Междисциплинарное исследование коллекции текстиля из Ноин-улинских курганов 20, 22, 31 (раскопки российско-монгольской экспедиции 2006-2012 гг., Монголия)

КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Номер проекта 24-48-03017

НазваниеМеждисциплинарное исследование коллекции текстиля из Ноин-улинских курганов 20, 22, 31 (раскопки российско-монгольской экспедиции 2006-2012 гг., Монголия)

Руководитель Полосьмак Наталья Викторовна, Доктор исторических наук

Организация финансирования, регион Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии и этнографии Сибирского отделения Российской академии наук , Новосибирская обл

Конкурс №95 - Конкурс 2024 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований международными научными коллективами» (MES)

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-103 - Археология

Ключевые слова Монголия, Ноин-ула, хунну, текстиль, шелк, шерсть, предметы одежды, костюм, красители, орнаменты, надписи, происхождение текстиля

Код ГРНТИ03.41.00

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ

Аннотация
Проблема, на решение которой направлен проект, состоит в определении роли хунну во взаимоотношениях между Западными цивилизациями и ханьским Китаем. Научная значимость обозначенной проблемы состоит в том, что при активном участии хунну произошло изменение культурных основ народов Востока и Запада, чему способствовал обмен художественными сюжетами и образами, идеями, техническими новинками. Степная орда хунну была своего рода пропускным пунктом для этих контактов. Актуальность поставленной проблемы состоит в том, что роль этой кочевой цивилизации в исторических и культурных процессах на огромной территории не только степей Евразии, но и великих империй древности - Китая эпохи Хань на востоке и Римской империи на западе, далеко неоднозначна и является предметом обсуждений и дискуссий. Решение проблемы, на которое направлен проект, в основном зависит от археологических материалов, поскольку хунну не оставили свидетельств своей истории, и мы полагаемся в своих выводах и концепциях на сведения китайских хроник, которые не всегда коррелируются с данными археологии. Конкретными задачами в рамках проекта является всестороннее изучение коллекции текстиля из погребений хуннской знати из раскопок российско-монгольской экспедиции 2006 -2012 гг. в Ноин-Уле. Коллекция хранится в Национальном центре культурного наследия в Улан-Баторе (Монголия) и насчитывает около тысячи образцов разнообразного текстиля и изделий из него. Коллекция, полученная в результате совместных работ российских и монгольских археологов в Ноин-уле, является уникальным собранием, состоящим как из образцов китайского шелка, так и из многочисленных шерстяных тканей из средиземноморских мастерских. Многие ткани и изделия из них являются настоящими произведениями искусства. Текстиль – этот своеобразный текст и его всестороннее изучение позволяет прочесть неизвестные страницы истории древнего народа. Научный потенциал этой коллекции еще не раскрыт. Другой задачей планируемого исследования является поиск новых письменных источников и привлечение уже известных для сопровождения результатов изучения археологических материалов письменными свидетельствами, корреляции и верификации данных. Научная новизна исследования в первую очередь определяется самим источником – новой коллекцией текстиля из Ноин-улинских курганов (20, 22, 31), полученной в ходе раскопок совместной российско-монгольской экспедиции в 2006-2012 гг. (руководители с российской стороны Н. Полосьмак, с монгольской – Н. Эрдэн-Очир). Кроме того, в ходе предыдущих междисциплинарных исследований пазырыкского текстиля, была отработана методика работы с этим особенным материалом, которая уже в те годы не только соответствовала мировым стандартам, но во многом их превосходила. Это было связано с высококлассным оснащением лабораторий институтов СО РАН, а, главным образом, с высоким профессионализмом научным сотрудников, выполнявших исследования. Поскольку текстиль уже по своей сущности является объектом междисциплинарных исследований, то мы рассчитываем на продолжение работ с лабораториями Новосибирского Института Органической Химии, Института Катализа и Центрального Сибирского Ботанического сада СО РАН. Кроме того, исследование технологических особенностей текстиля будет проведено при участии О. Орфинской, которая начинала работу с этой коллекцией уже на этапе ее сохранения (реставрации) в лаборатории Института археологии и этнографии СО РАН. Историческая составляющая проекта связана с участием в нем ученых-востоковедов, чьей задачей, как уже отмечалось, является поиск новых письменных источников по указанной теме, верификация имеющихся данных, работа с китайским шелком с надписями и специальной литературой на китайском языке. Это те составляющие, которые гарантируют достижимость решения поставленных задач и получения предполагаемых результатов.

