КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ
Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номер проекта 26-18-00186
НазваниеНовые архивные и печатные источники научной биографии А. Г. Достоевской
Руководитель Андрианова Ирина Святославовна, Кандидат филологических наук
Организация финансирования, регион федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Петрозаводский государственный университет" , Республика Карелия
Конкурс №124 - Конкурс 2026 года «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований отдельными научными группами»
Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки; 08-703 - Культура и личность
Ключевые слова Анна Достоевская, Федор Достоевский, жена писателя, архив, рукопись, переписка, наследие, научная биография, память
Код ГРНТИ13.11.28
ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ
Аннотация
30 августа (11 сентября) 2026 г. исполнится 180 лет со дня рождения спутницы великого писателя Ф. М. Достоевского ― Анны Григорьевны Достоевской (1846-1918). Она по праву занимает первое место среди жен литераторов, вдохновлявших мужей на творчество, содействовавших успеху их профессиональной деятельности и распространению идей. Стенографистка, переписчица, соавтор, первый читатель и критик, личный секретарь и бухгалтер, архивариус, музейный работник, биограф, редактор, текстолог, библиограф, издательница, книгопродавец, комментатор, организатор и попечитель школы, коллекционер, мемуаристка и автор юмористических произведений ― это перечень освоенных ею профессиональных сфер и умений. Важнейшая роль спутницы Достоевского в творческой работе писателя и в истории русской культуры общепризнанна. Научный интерес к ее биографии и наследию проявляют не только российские, но и зарубежные ученые. В 2021 г. в Нью-Йорке из печати вышла первая за пределами России книга об А. Г. Достоевской ― “The Gambler Wife: A True Story of Love, Risk, and the Woman Who Saves Dostoyevsky”. Ее автор Andrew D. Kaufman не работал с архивными источниками и исказил образ А. Г. Достоевской, представив ее одной из первых русских феминисток. Издание получило восторженные отзывы в периодических изданиях США и в настоящее время в Европе адаптируется для фильма о супругах Достоевских с провокационным названием «Идиоты» (реж. М. Энглерт, сцен. М. Шумовска). Искажение фактов объясняется тем, что до сих пор в мире не существует не только каменного монумента этой незаурядной женщине, но и печатного «памятника» ей ― не написана полная научная биография, основанная на архивных документах, характеризующих ее жизненный путь с Достоевским и судьбу после его смерти. Задачу создания научной биографии жены писателя ставили перед собой И. С. Андрианова и Б. Н. Тихомиров, выпустившие три комментированных издания ее воспоминаний (в 2011, 2015 и 2023 гг.). Но скоропостижный уход из жизни выдающегося петербургского достоеведа в августе 2025 г. нарушил эти планы. Данный проект носит междисциплинарный характер, объединяя знания, методы и подходы из различных научных дисциплин (культурологии, отечественной истории, литературоведения, архивоведения, текстологии). Он имеет целью продолжить начинания по подготовке научной биографии А. Г. Достоевской и привлечь молодых исследователей к архивному поиску (очному, удаленному и с применением нейросети) документов и переписки жены писателя. Научное описание рукописей А. Г. Достоевской, составленное И. С. Андриановой в 2013 г., будет дополнено и опубликовано в открытом доступе на портале Philolog.ru, что поможет не только исследователям, но и архивам в систематизации материалов жены писателя. Здесь же на основе автографов будет впервые опубликована избранная, имеющая историко-литературную ценность, переписка жены писателя. Эти материалы станут существенным подспорьем для написания исследователями ее научной биографии в ближайшем будущем. В круг задач проекта, направленных на популяризацию деятельности жены Достоевского и традиционных семейных ценностей, входит организация Международной научной конференции «Жены-помощницы писателей и поэтов: к 180-летию А. Г. Достоевской» с изданием материалов. Результатами проекта станут публикация не менее 17 научных статей в рейтинговых изданиях на русском и иностранных языках, где авторы сосредоточатся на нескольких ключевых эпизодах биографии А. Г. Достоевской, а также печатное издание переписки Ф. М. Достоевского с женой ― в полном составе, с исправлением ошибок предыдущих публикаторов, с примечаниями Анны Григорьевны и научными комментариями. В исследованиях будут использованы не только архивные, но и печатные источники XIX в. ― газетно-журнальные публикации, справочная литература, адресные и родословные книги, списки гражданским чинам, купцам, военным, объявления книжных магазинов, рекламные и пр. материалы, без которых невозможно качественное комментирование.
