуденная Россия» в ориентальном травелоге Н. С. Всеволожского
Интерэкспо ГЕО-Сибирь. XX Международный научный конгресс,
15–17 мая 2024 г., Новосибирск : сборник материалов в 8 т. – Новосибирск : СГУГиТ., Т. 5: Международная конференция «Электронное геопространство: философско-гуманитарное и социально-правовое измерение». – С. 82-92. (год публикации - 2024)
10.33764/2618-981X-2024-5-82-92
5.
Жданов С.С.
Травестийная городская Малороссия в травелоге «Славны бубны за горами, или путешествие мое кое-куда 1810 года» И. М. Долгорукого
Научный диалог, Т. 13. — No 9. — С. 239—268. (год публикации - 2024)
10.24224/2227-1295-2024-13-9-239-268
6.
Жданов С.С.
Пространственные образы лиминального Юго-Запада Российской империи (на материале «Путевых записок по России» М. П. Жданова)
Два века русской классики, 2024. — Т. 6, № 3. — С. 30–63. (год публикации - 2024)
10.22455/2686-7494-2024-6-3-30-63
7.
Жданов С.С.
Образы малороссийского пространства в «Письмах из Малороссии» А.И. Левшина
Вестник Томского государственного университета, № 505. – С. 34–47. (год публикации - 2024)
10.17223/15617793/505/4
8.
Колесников А.А., Жданов С.С.
Обработка картографических материалов травелогов в механизмах генерации с дополненной выборкой (RAG)
Вестник СГУГИТ (Сибирского государственного университета геосистем и технологий), Т. 30, № 5. – С. 33–40. (год публикации - 2025)
10.33764/2411-1759-2025-30-5-33-40
9. Алексеев П.В. Крымский травелог Г.Н. Потанина: особенности структуры и идеологический контекст Проблемы поэтики и стиховедения: Материалы X Международной научн.-теоретич. конференции, посвященной 100-летию со дня рождения ветерана Великой Отечественной войны, писателя, ученого, педагога Адибаева Хасена Адибаевича (23-25 мая 2024 г.). – Алматы: «Ұлағат», КазНПУ им. Абая., С. 230-234. (год публикации - 2024)
10.
Жданов С.С.
"Непарадная" Новороссия в травелоге И.М. Долгорукого «Славны бубны за горами, или путешествие мое кое-куда 1810 года»
Вестник Томского государственного университета. Филология, № 97. - С. 134–163. (год публикации - 2025)
10.17223/19986645/97/7