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Аннотация результатов, полученных в 2024 году
В отчетном году были частично подготовлены материалы к «Каталогу текстиля из ноинулинских курганов из раскопок российско-монгольской экспедиции». Пользуясь рабочими фотографии коллекции, выполненными нашими монгольскими коллегами - участниками проекта, были сделаны прорисовки основных тканных и вышитых орнаментов шелковых тканей из раскопок российско-монгольской экспедиции, сделано их описание. Прорисовки необходимы для сравнения с текстилем из других коллекций ханьского шелка. Историографический анализ материалов, посвященных текстилю хунну, позволил выделить наиболее актуальные темы дальнейшего исследования, на которые необходимо обратить особое внимание в ходе работы с ноинулинской коллекцией. Во-первых, это костюм знатного хунну. До сих пор отдельные предметы одежды хунну были известны по материалам раскопок экспедиции П.К. Козлова 6 Ноинулинского кургана. Это очень важный и уникальный материал, но недостаточный для понимания того, как формировался гардероб хуннской знати и какие предметы одежды в него входили, ведь речь шла только об одном погребении. Коллекция текстиля, с которой мы в настоящее время работаем, полученная в ходе научных раскопок в Ноин-уле российско-монгольской экспедицией, содержит новые, неизвестные ранее материалы из четырех курганов (11, 20, 22, 32). Они позволяют значительно расширить наши представления о костюме хунну. В нашем случае мы можем говорить только костюме хуннской аристократии, поскольку исследуемые нами материалы происходят из захоронений элиты. Указанная тема, впервые заявленная в российской археологической науке, является фундаментальным исследованием, которое позволит восстановить костюм хунну в доступном для нас объеме по реальным вещам. Уже в этом году был реставрирован и реконструирован новый, ранее неизвестный предмет одежды из гардероба хунну – шелковая жилетка, которую, как мы полагаем, носила женщина, похороненная в 20 Ноинулинском кургане. Этот предмет одежды имеет аналоги в ханьских погребениях женщин на территории Синьцзяна. Этой уникальной вещи посвящена опубликованная статья (см. приложение). Материалы из раскопок российско-монгольской экспедиции значительно расширили ассортимент найденных в Ноинулинском могильнике тканей. Поэтому второй актуальной темой исследования становится всестороннее изучение ранее неизвестного шелкового и шерстяного текстиля, представленного уникальными вышивками и фрагментами с вытканными изображениями и орнаментами. Таким образом, анализ литературы, посвященной ноинулинскому текстилю, помог определить актуальные направления нашей дальнейшей работы по проекту. В этом году был проведен отбор образцов шелковых и шерстяных тканей от фрагментов, из которых было невозможно реконструировать целые вещи. Для отобранных образцов (всего 46) были зарегистрированы СЭМ-изображения волокон, энергодисперсионные спектры неорганических включений, был проведен ВЭЖХ-анализ на наличие природных органических красящих веществ. Работа проводилась на базе НИОХ СО РАН, под руководством к.х.н., с. н. с. Е. В. Карповой на следующих приборах: 1. Сканирующий электронный микроскоп Hitachi SU1000 FlexSEM II с аналитической системой EDX AzTec One. 2. Жидкостный хроматограф с детектором диодная матрица Agilent 1100, Agilent Technologies. Было установлено, что все проанализированные фрагменты шерстяных тканей сотканы из овечьей шерсти. Некоторые фрагменты окрашены неорганическими красителями – киноварью и гипсом, на фрагменте войлока были обнаружены нити, покрытые серебряной фольгой.