Ожидаемые результаты
1. публикация научных статей по результатам исследования (не менее 17) в ведущих рецензируемых международных журналах: «Неизвестный Достоевский», «Достоевский и мировая культура. Филологический журнал», «Два века русской классики», «Проблемы исторической поэтики» и др. (журналы входят в международные и российские базы данных и перечни WoS, Scopus, RSCI, РИНЦ, Белый список, ЕГПНИ 1-2 уровни), а также в зарубежных изданиях “Dostoevsky Studies”, “Mundo Eslavo”, “Estudios Dostoievski”;
2. издание статей по материалам Международной конференции «Жены-помощницы писателей и поэтов: к 180-летию А. Г. Достоевской» в тематических разделах/подборках журналов «Ученые записки Петрозаводского государственного университета» (РИНЦ, ЕГПНИ) и «Неизвестный Достоевский» (WoS, Scopus, РИНЦ, Белый список, ЕГПНИ);
3. электронная публикация на портале Международного центра изучения Достоевского и Института филологии ПетрГУ Philolog.ru систематизированного научного описания всех известных на сегодняшний день рукописей А. Г. Достоевской и ее переписки (с указанием их содержания, мест, хранения, состава, публикаций (при наличии));
4. электронная публикация на портале Philolog.ru избранной переписки А. Г. Достоевской в сопровождении текстологических справок, включающих информацию о месте хранения письма, адресате, адресанте, датировке, месте отправления и назначения, количестве листов. К избранной переписке А. Г. Достоевской относится та, которая имеет историко-литературное значение. В целом, по приблизительным подсчетам, сохранилось около 600 писем А. Г. Достоевской к различным корреспондентам, а также письма приблизительно 1000 корреспондентов к ней. Среди них переписка с Д. В. и С. В. Аверкиевыми, Н. Н. Страховым, А. Н. и А. И. Майковыми, Великим Князем Константином Константиновичем (К. Р.), Б. В. Никольским, А. Н. Пешковой-Толиверовой-Якоби, Я. П. Полонским, А. Н. Пыпиным, А. С. Сувориными, С. Н. Шубинским, Ф. Н. Орнатским, П. Б. Струве, Е. В. Тарле, А. Ф. Кони, К. П. Победоносцевым, Т. И. Филипповым, А. П. Философовой и мн. др. (в т. ч. обширная семейная переписка с Ф. М., Л. Ф., Ф. Ф., Н. М., А. М., А. А., Е. П. Достоевскими, Сниткиными, Сватковскими, Ивановыми и др.). Особую группу составляет переписка А. Г. Достоевской с зарубежными корреспондентами - режиссерами и переводчиками: H. Limbarher, F. Vitek, F. Wishaw, Paul Ginisty и некот. др.
5. электронная публикация на портале Philolog.ru поколенной росписи родственников А. Г. Достоевской с описанием всех обнаруженных документов;
6. электронная публикация библиографии научных работ об А. Г. Достоевской;
7. печатная публикация переписки Ф. М. и А. Г. Достоевских в полном составе, дополненная примечаниями А. Г. Достоевской, с обновленным научным аппаратом (вступительная статья, комментарии, указатели).
Научная и общественная значимость ожидаемых результатов проекта определяется возможностью их включения в научную биографию как А. Г. Достоевской, так и Ф. М. Достоевского (в «Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского», в «Хронику рода Ф. М. Достоевского»), в научные комментарии к изданиям воспоминаний жены писателя, произведений Ф. М. Достоевского, переписки Ф. М. и А. Г. Достоевских. Практическая значимость результатов проекта связана с их применением в образовании (интерграция результатов в учебные программы по курсам «История русской литературы», «История отечественной журналистики», «История издательского дела в России», «Текстология», «Архивоведение», «Организация экскурсионной деятельности и литературное краеведение», «Принципы составления научной биографии в литературоведении» и др., в учебники и методические пособия), в архивной деятельности для сохранения культурного наследия (создание описания рукописей А. Г. Достоевской для использования в архивах), в экскурсионной и музейной деятельности. Результаты проекта, посвященного жене-помощнице великого русского писателя, призваны способствовать укреплению традиционных ценностей (жизнь, крепкая семья, патриотизм, историческая память и преемственность поколений, созидательный труд, трудолюбие, умение достигать целей своими силами, милосердие, гуманизм, приоритет духовного над материальным).