Публикации

1. Полосьмак Н.В., Эрдэнэ-Очир Н.О. Китайские заимствования в костюме хунну (безрукавка из 20 Ноин-улинского кургана) Вестник НГУ. Серия: История, филология. , Т. 23, № 10: Востоковедение. С. 9–16. (год публикации - 2024)
10.25205/1818-7919-2024-23-10-9-16

2. Полосьмак Н.В., Кудинова М.А., Эрдэнэ-Очир Н. Костюм знатного хунну по материалам Ноин-Улинского могильника Ancient cultures of Mongolia, Baikal, Southern Siberia and Northern China: Proceedings of the 13th International scientific conference (September 11-16, 2025, Ulaanbaatar) / Ed. by N. Erdene-Ochir, N. Batbold. Tomus III.– Ulaanbaatar: Institute of Archaeology MAS, Т. 3, с. 34-39 (год публикации - 2025)

3. шульга Д.П. О "Крассовой гипотезе" применительно к древностям Ноин-Улы IX Международная научно-практическая конференция, посвященная 75-летию установления дипломатических отношений КНР с Россией и 90-летию со дня рождения археолога и востоковеда П. М. Кожина (Сборник материалов). – Новосибирск: НГУ, 2024, С. 81 (год публикации - 2024)

4. Шульга Д.П. О погребениях сюнну на могильнике Янхай (СУАР, КНР) Донецкие чтения – 2025: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы X Международной научной конференции, посвященной 60-летию создания Донецкого научного центра (Донецк, 5–7 ноября 2025 г.). Донецк: Изд-во ДонГУ, Т. 7: Исторические и политические науки, с. 327-330 (год публикации - 2025)

5. Кудинова М.А., Полосьмак Н.В., Эрдэнэ-Очир Н. Надписи и орнаменты на китайских шелковых тканях из погребений хунну (по материалам российско-монгольской экспедиции 2006-2012 гг.) Ancient cultures of Mongolia, Baikal, Southern Siberia and Northern China: Proceedings of the 13th International scientific conference (September 11-16, 2025, Ulaanbaatar) / Ed. by N. Erdene-Ochir, N. Batbold. Tomus III.– Ulaanbaatar: Institute of Archaeology MAS, Т. 3, с. 18-23 (год публикации - 2025)

6. Полосьмак Н.В., Кудинова М.А., Эрдэнэ-Очир Н.-О. Шёлковые ткани с надписями из коллекции Ноин-улинского могильника (исследования российско-монгольской экспедиции 2006–2012 гг.) Stratum plus. Археология и культурная антропология, № 6 (Нумизматика. Эпиграфика) (год публикации - 2025)

7. Шульга Д.П. Сюнну как преимущественно политическая общность Материалы VIII международной научно-практической конференции "ВОСТОК-ФОКУС" (3-4 окт. 2025 г.): Актуальные вопросы изучения истории, международных отношений и культур стран Востока". Новосибирск: ИПЦ, НГУ, С. 88-91 (год публикации - 2025)
10.25205/978-5-4437-1852-1-16

8. Шульга Д.П. К вопросу о гетерогенности сюнну Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий, Т. 31 (год публикации - 2025)

9. Полосьмак Н.В. Предметы одежды из гардероба знатного хунну. 22 Ноин-улинский курган, новые находки Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий, Т. XXXI (год публикации - 2025)

Аннотация результатов, полученных в 2025 году
Работы научного коллектива в 2025 году были всецело посвящены всестороннему междисциплинарному изучению ноинулинской текстильной коллекции в рамках подготовки научного Каталога. В этом году было закончено описание образцов текстиля из 20 и 22 Ноин-улинских курганов, произведены фотофиксация изделий и тканей, отобраны 150 образцов для анализа в лаборатории НИОХ СО РАН. Одной из задач нашего исследования является изучение костюма хуннской знати. Тщательное изучение текстиля из двух элитных хуннских курганов (20 и 22) показало, что погребенного сопровождало большое количество разнообразной одежды. Скорее всего, в погребении представлен весь гардероб знатного хунну. Нами были выделены и проанализированы фрагменты безусловно относящиеся к предметам одежды: в 20 кургане это кафтан – композитное изделие из разных тканей (шелка и шерсти) и меха, шелковый халат с меховой отделкой, сохранившийся в больших фрагментах, фрагменты еще одного халата, украшенного узорчатым шелком с вытканными иероглифами; к предметам одежды из 22 кургана, представленным шерстяными ноговицами, добавились меховые изделия (мех определен как соболь), вероятно головной убор и большой фрагмент шубы; оторочка халата из шелка и меха, а так же шелковый, утепленный шелковой ватой кафтан. Это фрагментированное изделие оказалось очень информативным. Особенностью кафтана из 22 Ноин-Улинского кургана является то, что он имеет запах на правую сторону, который отличал древнего китайца от «варвара». Но крой кафтана не позволяет отнести это изделие к китайскому подарку, в отличие от ханьских халатов у этого изделия приталенный силуэт, талия подчеркнута нашитыми с двух сторон лентами, с помощью которых кафтан затягивался на поясе. Самыми близкими аналогиями этому изделию являются парадные халаты монгольских всадников 13-14 вв. известные как по находкам реальных вещей, так и по изобразительным источникам. Хунну могут считаться изобретателями этой ставшей модной в Степи одежды, которая отличала позднее монгольскую знать. Этот халат отличается и от тюркских халатов, не только правосторонним запахом, но и отсутствием лацканов. Косвенным образом (наряду с данными палеогенетики) это изделие может являться одним из доказательств в пользу принадлежности хунну к монгольским народам. В изучении шелкового текстиля в этом году особое внимание было уделено редким образцам ткани с вытканными иероглифическими надписями, которых в нашей коллекции оказалось три. Один фрагмент из 20 кургана не имеет аналогов и был описан впервые. Иероглифические надписи на текстиле из Ноин- Улинских курганов прославляют династию Синь и являются своего рода хронологическими маркерами для этого памятника, поскольку династия существовала короткий период времени с 9 по 23 г. и этот текстиль, соответственно, мог быть произведен только в это время. К настоящему времени проведен анализ 80 образцов – зарегистрированы СЭМ - изображения волокон, энергодисперсионные спектры неорганических включений, проведен ВЭЖХ – анализ на наличие природных органических красящих веществ (таблица приведена в приложении), остальные образцы находятся в работе. По результатам анализа красителей образцов текстиля и их технологическим характеристикам выделены две группы импортных шерстяных тканей. Место их производства обсуждается. Шерстяных тканей местного производства не найдено, к изделиям местных мастеров, обнаруженных в могилах знатных хунну, могут быть отнесены только войлоки и всевозможные веревочки. Среди красителей первой группы шерстяного импортного текстиля преобладают марена, лаковые червецы, индиго и дубильные вещества. Этим набором красителей достигались разные оттенки красного, синего, зеленого цветов, в черный цвет красили дубильными веществами. Некоторые ткани имели фиолетовый (пурпурный) цвет, который достигался разной окраской нитей утка и основы: уток, выкрашенный смесью красителей – кармином, лаковыми червецами и мареной был красный, а основа, выкрашенная индиготином, синей. Возможно, переплетение нитей таких цветов давало имитацию пурпура. Вторая группа тканей окрашена мареной и индиготином, ее объединяет наличие эллаговой кислоты. Фрагменты этой группы имеют разные оттенки, однако, их цвет, в зависимости от преобладания одного из красителей, варьировал от красного до сине-зеленого и коричневого. Отсутствие лаккаиновой кислоты в составе красителей этой группы тканей может свидетельствовать об ином нежели у первой группы происхождении. Анализ красителей позволил восстановить цвет почти всех фрагментов и изделий, которые войдут в каталог. Определены технологические характеристики шерстяных тканей – все они полотняного переплетения, но отличаются по внешнему виду: одну группу тканей можно атрибутировать как уточный репс (14 нитей основы на 24-30 нитей утка), другую как основной репс (34 нити основы на 14 нитей утка). У ряда образцов первой группы тканей зафиксированы наличие т. н кордшнура, являющегося завершением ткацкого куска. Для выполнения этого элемента срезанные нити основы вплетались, поочередно, в один жгут или «косичку», что не позволяло краю этого полотна распускаться. Это довольно редкое технологическое решение известное на тканях, происходящих из погребальных башен Пальмиры, и его присутствие на отдельных образцах текстиля из Ноин-улы может быть одним из свидетельств его сирийского происхождения.

Публикации